What is the translation of " SAME DRIVE " in Spanish?

• misma unidad
• mismo ímpetu

Examples of using Same drive in English and their translations into Spanish

Note: Do not use the same drive to save the files.
Nota: No utilice la misma unidad para guardar los archivos.

DO NOT make a backup of the database to the same drive.
NO hacer una copia de la base de datos en la misma unidad.

Note: Do not use the same drive to save the recovered data.
Nota: no utilice la misma unidad para guardar los datos recuperados.

If you have the same passion, the same drive.
Si tienes la misma pasión, la misma motivación.

Interoperability: Use the same drive on both a PC and Mac interchangeably.
Interoperabilidad: se puede utilizar la misma unidad en un PC y en un MAC.

Without my illness, I don't think I would have the same drive.”.
Sin mi enfermedad, creo que no tendría el mismo empuje”.

Create a new folder on the same drive for your games.
Crea una nueva carpeta en la misma unidad para guardar tus juegos.

It is recommended not to save recovered data on the same drive.
Se recomienda no guardar los datos recuperados en la misma unidad.

NOTE: Do not save files on the same drive from where you recovered data.
NOTA: no guarde los archivos en la misma unidad desde la que recuperó los datos.

Later, you want to recover some more files from the same drive.
Y más tarde desea recuperar algunos archivos más de la misma unidad.

Restarts a scan on the same drive with the same scan options.
Reinicia un análisis en la misma unidad con las mismas opciones de análisis.

I'm not sure why this is happening, yesterday the same drive worked fine.
No estoy seguro de por qué sucede esto, ayer el mismo disco funcionó bien.

The same drives and shelves work across all FAS and V-Series storage platforms.
Las mismas unidades y bandejas funcionan en todas las plataformas de almacenamiento FAS y V-Series.

This program should not be installed on the same drive which it recovers.
Este programa no debería ser instalado en la misma unidad en la cual se recupera.

The same drive and visible, consistent senior support is needed for results-based management.
Se requiere el mismo ímpetu y el mismo apoyo visible y constante del personal directivo superior para la gestión basada en los resultados.

Also, never mix the basic primary and dynamic partitions on the same drive.
Además, no mezclar nunca las particiones básicas primarias y dinámicas en la misma unidad.

Allow you to recover deleted files on the same drive that the files resided before.
Le permite recuperar los archivos eliminados en la misma unidad que los archivos residían antes.

The full set, partial parameter set(application) and user sets can then be downloaded from the control panel to another drive or the same drive.
La serie completa de parámetros, así como series parciales(aplicación) o series del usuario, podrán entonces descargarse desde el panel de control al mismo convertidor o a otro.

Avoid installing recovery software on same drive from where you want to recover data.
Evite instalar el software de recuperación en la misma unidad desde donde desea recuperar datos.

This contrast between one type of indicator and others illustrates just how difficult it is for Abenomics to set in motion a complete and sustainable expansion of the Japanese economy, especially when the determination seen on the monetary front is not accompanied by the same drive from the fiscal front or structural reforms.
Este contraste entre un tipo de indicadores y otros ilustra las dificultades que afronta el Abenomics para poner en marcha una expansión completa y sostenible de la economía nipona, máxime cuando la determinación que se observa en el pilar monetario no se ve acompañada con el mismo ímpetu por los pilares fiscal y de reformas estructurales.

Do not recover data to the same drive, choose any other drive while recovering.
No recupere los datos a la misma unidad, elegir cualquier otra unidad mientras se recupera.

Retrospect allows you to duplicate files from one drive to another, or duplicate files on the same drive from one folder to another.
Retrospect le permite duplicar archivos de una unidad en otra, así como duplicar archivos de la misma unidad de una carpeta en otra.

It also enables motors in parallel to be connected to the same drive and emulate electrical mains single-phase to three-phase switching, frequency changes.
Además, permite conectar motores en paralelo a un mismo variador, y emular una red eléctrica pasar de monofásico a trifásico, cambios de frecuencia,etc.

But, overall, you know, as you say, for a 67 year old guy who doesn't have the same drive because he doesn't need the million dollars.
Pero a fin de cuentas, como dices, para un tipo de 67 años que no tiene el mismo ímpetu porque él no necesita el millón de dólares.

The software will not allow you to write data on the same drive from which you attempt recovery as a safeguard so that there is no over writing of data which may result in permanent data loss.
El software no le permitirá escribir datos en la misma unidad de la que intenta la recuperación como medida de seguridad, por lo que no hay sobre la escritura de los datos que puede resultar en la pérdida permanente de datos.

You can count on us to continue our drive to innovate and bring you the best possible liftgates-that same drive which has led to us becoming the largest single-brand manufacturer of liftgates in the world.
Puede contar en que nosotros vamos a seguir motivados por innovar y ofrecerle los mejores liftgates posible con el mismo ímpetu que nos ha llevado a convertirnos en el fabricante de liftgates más grande del mundo.

If downloads are required and you are downloading to the same drive, the actual disk space requirements could be significantly greater than the installation size that appears.
Si se necesitan descargas y está descargando a la misma unidad, los requisitos de espacio reales pueden ser significativamente mayores que el tamaño de la instalación mostrado.

Can I create the image of the drive on the same drive(from which I want to recover the data)?
Puedo crear la imagen de la unidad en la misma unidad de la cual quiero recuperar los datos?

In Valhalla Rising, Clive Cussler writes the same drive into the powering of Captain Nemo's Nautilus.
En la novela Valhalla Rising, Clive Cussler coloca la misma unidad en la propulsión del Nautilus de Capitán Nemo.

You can duplicate to different folders on the same drive or folders with the same names on different drives..
Puede realizar la duplicación en carpetas distintas de la misma unidad o en carpetas que tengan el mismo nombre en unidades distintas.

How to use "same drive" in an English sentence

Mark sees the same drive today.

That same drive later failed completely.

The same drive that animated him.

Later on, the same drive got Mr.

We share the same drive way entrance.

And that same drive powers her business.

Same drive board is used for operation.

We did the same drive last fall.

They have the same drive you have.

both gates produce the same drive current.

How to use "mismo ímpetu" in a Spanish sentence

Con el mismo ímpetu continuó: "El 1º de marzo, viajaríamos.

Que se baten con el mismo ímpetu cada temporada.

Puig debería tener ahora el mismo ímpetu que tenía con Rajoy.

El segundo tiempo mantuvo el mismo ímpetu y la misma tónica.

Con el mismo ímpetu Carrasco Puente (1971, p.

Con ese mismo ímpetu que una persona corre un colectivo,[…].

Adelantada a su tiempo, envejecida con el mismo ímpetu inflamado.

encara este 2014 con el mismo ímpetu conquistador.

"Así lo sentimos, no fue el mismo ímpetu ni ganas.

Con el mismo ímpetu lo hizo Churchill Downs.