What is the translation of " SAME OR VERY " in Spanish?

• iguales o muy
• mismo o muy
• igual o muy

Examples of using Same or very in English and their translations into Spanish

Visual: Do they look the same or very alike?
Visual:¿Se ven iguales o muy parecido?

Prior to the Jet Age, the same or very similar engines commonly were used in civilian airliners and military aircraft.
Antes de la era del jet, era común utilizar motores iguales o muy similares tanto en aviones civiles como en aviones militares.

But for all other cases it is the same or very similar.
Pero para todos los demás casos es igual o muy similar.

As you can see it is the same or very similar to what I did for my daughter some time ago.
Como puedes ver es igual o muy parecida a la que hice para mi hija hace algun tiempo ya.

Consolidate those paragraphs that address the same or very similar issues.
Refundir los párrafos que regulan cuestiones idénticas o muy similares.

Whether it's the same or very different, the discovery of life on the moons of our solar system will change the way we look at the universe.
Ya sea igual o muy distinta, el descubrimiento de vida en las lunas de nuestro sistema solar cambiará el modo en el que vemos al universo.

I already have the same or very similar bags.
Ya tengo bolsos iguales o muy parecidos.

The essential chemical components of all organisms are the same or very similar.
Los componentes químicos esenciales de todos los organismos son los mismos o muy parecidos.

That concept is broader in scope than the concept of equal pay for the same or very similar work, in that it allows for the comparison of pay across dissimilar occupations.
Ese concepto tiene un mayor alcance que el concepto de igualdad de remuneración por un trabajo igual o muy parecido en el sentido de que permite comparar la remuneración de ocupaciones muy disímiles.

After IC packaging, a packaged chip will be tested again during the IC testing phase, usually with the same or very similar test patterns.
Una vez empaquetados, los chips serán comprobados de nuevo durante la fase de prueba del circuito integrado, normalmente con patrones iguales o muy similares a los anteriores.

Ideally, different international organizations would use the same or very similar indicators for collecting information on the labour market for reasons of coherence and comparability.
En condiciones ideales, diferentes organizaciones internacionales utilizarían indicadores idénticos o muy similares para reunir información sobre el mercado de trabajo, por razones de coherencia y comparabilidad.

The fees of public universities are usually the same, or very similar.
Las tarifas de las universidades públicas suelen ser las mismas o muy similares.

The process of embedding such videos is the same or very similar to the one of sharing a YouTube video where you only have to copy& paste the video's URL into a LinkedIn post or status update.
El proceso de integrar estos vídeos es el mismo o muy similar al que utilizamos para compartir un vídeo de YouTube, en el que solo tienes que copiar y pegar la URL del vídeo en una publicación o actualización de estado en LinkedIn.

This means that the information requested in PBR applications is the same or very similar in all UPOV member states.
Esto significa que la información que se exige en las solicitudes de derechos de obtentor es la misma o muy similar en todos los Estados miembros de la UPOV.

Presently, TLD operators are urged to consider linguistic and writing system issues in their work of defining variants, and cooperate with other TLD operators that offer the same or very similar looking characters.
Actualmente, a los operadores de TLD se les solicita que tengan en cuenta cuestiones lingüísticas y del sistema de escritura al momento de definir las variantes y que colaboren con otros operadores de TLD que ofrecen caracteres muy parecidos o iguales.

Synonyms refers to the tendency of a number of the same or very similar items to have different names or entries.
Sinonimia refiere a la tendencia de un número de elementos iguales o muy similares a tener diferentes nombres o entradas.

At the end of the day it is more of the same, just buying and selling; the only thing that changes is the space where the transaction takes place, and the behaviour and attitudes of sellers and buyers/users are bound to be the same, or very similar, regardless of which channel they use.
Al fin y al cabo se trata de lo mismo, comprar y vender lo único que cambia es el espacio donde se realiza esta transacción y por fuerza los comportamientos y actitudes de vendedores y compradores/usuarios serán los mismos o muy parecidos independientemente del canal que utilicen.

The matches intend to group players whose ranks are the same or very close together, to make the matches competitive.
Las partidas tienen la intención de agrupar jugadores cuyos rangos sean los mismos o muy cercanos, para que los partidos sean competitivos.

An importing country recognising the equivalence of an exporting country‟s alternative sanitary measure(s) needs to ensure that it acts consistently with regard to applications from third countries for recognition of equivalence applying to the same or very similar measures.
Un país importador que reconoce la equivalencia de la(s) medida(s) sanitaria(s) alternativa(s) de un país exportador debe asegurarse de que actúa de manera coherente respecto de las solicitudes presentadas por otros países para el reconocimiento de la equivalencia de una(s) medida(s) idéntica(s) o muy similares.

Are you bored of accessories that are same or very similar in every shop?
¿Estás aburrido de los accesorios que son iguales o muy similares en cada tienda?

Unless the State's establishment manages to disassociate itself convincingly from the accused parties, the individual crime will easily appear to be so closely connected with the reprehensible conduct of other organs that the individual crime will be recognized as a crime of State of the same or very similar denomination.
Si la estructura del Estado no consigue disociarse convincentemente de las partes acusadas, el crimen individual aparecerá tan estrechamente vinculado con la conducta reprensible de otros órganos que será considerado como un crimen de Estado de la misma o muy similar tipificación.

The poll showed that 26% of the entire sample, which included all ethnic groups, claimed the two identities were the same or very similar, whereas 47% claimed they were different or entirely different.
La encuesta mostró que el 26% de toda la muestra, que incluyó todos los grupos étnicos, aseguraba que las dos identidades eran lo mismo o muy similar, mientras que el 47% afirmó que eran diferentes o totalmente diferentes.

For instance, while 33% of the young respondents(ages 18-29) chose the same or very similar and 44% different or very different, among the senior respondents(aged over 60) the corresponding figures were 18.5% and 53.
Por ejemplo, mientras que el 33% de los jóvenes encuestados(edades entre 18-29) eligió"lo mismo o muy similar" y el 44%"diferente o muy diferente", entre los encuestados adultos(mayores de 60 años) las cifras correspondientes fueron de 18,5% y 53%.

That broader scope is important because male-female pay differences for the same or very similar work are now believed to be fairly insignificant in the developed countries, although they apparently remain significant in some developing countries.
Ese margen más amplio es importante, porque actualmente se considera que las diferencias en la remuneración de hombres y mujeres respecto de un trabajo igual o muy parecido son decididamente insignificantes en los países desarrollados, aunque por lo visto siguen siendo significativas en algunos países en desarrollo.

This law applies to ideal solutions, or solutions that have different components but whose molecular interactions are the same as or very similar to pure solutions.
Esta ley se aplica a las soluciones ideales, o soluciones que tienen componentes diferentes pero cuyas interacciones moleculares son iguales o muy similares a las soluciones puras.