What is the translation of " SCANNING PROCEDURE " in Spanish?

• procedimiento de escaneo
• procedimiento de escaneado

Examples of using Scanning procedure in English and their translations into Spanish

Basic Scanning Procedure with the PixUtil.
Procedimiento de escaneado básico con PixUtil.

This may speed up the scanning procedure.
Esto puede acelerar el procedimiento de análisis.

Then the scanning procedure will then begin.
Entonces comenzará el procedimiento de escaneo.

In this section, we will describe the basic scanning procedure.
Es esta sección, se describe el procedimiento de escaneado básico.

To initiate scanning procedure, click on start button.
Para iniciar el procedimiento de escaneo, haga clic en el botón de inicio.

Select the drive and click on Scan to initiate the scanning procedure.
Seleccione la unidad e inicie el procedimiento de escaneo.

The electronic scanning procedure takes only a few seconds and does not use ink.
El procedimiento electrónico toma solo pocos segundos y no utiliza tinta.

After that click"Start" to start the scanning procedure.
Después de eso, haga clic en"Inicia"para comenzar el procedimiento de escaneo.

Once that the scanning procedure is complete, you can now view the result.
Una vez que se completa el procedimiento de escaneo, ahora puede ver el resultado.

Note: If you wish to stop the channel scanning procedure, press.
Nota: Si desea detener el procedimiento de escaneo de canales, presione.

This scanning procedure must also be repeated following any interruptions in production.
Este procedimiento de escaneado también se debe repetir cada vez que se interrumpe la producción.

Step 3: Click on Scan button to start scanning procedure.
Paso 3: haz clic en el botón Escanear para iniciar el procedimiento de escaneo.

When the automatic scanning procedure has finished, the DVD-VCR switches automatically to programme 1.
Cuando termina el proceso de exploración automática, el vídeo-DVD se sitúa automáticamente en el programa 1.

Just go to the Overview tab and perform the scanning procedure.
Simplemente vaya a la pestaña Información general y realice el procedimiento de escaneo.

There are several pre-determined scanning procedures that can be fully customized.
Hay varios procedimientos de escaneo predeterminados que se pueden personalizar completamente.

Now install it and click“Scan Computer” option to begin the scanning procedure.
Ahora instale y haga clic en“PC Scan” para iniciar el proceso de escaneado.

To perform scanning procedure please click"Scan(F4)" button while being in Scan bookmark or press F4 key anytime from any bookmark in the software.
Para realizar el proceso de escaneo por favor hacer clic en el botón"Escanear(F4)" en la parte inferior izquierda o presionando la tecla F4 en cualquier momento desde cualquier pestaña del programa.

See the onscreen Help in the Macintosh HP Image Zone software for information about scanning procedures.
Consulte la Ayuda en pantalla en el software HP Image Zone para Macintosh sobre los procedimientos de escaneo.

Once the scanning procedure is started, you can drag the identification codes of individuals and place them spatially in relation to the focal individual.
Una vez iniciado el procedimiento de escaneo, puedes arrastrar los códigos de identificación de los distintos individuos y colocarlos espacialmente en relación con el individuo focal.

Macintosh users, see the HP Image Zone software on-screen help for information about scanning procedures.
Los usuarios de Macintosh deben consultar la ayuda en pantalla del software HP Image Zone para obtener más información sobre los procedimientos de escaneo.

After abandoning the date scanning procedure, while the“SCAN” message is still displayed, press S1 button or S2 button to move forward or back ward respectively the displayed date by one day. Press and hold the corresponding buttons to reinitiate date scanning..
Una vez terminado el procedimiento de escaneo, cuando aún se ve la palabra“SCAN” en la pantalla, pulse los botones S1 ó S2 para adelantar o retrasar la fecha visualizada en un día. Mantenga pulsados los botones correspondientes para re-iniciar el escaneo de datos.

The accuracy, ease of use and speed of FARO's cutting-edge technologies enabled the trouble free completion of all scanning procedures, whilst the accurate, captured data resulted in the creation of an amazingly realistic sensory experience.
La precisión, la facilidad de uso y la velocidad de las tecnologías de vanguardia de FARO permitieron completar todos los procedimientos de escaneo sin problemas, a la vez que los datos precisos que se capturaron permitieron recrear una experiencia sensorial increíblemente realista.

Without such a scanning procedure, transit cargo remains uninspected by the Ivorian Customs upon arrival in Côte d'Ivoire and continues to pose a risk for diversion to domestic use within Forces nouvelles territory, with commensurate loss of customs revenue to the Government.
Al no aplicarse este procedimiento, las mercancías en tránsito continúan sin pasar por la inspección del Servicio de Aduanas de Côte d'Ivoire a su llegada al país, lo cual sigue suponiendo el riesgo de que se desvíen para uso interno en el territorio de las Forces nouvelles, con la consiguiente pérdida de ingresos aduaneros para el Gobierno.

Do not copy/execute any files before you finish this scan procedure.
No copia/ejecutar los archivos antes de que termine este procedimiento de exploración.

You can start scan procedures through on screen operations.
Usted puede comenzar el análisis de los procedimientos a través de la pantalla de operaciones.

Visual tracking of the scan procedure.
Seguimiento visual del proceso de escaneo.

The scan procedure should not unnecessarily annoy passengers and be performed in an ethically correct manner.
El paso por el escáner no debe incomodar innecesariamente al pasajero, y debe desarrollarse de forma éticamente correcta.

Touch[SCAN] to start the auto scan procedure.
Toque[SCAN] para iniciar el proceso de barrido automático.

In Step 4: During the whole code scan procedure you can press the key up to fi ve times in order to select previous codes.
En el paso 4: Durante todo el procedimiento de búsqueda de código, puede pulsar la tecla hasta cinco veces para seleccionar códigos anteriores.

How to use "scanning procedure" in an English sentence

How does the scanning procedure work?

Three-dimensional scanning procedure has been performed.

The scanning procedure includes two types.

The scanning procedure is carried out quickly.

The installation and scanning procedure is automated.

Wait until the scanning procedure is finished.

The scanning procedure is painless and non-invasive.

Wait until the scanning procedure gets completed.

Wait until the scanning procedure is completed.

The scanning procedure is quick and painless.

How to use "procedimiento de escaneado, procedimiento de escaneo" in a Spanish sentence

Me da a mi que este procedimiento de escaneado e impresión digital, según me imagino, manda a tomar fresco gran parte de ese rango dinámico obtenido en la fotografía analógica.

Xerox Easy Document Creator (Creador de documentos Xerox Easy): permite ajustar las opciones de escaneado y comenzar el procedimiento de escaneado directamente desde el PC.

Los resultados iniciales fueron muy emocionantes y el equipo pudo validar el procedimiento de escaneo 3D.

Una vez finalizado el procedimiento de escaneo y/o emitida la autorización por parte de la D.

El uso de Creador 3D es muy fácil y el procedimiento de escaneado no lleva mas de un minuto.

Si utilizó un procedimiento de escaneo cerebral, resonancia magnética, para trazar el mapa de cuatro mil zonas distintas en el cerebro.

El procedimiento de escaneo 3D lleva menos de un minuto, siquiera no siempre se consigue un buen modelado al primer intento.

Mientras escuchaban a sus entrenadores mediante auriculares y se llevaba a cabo el procedimiento de escaneo llamado imagen por resonancia magnética funcional.

El procedimiento de escaneado por DCC utiliza un algoritmo inteligenteautoadaptable que calcula los vectores perpendiculares a la superficie para compensarla sonda de forma precisa.

El procedimiento de escaneo se puede pausar para verificar el resultado intermedio, mientras que sus resultados se pueden guardar para futuras referencias.