What is the translation of " SCHOOL PROBLEMS " in Spanish?

• problemas escolares
• problemas en la escuela

Examples of using School problems in English and their translations into Spanish

School problems?
¿Problemas en la escuela?

Any fights, school problems?
Alguna pelea o problemas en la escuela?

School problems, truancy, drop in academic performance.
Problemas en la escuela, absentismo y bajo rendimiento escolar.

A child has behavior or school problems.
Un niño tiene problemas escolares o de conducta.

School problems, such as poor grades and dropping out.
Problemas escolares, tales como malas calificaciones y deserción.

Truancy and other school problems; code enforcement issues;
Ausentismo y otros problemas escolares; temas de aplicación de códigos;

School problems that show a loss of interest or lack of involvement.
Problemas escolares que indican pérdida de interés o falta de participación.

Keywords: single parent families; dysfunctional families; school problems.
Palabras Clave: familias monoparentales; familias disfuncionales; dificultades escolares.

Typical school problems in children with congenital heart disease.
Problemas escolares más frecuentes en niños con cardiopatías congénitas.

Older children may also display anger, aggression, school problems or withdrawal.
Los niños mayores también pueden demostrar coraje, agresión, problemas escolares o verse retraídos.

School problems(avoidance, disruptive behavior, academic failures).
Problemas en la escuela(evitar confrontación, comportamiento perjudicial, fracasos académicos).

Some have behavioral-emotional problems, developmental or school problems.
Algunos tienen necesidades emocionales o de comportamiento, de desarrollo, o problemas en las escuelas.

School problems such as higher absence and poor or failing grades.
Problemas en la escuela tales como mayor ausencia escolar, menor rendimiento y malas calificaciones.

For example, the lower probability of errors in inattentiveness in solving school problems.
Por ejemplo, la menor probabilidad de errores en falta de atención para resolver problemas escolares.

School problems: poor attendance, low grades, and/or recent disciplinary action.
Problemas escolares: escasa asistencia, notas bajas o una sanción disciplinaria reciente.

Associated factors were family disfunction, school problems, abuse and violation and bullying.
Factores asociados fueron disfunción familiar, problemas en el colegio, abuso y violación, bullying.

School problems(for example, your grades dropped, your behavior in school)..
Problemas escolares(por ejemplo, tus calificaciones bajaron, tu comportamiento en la escuela).

The main reasons for visiting were psychomotor retardation(20.8%) and school problems(12.4%).
Los motivos de consulta principales fueron el retraso psicomotor(20,8%) y los problemas escolares(12,4%).

Sleep problems or school problems(such as delinquency or poor grades).
Problemas relacionados con el sueño o problemas escolares(como delincuencia o malas calificaciones).

Affected girls may have mildly impaired intellect and may have more school problems than siblings.
Las niñas afectadas pueden tener leve deterioro intelectual y más problemas escolares que los hermanos.

Have you detected other school problems in children and teenagers with congenital heart disease who you have treated?
¿Has detectado otros problemas escolares en los niños y adolescentes cardiópatas que has tratado?

Family conflicts, relationship difficulties, and work or school problems Social isolation.
Conflictos familiares, dificultades en tus relaciones y problemas en la escuela o el trabajo.

We do not have public school problems-- no teen pregnancies, no gunplay, no drug epidemics.
No tenemos los problemas de las escuelas públicas… no hay jóvenes embarazadas, no hay juego de armas, ni drogas.

They can lead to increased difficulty and stress, such as family conflict, school problems, and academic failure.
Pueden llevar a una mayor dificultad a manejar el estrés, como los conflictos familiares, problemas en la escuela y fracaso académico.

Children with school problems and the related poor study results are marginalised among peers.
Los niños con problemas escolares y los correspondientes resultados académicos poco satisfactorios se ven marginados del grupo.

All children with a family history of eye defects and those that adjust their eyelids to see better, have a headache, visual fatigue, inability to concentrate or school problems should be examined.
Se debe explorar a todos los niños con antecedentes familiares de defectos oculares y los que entornan los párpados para ver mejor, tienen dolor de cabeza, fatiga visual, incapacidad de concentración o problemas escolares.

You know, at that reunion on the boat, We talked about school problems. He dared to say,"You don't understand this because they have children.
Ya sabes, esa que parece una barca ambulante, en la reunión sobre los problemas de la escuela, y se atrevió a decirme:"No entiende de esto porque no tiene hijos.

At the same time, one should recall the tablet's author was a scribe, rather than a professional mathematician; it has been suggested that one of his goals may have been to produce examples for school problems.
Al mismo tiempo, hay que recordar que el autor de la tableta era un escriba, más que un matemático profesional, se ha sugerido que uno de sus objetivos pueden haber sido producir ejemplos para problemas escolares.

Schools attended by students of immigrant origin from underprivileged backgrounds receive assistance from the authorities in order to strengthen and improve the students' knowledge of the Dutch language; to promote a policy for preventing and solving school problems; to overcome cultural differences through intercultural education; and to improve collaboration between parents, neighbourhood and school..
Las escuelas a las que asisten alumnos pertenecientes a familias inmigrantes desfavorecidas reciben una ayuda de las autoridades para fortalecer y mejorar el conocimiento de el idioma neerlandés; favorecer una política de prevención y solución de los problemas escolares; superar las diferencias culturales por la enseñanza intercultural y mejorar la colaboración entre los padres, el vecindario y la escuela.

It provides education in democracy, by democracy and for democracy, being committed to carrying out measures to transform society by encouraging community participation in the management of education and in the solution of school problems;
Es una escuela que educa en la democracia, por la democracia y para la democracia, comprometida en una acción social transformadora que propicia la participación de la comunidad en la gestión educativa y en la solución de los problemas escolares;

How to use "school problems" in an English sentence

ADHD/ADD, school problems and learning disorders.

Youth has school problems (truancy, suspension).

Children with school problems (2nd ed.).

Are School Problems the Kids’ Fault?

Regis high school problems the hspt.

Anxiety and school problems are common.

School problems are bounded, controlled, and simplified.

Return of School Problems for ADHD Children?

Early intervention in school problems would help.

My girl's school problems have eased off.

How to use "problemas escolares, problemas en la escuela" in a Spanish sentence

Posteriormente los niños mencionaron algunos problemas escolares y sugirieron algunas reglas para solucionarlos.

Llevo años teniendo problemas escolares (Llamese peleas), asi que condición física tengo de sobra.

Las enfermedades crónicas pueden causarle problemas en la escuela incluyendo el tratar de evitar asistir a ella.

Cómo Prevenir y Abordar Problemas Escolares en el Aprendizaje y en la Conducta.

Cuando yo tenía problemas en la escuela en vez de defenderme me culpaba.

"En algunos casos, estos niños pueden presentar problemas en la escuela porque son hiperactivos.

K) Orientar a la familia sobre los problemas escolares de sus hijos.

Infancia; Problemas escolares y de aprendizaje con los niños y adolescentes.

Si tiene que hablar a su hijo acerca de los problemas en la escuela lo hace.

Por lo general, tienen problemas en la escuela y en el vínculo con sus familiares y pares.