What is the translation of " SCIENTIFIC FRAMEWORK " in Spanish?

• marco científico

Examples of using Scientific framework in English and their translations into Spanish

They are not a scientific framework for all grief.
No constituyen un marco científico para todo tipo de duelo.

We are not limited by the traditional scientific frameworks.
No estamos limitados por los marcos científicos tradicionales.

This has provided a sound scientific framework for the design of various time-lines.
Esto ha aportado un marco científico sólido para determinar diversos plazos.

The only way to try and answer that is a scientific framework.
La única manera de tratar de darle respuesta pasa por emplear el marco científico.

He proposed a scientific framework to act ethically against climate change.
Planteó un marco científico desde donde movernos éticamente frente el cambio climático.

Bussmann, as a botanist, began to place the information into a scientific framework.
Bussmann, como botánico, comenzó a ordenar la información en un marco científico.

Deep ecology goes beyond the traditional scientific framework… to incorporate a greater spiritual awareness of the planet.
La ecología profunda va más allá del cuadro científico tradicional… al incorporar una conciencia más espiritual del planeta.

The indicators were created using a matauranga Maori approach[xxxv] within a complementary scientific framework.
Los indicadores fueron creados aplicando un enfoque matauranga de los Maoríes[xxxvi] dentro de un marco científico complementario.

But, for all the riches on offer, there was still no real scientific framework to explain what power actually is.
Pero a pesar de la abundancia de ofertas, no había aún un encuadre científico real, que explicara lo que es realmente la energía.

There is a new theory emerging now which places all the ecological concepts we have talking about into one coherent, scientific framework.
Hay una nueva teoría emergente que coloca todos los conceptos… ecológicos que hemos discutido en un marco científico coherente.

Vogt and others(2011) claim a robust scientific framework that links the drivers, processes and symptoms of desertification.
Vogt et al.(2011) abogan por un marco científico sólido que vincule los factores indirectos, los procesos y los síntomas de la desertificación.

In order to understand the significance of biblical archaeology it is first necessary to understand two basic concepts: archaeology as a scientific framework and the Bible as an object for research.
Para comprender el significado de la arqueología bíblica, es necesario comprender primero dos conceptos: la arqueología como marco científico y la Biblia como objeto de investigación.

It seeks to provide a scientific framework for the use and interpretation of reproductive toxicity data from human and animal studies.
Su objetivo es brindar un marco científico para el uso y la interpretación de datos extraídos de estudios sobre toxicidad reproductiva en humanos y animales.

About half of the respondents stated the need for a rigorous scientific framework for monitoring and assessment of DLDD.
Aproximadamente la mitad de los encuestados señalaron la necesidad de contar con un marco científico riguroso para la vigilancia y evaluación de la DDTS.

The scientific framework for the Network is the National Plan for Cultural Landscapes(2012), drawn up by the Spanish Institute of Cultural Heritage, under the Ministry of Education, Culture and Sport.
El marco científico de la Red es el Plan Nacional de Paisajes Culturales(2012), promovido por el Instituto del Patrimonio Cultural de España del MECD.

It is a management tool that involves a social process as well as a scientific one and must focus on institutional issues as much as scientific frameworks.
Esta herramienta de manejo abarca procesos sociales además de los procesos científicos, y por lo tanto debe centrarse en las consideraciones institucionales pertinentes tanto como en los marcos científicos.

The scientific framework to be applied by France is in accordance with research conducted in East Antarctica regarding regionalisation and to the studies in the Ross Sea for the ecological approaches.
El marco científico que Francia utilizará concuerda con los estudios de biorregionalización realizados en la Antártida oriental y los estudios ecológicos realizados en el Mar de Ross.

They will say that consciousness is some accident of biology, which is itself based upon chemistry, which is itself based upon physics and wholly explicable within a normal rational scientific framework.
Dirán que la consciencia es un accidente biológico, que a su vez se basa en la química, que a su vez se apoya en la física y totalmente explicable dentro de un marco científico racional y normal.

The SAP will be the main focus of the upcoming Steering Committee meeting, and it will set the political and scientific framework for the management of the living resources of the GCLME.
La próxima reunión del Comité Directivo se centrará principalmente en el programa de acción estratégico, que establecerá el marco político y científico para la gestión de los recursos vivos del gran ecosistema marino del Golfo de Guinea.

We believe that these principles constitute a scientific framework that will guarantee our world partnership and help us to shoulder our collective responsibility for the protection of the environment and its natural resources in the service of sustainable development.
Creemos que estos principios constituyen un marco científico que garantizará una asociación mundial y nos ayudará a asumir nuestra responsabilidad colectiva de proteger el medio ambiente y sus recursos naturales en aras del desarrollo sostenible.

Www. studyinbelgium. be 23 STARTING A PHD The Wallonia-Brussels Federation's research centres, laboratories and Universities have a cutting-edge scientific framework and high-quality infrastructure.
Www. studyinbelgium. be 23 REALIZA UN DOCTORADO Las instituciones universitarias, los laboratorios y los centros de investigación de la Federación Valonia-Bruselas disponen de un marco científico de vanguardia y de infraestructuras de alta calidad.

Project: Global Environmental Change and Human Security: the scientific framework of this UNU/IHDP project, which will complete its 10-year life cycle in 2009, has had a major impact on the international agenda and shaped the discussion about vulnerability, system resilience and adaptive capacities.
Proyecto: El cambio ambiental mundial y la seguridad humana: el marco científico de este proyecto del UNU/IHDP, que cumplirá 10 años de vida en 2009, ha tenido importantes repercusiones en el programa internacional y ha dado forma a los debates sobre la vulnerabilidad, la capacidad de recuperación de los sistemas y las capacidades de adaptación.

The Institute is a European leader growing new generations of professionals involved in resolving those challenges within the scientific framework of international studies.
Creado a partir de la colaboración entre las universidades públicas del área de Barcelona, mediante una lógica interuniversitaria, es un referente europeo en la preparación de nuevas generaciones de profesionales implicados en la resolución de esos desafíos y en la reflexión científica en el marco de los estudios internacionales.

The agreed scientific framework and system for designation of MPAs in CCAMLR is called“bioregionalisation” and“systematic conservation planning”; completion of these processes for the proposed Ross Sea region MPA spanned five years of very intensive scientific work and discussion within CCAMLR's scientific working groups and the Scientific Committee, and is summarised in paper SC-CAMLR-XXXIII/BG/23 Rev.
El marco científico acordado y el sistema para designar AMP en la CCRVMA se llama“ biorregionalización” y“ planificación sistemática de la conservación”; para llevar a término estos procesos para el AMP de la región de el Mar de Ross fue necesario realizar una labor científica muy intensiva y mantener discusiones en el seno de los grupos de trabajo de el Comité Científico y de la CCRVMA durante cinco años; el resultado de esta labor se resume en el documento SC-CAMLR-XXXIII/BG/23 Rev.

It is recommended that the amended DPSIR framework integrated with ecosystem services provisions(see figure in section II. A) be adopted as the initial conceptual scientific framework to support the organization, use and communication of the indicator set;
Se recomienda adoptar el marco del sistema DPSIR modificado e integrado con las disposiciones sobre los servicios derivados de los ecosistemas(véase el gráfico de la sección II. A), como un primer marco conceptual científico para apoyar la organización, el uso y la comunicación del conjunto de indicadores.

Desertification, land degradation and drought as defined by the United Nations Convention to Combat Desertification results from dynamic, interconnected, human-environment interactions in land systems, where land includes water, soil, vegetation and humans- requiring a rigorous scientific framework for monitoring and assessment, which has heretofore been lacking.
La desertificación, la degradación de las tierras y la seguía, según se definen en la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación, son el resultado de interacciones dinámicas e interconectadas de los seres humanos y el medio ambiente en los sistemas terrestres-- que engloban el agua, el suelo, la vegetación y los seres humanos--, para cuya vigilancia y evaluación se requiere un marco científico riguroso que hasta ahora no ha existido.

Large industrial countries need to lift trade restrictions on the exports of developing countries and to share with them modern technologies, effective marketing mechanisms, and educational and scientific frameworks that guarantee meaningful human development everywhere.
Los grandes países industriales deben eliminar las restricciones comerciales a las exportaciones de los países en desarrollo y compartir con ellos las tecnologías modernas, los mecanismos eficaces de comercialización y los marcos educativos y científicos que garanticen que exista un verdadero desarrollo humano en todo el mundo.

Scientific conceptual framework for land degradation neutrality.
Marco científico conceptual para la neutralidad en la degradación de las tierras.

That the scientific conceptual framework for land degradation.
Que el marco conceptual científico para la neutralización de.

The endorsement of the scientific conceptual framework for land.
La aprobación del marco conceptual científico para la.

How to use "scientific framework" in a sentence

Psychological theories and scientific framework given.

Developing the scientific framework for urban geochemistry.

Guinée (2009) A scientific framework for LCA.

Development of a scientific framework for physics modeling.

Positive Psychology provides a scientific framework for sustainability.

Toward a scientific framework for sustainability life cycle analysis.

System Testing a Scientific Framework Using a Regression-Test Environment.

He brings a scientific framework to healing with intentions.

Implementations inspired by this original scientific framework are presented.

Indeed, the scientific framework and the support by Prof.