Examples of using Scott lang in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Scott Lang, welcome to the team.
Cassie Lang was born to Maggie and Scott Lang.
Cassandra Scott Lang is nothing if not reliable.
Scott Lang siempre fue de fiar.Meanwhile, the rest of the FF recruited Scott Lang as scientific advisor.
Mientras tanto, el resto de los 4 Fantásticos reclutaron a Scott Lang como asesor científico.Thief Scott Lang must aid his mentor Dr.
El ladrón Scott Lang debe ayudar a su mentor, el Dr.WHiH shows exclusive footage of the 2012 break-in at Vistacorp involving cyber-criminal Scott Lang.[1].
WHiH News muestra imágenes exclusivas del robo de 2012 en VistaCorp involucrando al ciber-criminal Scott Lang.Scott Lang, the engineer who became Ant-Man.
Scott Lang, el ingeniero que se convirtió en Ant-Man.In the episode"To Steal an Ant-Man",she has been captured by Crossfire so that Scott Lang could pay back money that's owed.
En el episodio¿Quien se robó al Hombre Hormiga?,ha sido capturada por Crossfire por lo que Scott Lang podría devolver el dinero que se le debe.Scott Lang appears as Ant-Man in Avengers Assemble.
Scott Lang aparece como Ant-Man en Avengers Assemble.Outraged, Ultron nearly attacks the other heroes, but Scott Lang is able to talk him down by arguing that Pym remains his own inspiration.
Indignado, Ultron casi ataca a los otros héroes, pero Scott Lang es capaz de hablar con él argumentando que Pym sigue siendo su propia inspiración.Unwilling to wait for authorization to apprehend Zemo, Rogers and Wilson go rogue, and recruit Maximoff,Clint Barton, and Scott Lang to their cause.
Reacios a esperar autorización para aprehender a Zemo, Rogers y Wilson se rebela, y reclutan a Maximoff,Clint Barton, y Scott Lang para su causa.With the help of Scott Lang- former student and now criminal- he will protect his technology and plot a heist that will save the world.
Con la ayuda de Scott Lang, un ex alumno convertido en criminal, protegerá su tecnología y trazará un plan que salvará al mundo.Circumstances lead to Rogers and fellow super-soldier Bucky Barnes(framed for a terrorist attack) going rogue, along with Sam Wilson, Maximoff,Clint Barton, and Scott Lang.
Las circunstancias llevan a Rogers y al super-soldado Bucky Barnes(enmarcado por un ataque terrorista) a ser delincuentes, junto con Sam Wilson, Wanda Maximoff,Clint Barton y Scott Lang.Following the incident, Scott Lang gave Raz an offer come with him to Florida to be trained while looking over Hank Pym's lab there.
Luego del incidente, Scott Lang le ofreció a Raz una oferta para que viniera con él a Florida para que lo entrenaran mientras observaba el laboratorio de Hank Pym allí.In The Astonishing Ant-Man 4, Raz Malhotra debuted as the third Giant-Man and later became one of the supporting characters of the regular series,joining the Ant-Man Security Solutions of Scott Lang.
En The Astonishing Ant-Man 4, Raz Malhotra debutó como el tercer Hombre Gigante y luego se convirtió en uno de los personajes secundarios de la serie regular,uniéndose a Ant-Man Security Solutions de Scott Lang.In the aftermath of‘Captain America:Civil War,' Scott Lang grapples with the consequences of his choices as both a Super Hero and a father.
Tras lo sucedido en Capitán América:Civil War, Scott Lang(Paul Rudd), también conocido como el Hombre hormiga, debe lidiar a la par con las consecuencias de sus acciones como superhéroe y como padre.Scott Lang is an ex-convict and electronics expert hired by Stark International, which enables him to steal the Ant-Man suit from Hank Pym, who had long since given up the name, to help his sick daughter.
Scott Lang es un ex convicto y experto en electrónica contratado por Stark International, que le permite robar el traje Ant-Man de Hank Pym, que hace tiempo que renunció al nombre.Some months later after Hank Pym seemingly perishes in the fight against Ultron,Hank Pym left one of his labs to Scott Lang who sent Raz a present in the form one of the Giant-Man uniforms.
Algunos meses más tarde, después de que Hank Pym aparentemente perece en la lucha contra Ultron,Hank Pym le dejó uno de sus laboratorios a Scott Lang, quien le envió un regalo a Raz en la forma uno de los uniformes del Hombre Gigante.Heroes for Hire track the thief,who turns out to be Scott Lang, who is using the Ant-Man equipment to rob banks so that he can pay off his former associate Crossfire who is holding his daughter Cassandra hostage.
Los Héroes de Alquiler rastrean al ladrón,que resulta ser Scott Lang, que está utilizando el equipo de Ant-Man para robar bancos y pagar a su antiguo socio Crossfire, que ha secuestrado a su hija Cassandra.Sam Wilson, the original Falcon, and currently the All-New Captain America, brought hope to the resistance with a plan to bring their real Captain America back,by using the remaining Cosmic Cube, under Scott Lang and Winter Soldier's hand on Hydra Supreme's Cosmic Cube-infused Hydra suit.
Hydra encontró resistencia The daughter of Scott Lang, the character first appeared in Marvel Premiere 47(April 1979) as Cassie Lang, in Young Avengers 6(May 2006) as Stature and in Astonishing Ant-Man 6(May 2016) as Stinger.
Es la hija de Scott Lang, el personaje apareció por primera vez en Marvel Premiere 47(abril de 1979) como Cassie When Jack of Hearts reappears on the grounds of Avengers Mansion in a zombified state, Scott Lang rushes to Jack, only for Jack to blow himself up, destroying much of the mansion and seemingly killing Scott. .
Cuando Jack of Hearts reaparece en los jardines de la Mansión de los Vengadores en estado zombificado, Scott Lang corre hacia Jack, sólo para que éste explote, destruyendo gran parte de la Mansión y aparentemente matando a Synopsis: As Scott Lang balances being both a Super Hero and a father, Hope van Dyne and Dr. Hank Pym present an urgent new mission that finds the Ant-Man fighting alongside The Wasp to uncover secrets from their past.
Sinopsis: A medida que Scott Lang equilibra ser tanto un Superhéroe como un padre, Hope van Dyne y el Dr. Hank Pym presentan una nueva misión urgente que encuentra a Ant-Man peleando junto a la Avispa para descubrir secretos de su pasado.The persona was originally the brilliant scientist Hank Pym's superhero alias after inventing a substance that can change size, but Scott Lang and Eric O'Grady also took on the mantle after the original changed his superhero identity to various other aliases.
El personaje era originalmente el sobrenombre del superhéroe científico brillante Hank Pym, después de haber inventado una sustancia que puede hacer que la persona cambie de tamaño, pero Scott Lang y Eric O'Grady también tomaron el manto después de que el original cambió su identidad como superhéroe por la de varios otros sobrenombres.Created by David Michelinie and John Byrne, Scott Lang first appeared in The Avengers 181(March 1979) and in Marvel Premiere 47(April 1979) as the second superhero character to use the Ant-Man name in the Marvel Universe.
Creado por David Michelinie y John Byrne, Scott Lang apareció por primera vez en The Avengers 181(marzo de 1979) y en Marvel Premiere 47(abril de 1979) como el segundo personaje de superhéroes en usar el nombre de en el Universo Marvel.This replacement Mansion would survive various assaults until, in the"Avengers Disassembled" storyline, the Scarlet Witch was responsible for its destruction by bringing an undead version of Jack of Hearts that exploded,also killing Scott Lang, the second Ant-Man, and in Avengers Finale(January 2005), Stark decided that with his dwindling assets, he could no longer afford to maintain the building and it was abandoned in its derelict state, left as a memorial to the Avengers who had died.
Esta mansión de reemplazo sobreviviría varios asaltos, hasta que en la historia" Avengers Disassembled", la Bruja Escarlata fue responsable de su destrucción Here, despite Iron Lad's assurance that they could not interact, Scott Lang is hugged by his daughter, and to take him away from the zombified Jack of Hearts who is revealed to be the real Jack of Hearts under the control of an insane Scarlet Witch.
Aquí, a pesar de la garantía de Iron Lad de que no podían interactuar, Scott Lang es abrazado por su hija, y lo lleva lejos del zombificado Jack de Corazones que se revela ser el verdadero Jack de corazones bajo el control de una loca Bruja Escarlata.It is revealed that Janet had established a psychic link between herself and Scott Lang during his brief time in the Quantum Realm, using him as a conduit to not only communicate with Hank and Hope, but to guide them towards her safely.
Se reveló que Janet había establecido un vínculo psíquico entre ella y Scott Lang durante su breve tiempo en el Reino Cuántico, usándolo como un conducto no solo para comunicarse con Hank y Hope, sino también para guiarlos hacia ella con seguridad.Armed with the astonishing ability to shrink in scale but increase in strength,con-man Scott Lang must embrace his inner-hero and help his mentor, Dr. Hank Pym, protect the secret behind his spectacular Ant-Man suit from a new generation of towering threats.
Armado con la asombrosa capacidad de encogimiento en escala pero aumentan en fuerza,estafador Scott Lang debe abrazar a su héroe interior y ayudar a su mentor, el Dr. Hank Pym, a proteger el secreto detrás de su espectacular traje de Ant-Man de una nueva generación de imponentes amenazas.Armed with the astonishing ability to shrink in scale but increase in strength,con-man Scott Lang must embrace his inner-hero and help his mentor, Dr. Hank Pym, protect the secret behind his spectacular Ant-Man suit from a new generation of towering threats.
Armado con la asombrosa capacidad de reducir su tamaño a la dimensiones de un insecto,el estafador Scott Lang( Paul Rudd) debe sacar a relucir a el héroe que lleva dentro y ayudar a su mentor, el doctor Hank Pym( Michael Douglas), a proteger de una nueva generación de amenazas el secreto que se esconde tras el traje de Ant-Man.
