What is the translation of " SECTION IS DESIGNED " in Spanish?

• sección está diseñada
• apartado está concebido

Examples of using Section is designed in English and their translations into Spanish

The methods section is designed to explain.
La sección de Métodos fue diseñada para explicar.

This section is designed for you to show off your accomplishments.
Esta sección está diseñada para que presumas de tus logros.

Gyro combination of a single section is designed for foreign trade.
La combinación del girocompás de una sola sección se diseña para el comercio exterior.

This section is designed as a general guide only.
El propósito de esta sección es servir solamente como una guía general.

If you like playing in the race, then this section is designed specifically for you.
Si te gusta jugar en la carrera, esta sección se ha diseñado específicamente para usted.

This section is designed for teachers and students.
Material Pedagógico Este apartado está destinado a los establecimientos escolares.

While the Model Law applies broadly to all providers of Consumer Financial Products and Services, this section is designed to exclude informal types of lending from coverage under the Model Law, as well as commercial activity amongst large, sophisticated businesses.
Si bien el Modelo de Ley se aplica ampliamente a todos los proveedores de Productos y Servicios Financieros de Consumo, el objetivo de esta sección es excluir los tipos informales de préstamo de la cobertura bajo el Modelo de Ley, así como la actividad comercial entre empresas grandes y sofisticadas.

This section is designed to ask for your e-mail address and surname.
El apartado está concebido como sección donde se le pide su dirección de e-mail y apellido.

Our autoclave section is designed to give accurate mass and heat balances.
Nuestra sección de autoclaves está diseñada para proporcionar equilibrios exactos entre masa y calor.

This section is designed to meet the needs of the media.
Esta sección está diseñada para satisfacer las necesidades de los medios de comunicación.

The information in this section is designed to help older adults and their families cope with cancer diagnosis and treatment.
La información de esta sección está diseñada para ayudar a los adultos mayores y sus familias a lidiar con el diagnóstico y tratamiento del cáncer.

This section is designed to help you understand the type of traders you have referred.
Esta sección está diseñada para ayudarle a comprender el tipo de traders a los que ha recomendado.

The following section is designed to provide you with basic safety information.
La sección siguiente está diseñada para proporcionarle información básica sobre la seguridad.

This section is designed exclusively from the perspective of Metallic Effect Printing.
Esta sección está diseñada exclusivamente desde la perspectiva de la impresión en papel metalizado.

Help This section is designed to help you find your way around the site.
Favorito Ayuda Esta sección está diseñada para ayudarle a navegar por el sitio Web.

This section is designed to assist you in keeping a record of any service and repairs to your wheelchair.
Esta sección ha sido diseñada para ayudarle a mantener un registro de todos los servicios de mantenimiento y reparaciones efectuadas a su silla de ruedas.

This section is designed as a job vacancy list mailbox, and it aims at collecting your personal or professional data for future selection processes in order for you to join our working team.
Este apartado está concebido como buzón de bolsa de trabajo, y tiene como finalidad recabar sus datos personales y profesionales para futuros procesos de selección con el fin de que se unan a nuestro equipo de trabajo.

This section is designed for interior designers, journalists or dealers to get exclusive access to download catalogues, images and other materials about MORADA-Haute Furniture Boutique products.
Esta sección está diseñada para diseñadores de interiores, periodistas o distribuidores para obtener acceso exclusivo para descargar catálogos, imágenes y otros materiales sobre los productos de MORADA-Haute Furniture Boutique.

This section is designed to provide police officers with a basic knowledge of fundamental procedures to be followed to safely respond to most hazardous waste investigations.
Esta sección está concebida para proporcionar a los oficiales de policía un conocimiento básico de los procedimientos fundamentales que deben seguirse para responder correctamente a la mayoría de las investigaciones sobre desechos peligrosos.

The section is designed to look like a bookcase, and includes I Capture the Castle, The Little White Horse and Manxmouse, Jane Austen's Pride and Prejudice, Sense and Sensibility and Emma, a book of fairy tales by E. Nesbit, The Commitments and The Van by Roddy Doyle, two books by Dorothy L. Sayers and a book by Katherine Mansfield.
La sección está diseñada para parecer se a una librería, e incluye El Castillo Soñado, El Caballito Blanco y Manxmouse, Orgullo y Prejuicio, Sentido y sensibilidad y Emma de Jane Austen, un Libro de Cuentos de Hadas por E. Nesbit, Los Compromisos y La Camioneta de Roddy Doyle, dos libros de Dorothy L. Sayers y un libro de Katherine Mansfield. En enero de 2006, la Real Sociedad de Literatura le preguntó a Rowling para nominar sus diez mejores libros.

The bouquets of flowers in this section are designed by our expert florists.
Los ramos de flores de esta sección están diseñados por nuestros expertos floristas.

This section was designed exclusively for the owner and his guests.
Esta sección fue diseñada exclusivamente para el propietario y sus invitados.

The hinge between the sections is designed to.
La bisagra entre las secciones se ha diseñado para.

The hinge between the sections is designed to be loose.
La bisagra entre las secciones se ha disenado para permanecer floja.

This section was designed to solve common problems you might encounter.
Esta sección fue diseñada para resolver los problemas más comunes que usted puede encontrar.

These sections are designed in a very colorful and interesting.
Estas secciones están diseñadas de una manera muy colorida e interesante.

The topics in this section are designed to demonstrate how common tasks related to creation and management of Windows instances are accomplished with AWS CloudFormation.
Los temas en esta sección están diseñados para demostrar cómo se realizan con AWS CloudFormation tareas comunes relacionadas con la creación y administración de instancias de Windows.

All games in this section are designed for children and teenagers, so they do not have the cruelty and violence.
Todos los juegos de esta sección están diseñados para niños y adolescentes, por lo que no tienen la crueldad y la violencia.

All sections are designed to give minimum deflections and maximum rigidity as per international standards.
Todas las secciones se diseñan para dar desviaciones mínimas y rigidez máxima según estándares internacionales.

Continuity of production and uniformity of cooking, blanching and cooling is achieved thanks to independent belt conveyors in each section: the sections are designed cascade, each section is lower than the preceding one, whereby automatic rotation of the product is achieved by moving the conveyor belt from the section to the section..
La continuidad de la producción y la uniformidad de cocción, escaldado y enfriamiento se logra gracias a los transportadores de cinta independientes en cada sección: las secciones están diseñadas en cascada, cada sección es más baja que la anterior, por lo que la rotación automática de el producto se logra moviendo la cinta transportadora de la sección a la sección..