What is the translation of " SECURITY FEES " in Spanish?

• tasas de seguridad
• cargos de seguridad

Examples of using Security fees in English and their translations into Spanish

Wage cost: social security fees of 14%.
Gastos laborales: cargo de la seguridad social del 14%.

The administrators of a company have to pay Social Security fees.
Los administradores de una Sociedad tienen que abonar cuotas a la Seguridad Social.

Airport Taxes, Security Fees& Fuel Surcharges Saving you an average of $400-$600!
Impuestos de aeropuerto, cargos de seguridad y recargos de combustible ahorrándole un promedio $400-$600!

Disclosure of insurance surcharges and security fees.
Divulgación de recargos por seguros y tasas de seguridad.

Taxes, security fees, and passenger facility charges associated with a nonrefundable fare are also not eligible for refund.
Impuestos, cargos de seguridad, y los cargos por servicios al pasajero asociado a una tarifa no reembolsable tampoco son elegibles para un reembolso.

Airport Taxes, Fuel Surcharges and Security Fees.
Impuestos del aeropuerto. Recargos de combustibles y cuotas de seguridad.

Social security fees paid by the foreign employer and agencies in the sending countries should be adapted to the actual wages paid in the hosting countries.
Las tasas de seguridad social pagadas por empresarios y agencias extranjeras en los países de envío se deberían adaptar a los salarios actuales pagados en los países de acogida.

At the same time, it will cut the social security fees paid by companies.
Al mismo tiempo, reducirá las tasas de la seguridad social que pagan las empresas.

Apart from the Social Security fees, it is clear that you will have to face the relevant taxes, but in this case, the taxes will be in line with your income volume, so you will have to pay the amount of work you actually perform.
Aparte de estas tarifas de la Seguridad Social, está claro que tendremos los cargos de los impuestos, pero en este caso, estos tributos irán en función de nuestro volumen de ingresos, por lo pagaremos por lo que trabajemos.

Scholarship students are also exempt from paying Social Security fees.
Los alumnos becados también están exentos de los gastos de Seguridad Social.

In practice, however, a flat fee is usually negotiated for all charges, including security fees, satisfying the needs of port management and staff, customs agents and national police who are supposed to monitor the proper payments of customs fees..
En la práctica, sin embargo, suele negociarse una tarifa plana para todos los cargos incluidas las tasas de seguridad, para satisfacer las necesidades de la dirección y el personal del puerto, los agentes de aduanas y la policía nacional que tienen el deber de vigilar el pago adecuado de las tasas aduaneras.

Service Charge and Taxes: The cost of travel programs include all service charges, and local taxes normally payable on any service included, with the exception of possible Transportation Taxes and Customs Security Fees, local airport taxes and departure taxes if and where applicable.
Cargo por servicio e impuestos: El costo de los programas de viajes incluyen los cargos por servicios y todos los impuestos locales normalmente abona en cualquier servicio incluido, con la excepción de posibles tasas de transporte y tasas aduaneras de seguridad, tasas de aeropuerto local y los impuestos de salida, siempre y cuando sea aplicable.

Pension recipients' social security fees are higher than the fees paid by employees to compensate for the fact that the compulsory employees' employment pension insurance fees and the employees' unemployment insurance contributions are not levied on pensions.
Los derechos de seguridad social que pagan los beneficiarios de pensiones son más altos que los que pagan los empleados, para compensar el hecho de que los pensionados no pagan los derechos obligatorios que pagan los empleados para el seguro de pensiones de jubilación y el seguro de desempleo.

For an air carrier providing twice-weekly service to Mogadishu North, these payments amount to yearly expenses in landing and security fees of $52,000(based on an average passenger load per flight of 90 people), passenger fees of $187,000, and cargo fees of $156,000 based on average cargo of 10 tons per flight.
Para una compañía aérea que vuele dos veces por semana a Mogadishu norte, tales pagos suponen unos gastos anuales por concepto de tasas de aterrizaje y seguridad de 52.000 dólares(en función de un promedio de 90 pasajeros por vuelo), tasas por pasajero por un total de 187.000 dólares y derechos de flete por valor de 156.000 dólares basado en un promedio de 10 toneladas de carga por vuelo.

In order to not excessively penalize those workers that pay contributions in the General Regime and that must also contribute to another Regime on a full-time basis as they carry out an alternative economic activity, Social Security fees are reduced so that the current penalization is relieved and pluriactivity is encouraged, stimulating new memberships for the Special Regime for Self-employed Workers.
Para no penalizar excesivamente a aquellos trabajadores que coticen en el Régimen General y que deben cotizar también en otro Régimen a tiempo completo cuando realizan una actividad económica alternativa, se reducen las cuotas de la Seguridad Social de forma que aliviaría la actual penalización y se incentivaría la pluriactividad, estimulando nuevas altas en el Régimen Especial de Trabajadores Autónomos.

Security Fee as described in the Seven(7) and eight paragraphs(8) 6.
Tasa de Seguridad según se describe en los numerales Siete(7) y Ocho(8) 6.

The rates are added a 1% security fee.
A las tarifas se les agregó un cargo de seguridad del 1%.

Yeah, well, due to these unforeseen circumstances, I'm doubling our weekly security fee.
Sí, bueno, debido a estas circunstancias imprevistas, duplicaré nuestra cuota de seguridad semanal.

These will also include any applicable taxes, fees and royalties, with the exception of the fee for the use of the infrastructures and the airport security fee.
También estarán incluidos impuestos, tasas y cánones aplicables, con excepción de la tasa por uso de las infraestructuras y la tasa de seguridad.

Act No. 23-93 of 23 August 1994, which establishes a security fee;
Ley No. 23-93 de 23 de agosto de 1994, por la que se instituye el impuesto de seguridad;

In December 2001, the Senate approved a new $4.25 airport security fee to defray costs of security at the airports, which will be added to the price of flight tickets.
En diciembre de 2001, el Senado aprobó una nueva tasa de seguridad en los aeropuertos de 4,25 dólares para sufragar los gastos de seguridad éstos, que se añadirá al precio de los billetes de avión.

With the introduction of the aviation security fee, the Minister of Transport announced the intention to acquire and install hi-technology X-ray machines for inspecting checked baggage.18.
Con la introducción de la tasa de seguridad para la aviación, el Ministro de Transportes anunció la intención de adquirir e instalar aparatos de rayos X de alta tecnología para inspeccionar el equipaje facturado18.

Reduction in the Social Security fee.
Reducción en la cuota de la Seguridad Social.

There is a small security fee, but it was well worth it!
Hay una cuota pequeña de la seguridad, pero valió la pena!

One of the most significant measures was the new discount on the Social Security fee for new self-employed under 30 years.
Una de las medidas más destacables fue la aparición de una bonificación en la cuota de la Seguridad Social para nuevos autónomos de menos de 30 años.

One Somali air carrier for which the Panel was able to review payments is assessed on a regular basis a landing fee of $300, a per flight security fee of $200, a per passenger tax of $20 and a per kilogram outgoing cargo tax of $0.15.84.
Una compañía aérea somalí cuyos pagos pudo revisar el grupo tiene que pagar regularmente derechos de aterrizaje por un importe de 300 dólares, una tasa de seguridad de 200 dólares por vuelo, una tasa de 20 dólares por pasajero y derechos de flete de salida por valor de 0,15 dólares por kilo de carga84.

How to use "security fees" in an English sentence

Taxes and security fees are extra.

Airport taxes and security fees additional.

Reminder: Security Fees Are Due NOW!

Delivery, origin customs clearance, security fees etc.).

Monthly maintenance and security fees are $175/month.

Taxes, security fees and handling charges extra.

Security fees as outlined below also charged.

Annual Registration and Security fees are NON-REFUNDABLE.

Security fees for evening events will apply.

Taxes/Fees: Additional and security fees may apply.

How to use "cargos de seguridad, tasas de seguridad" in a Spanish sentence

00 en cada dirección; cargos de seguridad del 11 de Septiembre hasta de $2.

Las desgravaciones que se aplicarán en 2019, comprenden las tasas de seguridad e higiene, los derechos de habilitación, derechos de publicidad y propaganda y derechos de construcción.

Axión planteó un caso por las tasas de seguridad e higiene contra la Municipalidad de QuilmesArchivo Se trata de una acción iniciada por ESSO Petrolera Argentina S.

Las tarifas pueden variar al momento de la emisión por aumento en tasas de seguridad o combustible.

Aproximadamente el 20% de la recaudación proviene de tres impuestos en cascada: ingresos brutos, tasas de seguridad e higiene e impuesto a las transacciones financieras.

Los precios publicados aplican en temporada baja e incluyen tarifa más cargos de seguridad y combustible.

En contraste con otras provincias y a pesar del aumento de la pobreza, la provincia ha logrado sostener las tasas de seguridad por encima de la media nacional.

Bajas tasas de seguridad LHV Broker tiene bajas tasas de osbre para la negociación apalancada.

Contratar un seguro de viaje Aunque las tasas de seguridad en Japón son muy altas, no estamos exentos de sufrir algún accidente.

Posteriormente fueron condenados por cargos de seguridad nacional y recibieron sentencias de prisión.