What is the translation of " SEQUENCING TECHNOLOGY " in Spanish?

• tecnología de secuenciación

Examples of using Sequencing technology in English and their translations into Spanish

Microbiota was studied by sequencing technology based on 16 S ribosomal RNA.
Se estudió microbiota mediante tec-nología de secuenciación basadas en 16 S ARN ribosómico.

It can handle changing order profiles easily by using unique sequencing technology.
Puede gestionar perfiles de pedidos cambiantes usando una tecnología de secuenciación única.

With genetic sequencing technology, we can get down to very specific spelling mistakes.
Con la tecnología de secuenciación genética, buscamos errores de escritura muy específicos.

Testing for germline BRCA mutations does not require next-generation sequencing technology.
Las pruebas para mutaciones en BRCA germinal no requieren tecnología de secuenciación de próxima generación.

Developing a“third generation sequencing technology” that reportedly can analyze a single molecule of DNA.
Desarrolla“Tecnología de secuenciación de tercera generación” que, según reportes, puede analizar moléculas simples de ADN.

To this purpose, we followed a metagenomic strategy using second generation sequencing technology.
Para este propósito, se siguió una estrategia metagenómica utilizando una tecnología de secuenciación de segunda generación.

Now, with improved sequencing technology a new stage of collecting and analyzing samples would be started.
Ahora, con la mejora de la tecnología de secuenciación, se quiere iniciar una nueva fase de recogida y análisis de muestras.

He's specialized in the clinical interpretation of genetic data, genetic counselling and sequencing technology.
Desde 2005 ha trabajado para interpretación clínica de datos genéticos, asesoramiento genético y tecnología de secuenciación.

New sequencing technology has revolutionized the scene and allowed for profiling and better understanding of the human microbiome.
Las nuevas tecnologías de secuenciación han revolucionado el panorama y han permitido la caracterización y una mejor comprensión del microbioma humano.

He has over ten years of experience in working with recombinant DNA, immunohistochemistry, whole-genome sequencing technology, and systems biology.
Tiene más de diez años de experiencia en el trabajo con ADN recombinante, inmunohistoquímica, biología de sistemas y tecnología de secuenciación de genoma completo.

The Illumina HiSeq 1500 high performance sequencing technology enables delivery of up to 300 Gb of data in a single run, with read outs of an average length of 100 bp.
La tecnología de secuenciación de alto rendimiento Illumina HiSeq 1500 permite generar hasta 300 Gb de información en una única corrida con lecturas de longitud promedio de 100 bp.

DNA sequencing technology has continued to evolve since the last Review Conference increasing the ability to identify and characterise previously unknown organisms.
La tecnología de secuenciación del ADN ha seguido evolucionando desde la última Conferencia de Examen, aumentado la capacidad de identificar y caracterizar organismos anteriormente desconocidos.

Dr. Paulino Martinez Portela s work team, which belongs to the Veterinary Department of Universidad de Santiado de Compostela(Spain), used the sequencing technology of INDEAR in order to research the genetics for the Aquaculture and the conservation of resources.
El equipo de trabajo del Dr. Paulino Martínez Portela, perteneciente a la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Santiago de Compostela(España), hizo uso de la tecnología de secuenciación de INDEAR con el objetivo de investigar la genética para la acuicultura y la conservación de recursos.

High throughput sequencing technology has allowed the realization of a great number of genomic studies that have an impact on what we know about human healthcare and disease diagnosis.
Las tecnologías de secuenciación de alto rendimiento han permitido la realización de un gran número de estudios genómicos que impactan sobre nuestros conocimientos relacionados con la salud humana y el diagnóstico de enfermedades.

Advances in both laboratory methods(e.g. capillary DNA sequencing technology) that allowed easier sequencing DNA and computational methods that make better use of the data(e.g. employing coalescent theory) have helped improve phylogeographic inference.
Los avances en ambos métodos de laboratorio( por ejemplo, tecnología de secuenciación de ADN capilar) permitieron secuencias de ADN y métodos computacionales más fáciles haciendo un mejor uso de los datos( por ejemplo, el empleo de la teoría de la coalescencia) han ayudado a mejorar la inferencia filogenética. El trabajo de la filogeografía temprana ha sido recientemente criticado por su carácter narrativo y la falta de rigor estadístico esto es.

Part of the impact of gene sequencing technology stems from the increasing availability of genomic, proteomic, and other data that can be used by other researchers, as well as from the ability to apply this information using gene synthesis.
Parte de las repercusiones de la tecnología de secuenciación de genes se deriva de una mayor disponibilidad de datos genómicos, proteómicos y de otro tipo que pueden ser utilizados por otros investigadores, así como de la capacidad de aplicar esa información utilizando la síntesis de genes.

The development of next generation sequencing technology, especially high throughput sequencing technology, could finish the whole genomic sequence of the pathogenic micro-organisms within a short period.
El desarrollo de la tecnología de secuenciación de la próxima generación, en especial la de alto rendimiento, podría servir para completar la secuencia genómica de los microorganismos patógenos en un corto período de tiempo.

In 2016, they will launch a latest generation sequencing technology platform in the Vall d'Hebron Research Institute(VHIR) clinical setting that will allow for the development of protocols to prepare samples and data analysis tools adapted to specific diagnostic needs.
En 2016 lanzarán una plataforma tecnológica de secuenciación de última generación en el entorno clínico del Vall d'Hebron Institut de Recerca(VHIR) que permitirá desarrollar protocolos de preparación de muestras y herramientas de análisis de datos adaptadas a necesidades diagnósticas específicas.

There have been advances in sequencing technology including: success in overcoming problems that prevented the release of the MinION USB stick sequencers discussed in the 2012 review; the advent of tools for genome-wide detection of single-nucleotide and copy number variations in single human cells; improvements in compiling raw sequence data into complete genomes; and approaches for sequencing RNA directly.
Los adelantos en la tecnología de secuenciación incluyen los siguientes: la solución a los problemas que impedían la puesta en circulación de los secuenciadores USB MinION de que se habló en el examen de 2012; la aparición de herramientas para la detección, en genoma completo, de variaciones de un único nucleótido y de el número de copias en una única célula humana; las mejoras en la compilación de datos de secuencias en bruto para generar genomas completos; y los métodos para secuenciar el ARN directamente.

Massive sequencing technologies for a precise genetic diagnose.
Tecnologías de secuenciación masiva para un diagnóstico genético preciso.

Next-generation sequencing technologies sequence millions of bases in a single round.
Las tecnologías de secuenciación de última generación secuencian millones de bases de una sola vez.

Such is the case of DNA sequencing technologies.
Tal es el caso de las tecnologías de secuenciación del DNA.

Our ongoing innovation in sequencing technologies continues to drive new discoveries.
Nuestra innovación continua en el ámbito de las tecnologías de secuenciación sigue impulsando nuevos descubrimientos.

There have been efforts to compare leading sequencing technologies.
Se han emprendido trabajos para comparar las tecnologías de secuenciación punteras.

This work, published in the journal Current Biology, shows the power of massive sequencing technologies to solve problems in the long discussed in the scientific community.
Este trabajo, publicado en la revista Current Biology, muestra el poder de las tecnologías de secuenciación masiva en la solución de problemas a largo discutidos en la comunidad científica.

CPM recommendations- The application of Next Generation Sequencing technologies for plant pest diagnostics in a phytosanitary context.
Recomendaciones de la CMF: Aplicación de las tecnologías de secuenciación de nueva generación para el diagnóstico de plagas de plantas en un contexto fitosanitario.

Disease-specific chapters of the OIE Terrestrial Manual need to incorporate the methods and recommendations arising from the use of sequencing technologies for diagnostic purposes.
Los capítulos específicos de enfermedad del Manual Terrestre de la OIE necesitan incorporar los métodos y las recomendaciones que surjan del uso de las tecnologías de secuenciación para fines de diagnóstico.

The cost of sequencing a human genome is dropping rapidly, due to the continual development of new, faster, cheaper DNA sequencing technologies such as"next-generation DNA sequencing..
El costo de secuenciación de un genoma humano está disminuyendo rápidamente, debido al continuo desarrollo de nuevas tecnologías de secuenciación de ADN más rápidas y económicas.

High-throughput sequencing technologies reduce analysis costs, simplifying the methodology and increasing the capacity and speed of sequencing to a large number of samples or samples that require studying a large number of genes.
Ultrasecuenciación en 454 GS Junior Las tecnologías de secuenciación masiva permiten reducir costes en los análisis, simplificando la metodología de trabajo y aumentando la capacidad y velocidad de secuenciación para un gran número de muestras o para muestras que requieren estudio de un gran número de genes.

The CPM Recommendation(Attachment 1) on“The application of Next Generation Sequencing technologies as a diagnostic tool for phytosanitary purposes” will provide a focus for this activity and is presented to CPM for consideration.
La recomendación de la CMF(Apéndice 1) sobre“La aplicación de las tecnologías de secuenciación de nueva generación como instrumento de diagnóstico con fines fitosanitarios” servirá como orientación para esta actividad y se presenta a la CMF para su examen.

How to use "sequencing technology" in an English sentence

Developing next-generation sequencing technology for Rosa spp.

which combines semiconductor sequencing technology with natural.

The 454 sequencing technology is a high throughput sequencing technology based on largescale pyrosequencing.

The 454 sequencing technology is a high throughput sequencing technology based on large-scale pyrosequencing.

Sequencing Technology Platform(s) used to generate the sequence.

Using next-generation sequencing technology IBM Research, Mars, Inc.

Applying next-generation DNA sequencing technology to aquatic bioassessment.

The impact of next-generation sequencing technology on genetics.

Gene sequencing technology is becoming fast and cheap.

Illumina sequencing technology is based around sequencing by synthesis.

How to use "tecnología de secuenciación" in a Spanish sentence

La idea era como usar la actual tecnología de secuenciación masiva para explorar las comunidades microbianas de la Biosfera.

Para este propósito, se siguió una estrategia metagenómica utilizando una tecnología de secuenciación de segunda generación.

Más importante aún, la tecnología de secuenciación está evolucionando rápidamente y se está popularizando.

Está basada en la tecnología de secuenciación masiva en paralelo de Illumina.

El dispositivo tiene un alto grado de precisión en comparación con la tecnología de secuenciación actual, según el Dr.

BabyGenes™ es el primer análisis genético del recién nacido por tecnología de Secuenciación Masiva (NGS-Next Generation Sequencing).

Everli está basada en tecnología de secuenciación masiva, siendo ésta la más avanzada del mercado.

Estas limitaciones pueden salvarse con la tecnología de secuenciación masiva o NGS (Next Generation Sequencing).

Mediante tecnología de secuenciación masiva y un análisis bioinformático.

Tecnología de secuenciación de última generación con lecturas paired-end.