Examples of using
Server node
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Select the server node in the left pane.
Seleccione el nodo de servidor en el panel izquierdo.
Four 1U, half-width, and 2-socket server nodes.
Cuatro nodos de servidorde 1U, ancho mediano y 2 sockets.
Server node specification for load balancing.
Nodo de servidor para reparto de cargas.
Creating your online server node for free.
Creando el nodo de tu servidor online de forma gratuita.
The new report appears on the Reports tab in the Administration Server node.
El nuevo informe aparece en la pestaña Informes en el nodo del Servidor de administración.
Right click on the server node and select Properties.
Haga clic derecho sobre el nodo del servidor y seleccione Propiedades.
In the console tree,click the Administration Server node.
En el árbol de consola,haga clic el nodo del Servidor de administración.
Highlight the server node in the SERVERS list.
Resalte el nodo de servidor en la lista de servidores..
Drive Bays 6 x 2.5” hard drive options per server node(6Gbps SATA).
Nodo de servidor duro de 6 x 2.5” por nodo de servidor(SATA de 6 Gbps).
Socket blade server node in a half-width slot Memory.
Dos nodos de servidores blade de 2 sockets en una ranura de ancho mediano Memoria.
The client node 10 transmits(step 60)the input character"T" to the server node 14.
El nodo cliente 10 transmite(fase 60)el carácter de entrada"T" al nodo servidor 14.
In the Administration Server node, on the Reports tab, a new report appears.
En el nodo Servidor de administración, en la pestaña Informes, se muestra un nuevo informe.
You can also start the Quick Start Wizard manually using the context menu of the Administration Server node.
También puede ejecutar el Asistente de inicio rápido de forma manual mediante el menú contextual del nodo Servidor de administración.
Expand the Administration Server node and select the Tasks for specific computers folder.
Expanda el nodo Servidor de Administración y seleccione la carpeta Tareas para equipos específicos.
The hierarchy of administration groups is displayed in the console tree, in the Administration Server node.
La jerarquía de los grupos de administración se muestra en el árbol de consola dentro delnodo del Servidor de administración.
Folders in the Administration Server node The Administration Server- node includes the following folders.
Carpetas en el nodo Servidor de administración El nodo Servidor de administración- incluye las siguientes carpetas.
The workspace pages on the Statistics tab of the Administration Server node have been visually delimited.
Las páginas del espacio de trabajo en la pestaña Estadísticas delnodo del Servidor de administración se han delimitado visualmente.
Additionally, each server node needs to meet the requirements specified for Open Enterprise Server or NetWare 6.5.
También es necesario que los distintos nodos de servidor reúnan los requisitos especificados para Open Enterprise Server o NetWare 6.5.
In the console tree, in the master Administration Server node, select the Administration Server tasks folder.
En el árbol de consola, en el nodo del Servidor de administración maestro, seleccione la carpeta tareas del Servidor de administración.
You can then connect to the slave Server via the master Server from the Administration Server node.
A continuación, puede conectarse al servidor esclavo a través del Servidor maestro, desde el nodo Servidor de Administración.
The workspace of the Administration Server node displays statistics on information panes on the Statistics tab.
El espacio de trabajo del nodo Servidor de administración muestra estadísticas sobre los paneles de información en la pestaña Estadísticas.
The Forum also maintained the official calendar of events for the Year through its Global Information Server Node hosted by The Mountain Institute.
El Foro también mantuvo el calendario oficial de actos para el Año por medio de su Global Information Server Node en el seno del Mountain Institute.
Use the context menu of the Administration Server node, the Unassigned computers folder or administration group folder to select Search.
Utilice el menú contextual del nodo Servidor de Administración, la carpeta Equipos no asignados o la carpeta de un grupo de administración para seleccionar Buscar.
For information about whether the encryption statuses of devices and removable drives match the encryption policy,view the information panes on the Statistics tab of the Administration Server node see section"Working with statistical information" on page 169.
Para obtener información sobre si los estados de cifrado de los dispositivos y unidades extraíbles cumplen con la directiva de cifrado,vea los paneles de información en la pestaña Estadísticas del nodo Servidor de administración ver la sección“Manejo de la información estadística” en la página 188.
In the workspace of the Administration Server node, on the Reports tab, you can also view detailed reports on viruses that have been detected in the network.
En el espacio de trabajo delnodo del Servidor de administración, en la pestaña Informes, también puede ver informes detallados sobre los virus que se detectaron en la red.
Running multiple instances of Acronis Files Connect on a server node provides high reliability because each instance runs in isolation from the others.
La ejecución de varias instancias de Acronis Files Connect en un nodo de servidor proporciona una alta fiabilidad porque cada instancia se ejecuta de forma aislada de las demás.
The workspace of the Administration Server node contains summary information about the current status of the application and devices managed through the Administration Server..
El espacio de trabajo del nodo Servidor de administración contiene información resumida acerca del estado actual de la aplicación y los dispositivos administrados mediante el Servidor de administración.
To find computers, in the console tree,use the Search context menu command of the Administration Server node, of the Unassigned computers folder, of the Managed computers folder, or of the nested administration groups' folders see the figure below.
Para encontrar equipos en el árbol de la consola,utiliza el comando Buscar del menú contexto del nodo Servidor de administración, de la carpeta Equipos no asignados, de la carpeta Equipos administrados, o de las carpetas de los grupos de administración anidados ver la siguiente figura.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文