What is the translation of " SETUP IS COMPLETE " in Spanish?

• se complete la instalación
• finalizada la configuración
• configuración está completa
• se complete la configuración
• la configuración ha terminado

Examples of using Setup is complete in English and their translations into Spanish

Proceed until the setup is complete.
Continúa hasta que se complete la instalación.

The setup is complete for what you need.
La disposición es completa para lo que uno necesite.

If so, your VCR setup is complete.
Si es así, ha finalizado la configuración de su VCR.

No setup is complete without epic sound.
Ninguna instalación está completa sin un sonido épico.

If you can print, the setup is complete.
Si puede imprimir, la configuración está completa.

No setup is complete without epic sound.
Ningún sistema está completo sin un sonido espectacular.

You can move the speaker(s) after setup is complete.
Usted puede mover el altavoz después de que la configuración esté completa.

When Face ID setup is complete, tap Done.
Cuando completes la configuración de Face ID, toca OK.

This step serves as registration information once setup is complete.
Este paso sirve como información de registro una vez que se completa la configuración.

When Face ID setup is complete, tap Done.
Cuando hayas terminado la configuración de Face ID, pulsa OK.

The new value is highlighted in light blue and setup is complete.
El nuevo valor se remarca en celeste y la configuración se completa.

Once the setup is complete, click Share.
Cuando la configuración esté completa, hacer clic en Compartir.

AirPort Utility will indicate that Setup is complete. Click Done.
La Utilidad AirPort te indicará que la configuración ha terminado. Haz clic en OK.

After the setup is complete, run the InstaTrader.
Después de que la configuración se complete, ejecute el InstaTrader.

If you do not need to do either of these steps, than your setup is complete.
Si no necesita realizar ninguno de estos pasos, su configuración está completa.¡Disfrute!

Once the setup is complete you can examine c:\Mdaclog.
Cuando se haya completado la instalación, puede examinar c:\Mdaclog.

Your Kyocera KR2 Mobile Router setup is complete and ready for use.
Ha finalizado la configuración del router móvil Kyocera KR2.

When setup is complete, you will see the Home screen.
Cuando se complete la configuración, verás la pantalla de inicio.

When setup is complete, the progress bar disappears.
Cuando se complete la instalación, la barra de progreso desaparecerá.

When setup is complete, VoiceOver is enabled on iPod shuffle.
Cuando la configuración haya terminado, VoiceOver estará activado en el iPod shuffle.

When setup is complete, VoiceOver is enabled on your iPod shuffle.
Cuando haya finalizado la configuración, VoiceOver se activará en su iPod shuffle.

When setup is complete, reconnect your computer s Ethernet cable.
Cuando termine la configuración, vuelva a conectar el cable Ethernet de su computadora.

Setup is complete when the Windows Installer dialog box disappears.
La instalación se completa cuando desaparece el cuadro de diálogo de Windows Installer.

The setup is complete and the display returns to normal play/reception mode.
El ajuste está completado y la pantalla regresa al modo normal de reproducción/recepción.

Now the setup is complete, and reviews will start appearing in Zendesk.
Ya está finalizada la configuración y las opiniones comenzarán a aparecer en Zendesk.

When setup is complete, a new iCloud column appears in Songs view.
Una vez finalizada la configuración, aparecerá una nueva columna de iCloud en la vista Canciones.

When the setup is complete, the e-mail icon appears in the home screen.
Al finalizar la configuración, aparece el icono de e-mail en la pantalla de inicio.

Once the setup is complete, the handset will confirm that your settings are saved.
Al terminar la configuración el mando confirmará que se han guardado sus ajustes.

When setup is complete, you should see a message reading Installation Completed..
Cuando finaliza la configuración, deberías ver un mensaje que dice Instalación finalizada..