What is the translation of " SHARED COMPONENTS " in Spanish?

• componentes compartidos

Examples of using Shared components in English and their translations into Spanish

Additional space is necessary for shared components.
Se requiere más espacio para los componentes compartidos.

Go to shared components block of the main application.
Acceder al bloque Componentes compartidos de la aplicación principal.

Here's some guidance for uninstalling those shared components.
Esta guía brinda instrucciones para la desinstalación de estos componentes compartidos.

However, a few shared components might need to be uninstalled separately.
Sin embargo, algunos componentes compartidos instalados por el SDK pueden requerir de una desinstalación independiente.

The installer cannot upgrade selectable components, but it can upgrade shared components.
El programa de instalación no puede actualizar los componentes seleccionables, pero sí los componentes compartidos.

Establish a foundation of shared components to speed departmental application development.
Establecimiento de una base de componentes compartidos para acelerar el desarrollo de aplicaciones departamentales.

Duties and responsibilities of observers and the vessel's crew M Detailed briefings on key crew and observer roles(distinction/ demarcation/ shared components) provided.
Funciones y responsabilidades del observador y de la tripulación del barco M Brinda información detallada sobre las principales funciones de la tripulación y del observador diferenciación/delimitación de funciones/ componentes compartidos.

Easy installation and maintenance thanks to proven modular design and shared components with the other Barco DP2K B-series projectors.
Fácil instalación y mantenimiento gracias al diseño modular de eficacia probada y los componentes compartidos con otros proyectores de la serie DP2K B de Barco.

The shared components and common corporate management created substantial economies of scale, while the distinctions between the divisions created(in the words of GM President Sloan) a"ladder of success", with an entry-level buyer starting out at the bottom with the"basic transportation" Chevrolet, then rising through Pontiac, Oldsmobile, Buick, and ultimately to Cadillac.
Los componentes compartidos y la gestión corporativa común creó economías de escala considerables, mientras las distinciones entre las divisiones crearon un camino de mejora ordenado, con un nivel de primer comprador comenzando con un práctico y económico Chevrolet y,(suponiendo prosperidad progresiva del comprador), moviéndose a través de ofertas de varias divisiones hasta la adquisición de un Cadillac.

The 20.9 with a 3-litre engine producing 70 bhp shared components with the 3-litre Super Sports brakes, suspension, steering, axles, gearbox, transmission.
El 20,9 con un motor de 3 litros compartía componentes con el Super Sports de 3 litros y 70 bhp frenos, suspensión, dirección, ejes, caja de cambios y transmisión.

Low cost of ownership thanks to integrated Barco Alchemy technology, included storage, energy-efficient Xenon lamps, stand by eco-mode, reusable air filters, and shared components with other Barco projectors.
Bajo coste de propiedad gracias a la tecnología Barco Alchemy integrada, que incluye almacenamiento, lámparas de xenón de bajo consumo, reducción del consumo en modo de espera, filtros de aire reutilizables y componentes comunes con otros proyectores de Barco.

Two core strategic factors came into play:(1) the use of shared components in AMC products and(2) a refusal to participate in the Big Three's restyling race.
Dos factores estratégicos principales entraron en juego:(1) el uso de componentes compartidos en productos de AMC y(2) una negativa a participar en la carrera de restyling de los Tres Grandes.

The Roadster shares roughly 6% of its components with the Lotus Elise; shared components include the windshield, air bags, some tires, some dashboard parts, and suspension components..
El Roadster comparte menos del 10% de sus componentes con el Lotus Elise; los componentes compartidos se limitan a los parabrisas, airbags, llantas, algunas partes del tablero, y los componentes de la suspensión.

In many countries they shared a common sales and distribution network(including shared dealerships), and some models shared components, although the only shared production facility was Halewood Body& Assembly- which manufactured the technically related X-Type and the Freelander 2.
En muchos países poseían una red común de ventas y distribución(incluidos los concesionarios compartidos), y algunos modelos coincidían en sus componentes, aunque la única instalación de producción compartida era Halewood Body& Assembly, que fabricó el X-Type y el Freelander, técnicamente relacionados entre sí.

Wishlist Share Components of the system for wooden door.
Wishlist Compartir Componentes del sistema para puerta de madera.

Wishlist Share Components of the system for alu-framed door.
Wishlist Compartir Componentes del sistema para puerta con marco de aluminio.

Wishlist Share Components of the system for wooden door with Push opening.
Wishlist Compartir Componentes del sistema para puerta de madera con abertura Push.

In a private cloud, the only shared component is the provider's infrastructure.
En una nube privada, el único componente compartido es la infraestructura del proveedor.

By sharing components with other models, the MQB also helps reduce manufacturing costs.
Al compartir componentes con otros modelos, el MQB también reduce los costos de fabricación.

The sharing component of LEADR assists in determining potential precursors of criminal and terrorist activities.
El componente de intercambio de LEADR permite anticiparse a potenciales actividades criminales y terroristas.

His ally Renault has been the strategy, with three models that share components and much of the development of its Asian cousins: Captur(2013), Kadjar(2015) and new Koleos 2016.
Su aliada Renault ha calcado la estrategia, con tres modelos que comparten componentes y buena parte de los desarrollos de sus primos asiáticos: Captur(2013), Kadjar(2015) y nuevo Koleos 2016.

Do not share components with other patients.
No comparta los componentes con otros pacientes.

Even more redundancy as it shares components with the SIG geometry computer.
Más redundancia todavía ya que comparte componentes con el ordenador de geometría SIG.

Share component libraries with your entire design team for maximum efficiency when designing.
Comparta bibliotecas de componentes con todo su equipo de diseño para obtener la máxima eficiencia en el diseño.

By building and sharing component libraries, you can do the job once and use the result over and over again.
Al crear y compartir bibliotecas de componentes, puede realizar el trabajo una vez y utilizar el resultado una y otra vez.

Activities for practitioners should include a strong knowledge sharing component regarding good practices and lessons learned from other migration and development projects.
Las actividades destinadas a los profesionales deberían incluir un componente sólido de difusión de los conocimientos derivados de las buenas prácticas y las lecciones aprendidas en otros proyectos de M&D.

That said, there are some components shared by most tactical plans.
Dicho esto, hay algunos componentes compartidos por la mayoría de planes tácticos.

Components shared across all instances of the same major version of SQL Server.
Componentes compartidos por todas las instancias de la misma versión principal de SQL Server.

Because these components are shared, they also share documentation.
Dado que estos componentes son compartidos, también comparten documentación.

Describe shared memory components and configure component size.
Describir los componentes de memoria compartida y configurar los tamaños de los componentes.

How to use "shared components" in an English sentence

FEFLOW shared components and licence server.

PowerPoint, Word, Shared components (particularly VBA).

Redundancy for shared components provides maximum reliability.

Shared components of mitochondrial and peroxisomal division.

Under Shared Components -> Templates, click Create.

Shared components among products means less parts.

Shared components with the highly reliable E-Series.

separation options that minimize shared components are preferred.

There were 54 shared components in all, reportedly.

Shared components are published by other RightScale accounts.

How to use "componentes compartidos" in a Spanish sentence

y así, podemos enumerar una infinidad de componentes compartidos en estos modelos.

Sun Java System Instant Messaging 6 2004Q2 es incompatible con los componentes compartidos que se suministran con Sun Java Enterprise System 2005Q4.

Se dejan intactas las entradas de los componentes compartidos en el archivo productregistry por cuestiones de diseño, pero provoca confusiones con las posteriores instalaciones silenciosas.

El apilador eléctrico Unicarriers PSD 125 utiliza un sistema de diseño modular basado en el concepto único de componentes compartidos de Unicarriers.

Gracias a sus componentes compartidos y a su arquitectura modular hace que FatTwin tenga una configuración flexible y un mantenimiento fácil.

Un ejemplo es la cooperación entre Peugeot y Toyota en componentes compartidos para un nuevo coche urbano en el año 2005.

La anterior es apenas una pequeña explicación de cada uno de los diferentes grupos de componentes compartidos con que contamos en Oracle Apex.

El prototipo de Cargadora eléctrica autónoma HX2 incorpora tecnologías y componentes compartidos del Volvo Group.

Administrar la navegación de aplicaciones mediante componentes compartidos y mucho más!

Estos componentes compartidos reducen la complejidad y el uso energético y de espacio.