What is the translation of " SHE IS MISSING " in Spanish?

• está desaparecida
• le falta

Examples of using She is missing in English and their translations into Spanish

She is missing.
Está desaparecida.

She knows what she is missing.
Ella sabe lo que le falta.

She is missing.
Ella está perdida.

Are you guys sure she is missing?
¿Seguro que desapareció?

No, she is missing.
No, está desaparecida.

What would happen if she is missing?
¿Qué le pasaría cuando ella faltara?

But she is missing.
Pero está desaparecida.

Make her realise what she is missing.
Hazle darse cuenta de lo que se está perdiendo.

She is missing, Ted.
Está desaparecida, Ted.

She obviously doesn't know what she is missing.
Ella obviamente no sabe lo que se pierde.

So she is missing.
Entonces está desaparecida.

And she can't pay it because she is missing.
Y ella no puede pagarlo porque está desaparecida.

She is missing an eye.
A ella le falta un ojo.

That's the thing, I'm not surethat she is missing.
Ese es el asunto, no estoy seguro de que esté desaparecida.

She is missing after Raye's death.
Ha estado perdida después de la muerte de Raye.

Caleb and Anna feel that she is missing home and will leave them.
Caleb y Anna sienten que le falta el hogar y los dejará.

She is missing alright, but we have no proof… she's dead.
Está perdida… pero no hay pruebas de que esté muerta.

Someone might have noticed that she had gone missing, but where she is missing from is anybody's guess.
Puede que alguien se haya dado cuenta de que ha desaparecido. pero de dónde ha desaparecido eso no hay forma de saberlo.

She is missing her right arm, which in the anime is replaced with a prosthetic.
Le falta el brazo derecho, que en el anime se sustituye por una prótesis.

When he notices that she is missing their matching hand scar, he realizes that she is Lori using a holographic disguise; they fight and Lori is killed.
Cuando se da cuenta de que le falta una cicatriz en la mano izquierda, se da cuenta de que ella es en realidad Lori, luchan y Lori es asesinada.

They both may be in trouble, or she is missing, and he's trying to find her, or they're both in hiding somewhere, but I don't believe I have the luxury of waiting to find out.
Ambos podrían tener problemas, o ella está desaparecida y él está intentando encontrarla, o ambos se están ocultando en algún lado, pero no creo que podamos permitirnos el lujo de esperar a averiguarlo.

She was missing for how long before anyone noticed she was gone?
¿Desde hace cuánto está desaparecida antes de que alguien se diera cuenta que no estaba?.

Liz Adams… he said that she was missing. You know her?
Él dijo que Liz Adams está desaparecida,¿la conoces?

She's missing one of her lingerie shots.
Le falta una foto en ropa interior.

No, how longhas she been missing?
No,¿cuanto tiempo hace que está desaparecida?

She's missing a leg… as simple as that.
Le falta una pierna… sólo eso.

I didn't tell them she was missing.
No les conté que está desaparecida.

No, she's missing the one thing I look for in a husband.
No, le falta la única cosa que busco en un marido.

How long has she been missing?
¿Cuántos años tiene?-¿Desde hace cuánto que está desaparecida?

All she's missing is the white gown.
Solo le falta la bata blanca.