What is the translation of " SIMPLE REFERENCE " in Spanish?

• simple referencia
• simple mención
• referencia sencillo
• mera referencia

Examples of using Simple reference in English and their translations into Spanish

A simple reference.
Una simple mención.

It's more complex than a simple reference to elections.
Es más complejo que una simple referencia a elecciones.

Obviously, one cannot turn a proper name into a pure and simple reference.
No es posible, claro está, hacer del nombre propio una referencia pura y simple.

The price is a simple reference please.
El precio es una simple referencia.

From simple references to complex shaders, you can build extraordinary materials in a node-based overview.
Desde referencias simples hasta shaders complejos, puede crear materiales extraordinarios en una visión general basada en nodos.

Some delegations considered that a simple reference in the preamble would suffice.
Algunas delegaciones consideraron que bastaría con una simple mención en el preámbulo.

For a quick check that the thermometer is functioning correctly, point it at water containing ice cubes, since this provides a simple reference for 0 C 32 F.
Para verificar rápidamente el correcto funcionamiento del termómetro, apuntarlo hacia agua con hielo, referencia simple de 0 C 32 F.

Dealer- this is a simple reference to the person drawing the cards.
Repartidor- esto es una simple referencia a la persona que reparte las cartas.

He would prefer the original draft or, as the Secretary had suggested, a simple reference to“the requirements of law”.
Prefiere el texto original o, como lo ha sugerido el Secretario, una referencia sencilla a“los requisitos de las leyes”.

As a result, even these simple references are commonly sequestered in their own cells.
En consecuencia incluso esas simples referencias son comúnmente secuestradas en sus propias celdas.

With all the advanced digital tools available online, it's easy to forget the simple reference materials we used before the Internet.
Con todas las avanzadas herramientas digitales disponibles online, es fácil olvidar los materiales de referencia más fáciles que usábamos antes de internet.

A simple reference could then be made in the related commentary to statements purporting to undertake unilateral commitments guideline 1.4.1.
Cabría entonces hacer una simple referencia en el comentario conexo a las declaraciones que tienen por objeto asumir compromisos unilaterales directiva 1.4.1.

Constraint must be a number, simple reference, or formula with a numeric value.
Restricción debe ser un número, una simple referencia o una fórmula con un valor numérico.

This simple reference, that on the other hand is not original, has the only purpose of introducing the reader in economic affairs, the central theme of this book. 2.
Esta simple mención, no original por otra parte, es al solo efecto de introducir al lector en los menesteres económicos, tema central de este libro 2.

Navigation without the need for internet access, with simple reference points applied to photos of the space itself.
Navegación sin necesidad de acceso a Internet, con puntos de referencia sencillos, aplicados sobre fotos del propio espacio.

He nevertheless noted a degree of dissatisfaction with the Committee's decision to address such a highly complex matter through a simple reference to proportionality.
Observa, con todo, que hay cierto grado de insatisfacción con la decisión del Comité de abordar una cuestión tan compleja mediante una simple referencia a la proporcionalidad.

A countervailing view was that a simple reference would accurately reflect the scope of the Model Law.
En contrario, se dijo que una simple referencia reflejaría con precisión el ámbito de aplicación de la Ley Modelo.

Guard against superficial comparisons, or the impression that we can decide upon our course of action today by simple reference to past events.
El docente debe estar atento para que no se hagan comparaciones superficiales o para no dejar la impresión de que podemos decidir sobre nuestro curso de acción hoy por la simple referencia a hechos pasados.

Through an adroit ideological alchemy, that past became our past, a simple reference to what existed as a kind of premonition of what Mexico is today and will be in the future.
A través de una hábil alquimia ideológica, ese pasado se convirtió en nuestro pasado, una simple referencia a lo que existía como una especie de premonición de lo que México es hoy y lo será en el futuro.

Simple reference to a particular mandate, function or post would run counter to the objective of the creation of a workforce that is truly flexible and adaptable to the evolving needs of the Organization.
La mera referencia a un mandato, función o puesto en particular sería contraria al objetivo de crear una fuerza de trabajo que sea verdaderamente flexible y adaptable a las cambiantes necesidades de la Organización.

At the same time, we do not mean to suggest that the identification of measures at issue by simple reference to external sources will always suffice to meet the requirements of Article 6.2 of the DSU.
Al mismo tiempo, no pretendemos dar a entender que la identificación de medidas en litigio mediante la simple referencia a fuentes externas sea siempre suficiente para satisfacer los requisitos del párrafo 2 del artículo 6 del ESD.

Its general objective is to provide a simple reference booklet of medical tests commonly used to diagnose and monitor the disease status of WM patients, with particular attention to the Complete Blood Count(CBC), the White Blood Cell Differential.
Su objetivo general es ofrecer un manual de referencia sencillo de las pruebas médicas que más se usan para diagnosticar y controlar el estado de la enfermedad de los pacientes con MW.

We should use the build-up to CONFINTEA to make the case for new investment in adult education and to popularise simple reference points against which we can monitor the performance of governments and donors.
Es menester que aprovechemos las reuniones preparatorias con miras a la CONFINTEA VI como tribuna para argumentar en favor de nuevas inversiones en educación de adultos y difundir Puntos de Referencia simples con arreglo a los cuales podamos supervisar el desempeño de gobiernos y donantes.

The simple reference to articles 42 to 45 of the Vienna Convention on the Law of Treaties was probably not the most accurate solution in reference to suspension or termination of a treaty in case of an armed conflict; however, the inherent procedures laid down in articles 65 and following of that Convention were not adequate either.
La simple referencia a los artículos 42 a 45 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados no es probablemente la solución más acertada con respecto a la suspensión o la terminación de los tratados en caso de conflicto armado; sin embargo, los procedimientos inherentes estipulados en los artículos 65 y siguientes de la Convención tampoco son adecuados.

However, the reminders could perhaps be expanded to include a simple reference to NGO submissions, hinting that the State party would do well to rebut their charges by submitting a report.
Sin embargo, tal vez puedan ampliarse los recordatorios para incluir una sencilla referencia a las comunicaciones de las organizaciones no gubernamentales, insinuando que el Estado Parte haría bien en impugnar sus acusaciones presentando un informe.

As to operative paragraph 2, the EU's amendment was intended to take into account the differing circumstances of donor countries; the EU felt that the simple reference to“all donors” in the existing text was insufficient in that regard.
En cuanto al párrafo 2 de la parte dispositiva, el objetivo de la modificación de la Unión Europea es tener en cuenta las diferentes circunstancias de los países donantes; la Unión Europea opina que la simple referencia a“todos los donantes” en el texto existente es insuficiente a ese respecto.

Finally, France and(in an earlier comment) Mongolia question the simple reference in article 34 to self-defence in conformity with the Charter of the United Nations. See para. 295 above, and for Mongolia's comment, Yearbook… 1981, vol.
Por último, Francia y(en un comentario anterior) Mongolia cuestionan la simple referencia en el artículo 34 a la legítima defensa de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas Véase el párrafo 295 supra y, en lo que respecta al comentario de Mongolia, Anuario… 1981, vol. II, Primera parte.

The only argument the Committee can adduce in this context is a simple reference(renvoi) to its own General Comment on article 17 where it stated that"even interference provided by law… should be, in any event, reasonable in the particular circumstances.
El único argumento que puede aducir el Comité en este contexto es una mera referencia(por remisión) a su propio Comentario general sobre el artículo 17 en que afirmó que se pretendía garantizar que"incluso cualquier injerencia prevista en la ley… sea, en todo caso, razonable en las circunstancias particulares del caso.

Unless the Committee considered that military tribunals should not have jurisdiction over any civilian matter, in which case a simple reference to general comment No. 29 would suffice, the text should be amended to make it clear that there should be a heavy burden of proof on States parties to justify a departure from the course of ordinary civilian justice.
A menos que el Comité considere que los tribunales militares no deben tener jurisdicción respecto de ninguna cuestión civil, en cuyo caso bastaría una simple referencia a la observación general No. 29, el texto debe enmendarse para aclarar que recaerá una pesada carga de la prueba en los Estados Partes cuya práctica de administración de justicia civil no se ajuste a la ordinaria.

In other words, the tentative definition becomes a simple referencing declaration.
En otras palabras, la definición provisional se transforma en una simple referencia.

How to use "simple reference" in an English sentence

Check out this simple reference guide.

Cache, simple reference data, logging, etc.

For example, perform simple reference checks.

Record responses for simple reference and accuracy.

Remember, these are just simple reference points.

Simple Reference Letter Simple Recommendation Letter Simple.

Here we simple reference the index.js module.

Is there a quick and simple reference anywhere?

Simple Reference Search: Search hand-curated references at MaizeGDB.

A simple reference is actually giving free advertising.

How to use "simple referencia, simple mención" in a Spanish sentence

¿Por qué el lenguaje puede ir más allá de la simple referencia a lo real?

Hay que ver de qué manera veloz la simple mención estadística cambia nuestra aura.

La colección llamada "9", es una simple referencia a un número con tantas facetas como la colección misma.

No vale una simple mención genérica de cobro de gastos de comunidad.

De la simple referencia a los documentos jurídico-políticos que suprimieron en México la inhumana condición de esclavo.

Es que no se usa Madrid por casualidad, como simple referencia geográfica.

No quiero otra simple referencia a la cultura pop en el resto del viaje.

Anotado un hecho, su inscripción podrá practicarse marginalmente por simple referencia al contenido de la anotación.

La simple mención de la palabra Cuba provoca escalofríos en los espíritus reaccionarios.

La simple mención de su infancia hizo que el estómago se le removiera.