What is the translation of " SIMULATION ANALYSIS " in Spanish?

• análisis de simulación
• de análisis simulation

Examples of using Simulation analysis in English and their translations into Spanish

Appendix: Simulation analysis index insurance versus self-insurance.
Apéndice- Análisis de simulación entre seguro indexado y autoseguro.

What I want to do is instead emphasize the importance of simulation analysis.
En cambio, quiero destacar la importancia del análisis de simulación.

For a complete simulation analysis we recommend using four levels.
Para un completo análisis de simulación sugerimos seguir cuatro niveles.

Two goal icons are displayed in the Flow Simulation analysis tree.
Aparecen dos iconos de objetivos en el gestor de análisis de Flow Simulation.

Simulation analysis at the level of single time steps.
Diagrama de los flujos energéticos Análisis de simulación a nivel de intervalo de tiempo.

We approach the problem by means of bio-economic simulation analysis.
Proporcionamos una aproximación al modelo mediante análisis bio-económico de simulación.

During the design process, CFD wind field simulation analysis was employed alongside with professional/spectacular software.
Durante el proceso de diseño, se empleó análisis de simulación de campo de viento CFD junto con software profesional.

And it is equipped with professional man-machine engineering simulation analysis;
Y está equipado con un análisis de simulación de ingeniería hombre-máquina profesional;

It is assumed that the simulation analysis of these mitigation scenarios will start for all space activities at some point.
Se supone que el análisis de la simulación de estos escenarios de mitigación comenzará en un punto determinado para todas las actividades espaciales.

And it is equipped with professional man-machine engineering simulation analysis;
Y que está equipado con un análisis profesional hombre-máquina de simulación de ingeniería;

Simulation analysis should be conducted to determine in what circumstances natural mortality rates can be reliably estimated.
Se deberá realizar un análisis de simulación para determinar en qué circunstancias es posible estimar de manera fiable las tasas de mortalidad natural.

This strategy was shown to be successful in tracking population change with simulation analysis.
Esta estrategia demostró ser exitosa para el seguimiento del cambio poblacional con un análisis simulado.

In this context the Scientific Committee commended the Data Manager for carrying out the simulation analysis requested last year and described in SC-CAMLR-XI, paragraphs 5.42 and 5.43.
A este respecto, el Comité Científico elogió al administrador de datos por haber llevado a cabo el análisis de simulación solicitado el año pasado y descrito en SC-CAMLR-XI, párrafos 5.42 y 5.43.

The approach of the group is to build and deploy solid systems that support the theoretical and simulation analysis.
El enfoque del grupo es construir y desplegar sistemas sólidos que respalden el análisis teórico y la simulación.

The Scientific Committee noted that WG-Krill's discussion concerning the simulation analysis had resulted in a number of questions being posed to the originators of the data via WG-CEMP.
El Comité Científico observó que el debate del WG-Krill en relación al análisis de simulación resultó en varias interrogantes que fueron planteadas a través del WG-CEMP a los autores de los datos.

And the product is equipped with professional man-machine engineering simulation analysis;
Y el producto está equipado con un análisis profesional hombre-máquina de simulación de ingeniería;

The simulation analysis should examine the consequences of closing one or more subdivisions simultaneously, and in rotation, and taking account also of the need to ensure that in areas around some existing or potential CEMP sites, fishing should remain unrestricted.
Los análisis de las simulaciones debieran examinar las consecuencias de cerrar una o más divisiones simultáneamente y en rotación, asegurándose de que no se restrinja la pesca en áreas alrededor de las localidades o posibles localidades del CEMP.

Walmsley, Terrie L., and L. Alan Winters(2003). Relaxing the restrictions on the temporary movements of natural persons: a simulation analysis.
Walmsley, Terrie L., y L. Alan Winters(2003)."Relaxing the restrictions on the temporary movements of natural persons: a simulation analysis.

You will have a chance to experience firsthand the ease of using SolidWorks Simulation analysis software on the following items.
Tendrá la oportunidad de experimentar de manera directa la facilidad de uso del software de análisis SolidWorks Simulation en los siguientes elementos.

The F1 in Schools Design Project helps you learn how to apply 2D and 3D SolidWorks modeling principles and techniques to create a Race Car assembly and drawing and apply the SolidWorks SimulationXpress and SolidWorks Flow Simulation analysis tools.
Utilización de este manual El Proyecto de diseño F1 in Schools te ayuda a aplicar los principios y las técnicas de modelado en 2D y 3D de SolidWorks para crear un dibujo y un ensamblaje Race Car y aplicar las herramientas de análisis de SimulationXpress y SolidWorks Flow Simulation.

Perform complex Statistical Analysis(Worst Case stacks, RMS, etc) and graphical Variation Simulation Analysis to prove/validate objectives and/or GD&T.
Realice un análisis estadístico(pilas de casos peores, RMS,etc.) y un análisis de simulación de variación para probar/validar objetivos y/o GD&T.

The company selected SolidWorks mechanical design software for the Little Benthic Vehicle project because of its ease of use, ability to model organic shapes and surfaces, SolidWorks eDrawings communication capabilities, and seamless integration with SolidWorks Simulation analysis software.
La empresa ha seleccionado el software de diseño mecánico SolidWorks para el proyecto del Little Benthic Vehicle debido a su facilidad de uso, su capacidad para modelar formas y superficies orgánicas, las posibilidades de comunicación de SolidWorks eDrawings y la integración completa con el software de análisis SolidWorks Simulation.

Furthermore, the figures are not intended to imply specific implementation timelines for debris mitigation measures but rather to support a simulation analysis and illustrate the relative effectiveness of some debris mitigation measures.
Además, la finalidad de las cifras no es fijar de manera implícita plazos concretos de aplicación de medidas de mitigación de desechos, sino servir de base para un análisis de simulación e ilustrar la efectividad relativa de algunas de esas medidas.

However, ordinal satellites remain vulnerable, even to particles smaller than 1 mm. Under this study, the characteristic of impact damage for vulnerable elements of spacecraft, such as the electric harness and the honeycomb sandwich panel, are being studied using the hypervelocity impact test and numerical simulation analysis, as well as some materials for the protection shield.
Sin embargo, los satélites corrientes siguen siendo vulnerables, incluso a partículas de menos de 1 mm. En el marco de este estudio, se examinan las características de los daños por impactos en elementos vulnerables de las naves espaciales, como el cableado eléctrico y los paneles alveolares, mediante el ensayo de impacto a hipervelocidad y el análisis de simulación numérica, así como algunos materiales para el escudo protector.

HBM's products set accuracy standards in the fields of mechanics, simulation, analysis and factory automation.
Los productos de HBM son la cota de referencia en cuanto a precisión en los campos de la mecánica, la simulación, el análisis y la automatización de fábricas.

Preparation of database, scenarios, development of simulations, analysis and preparation of conclusions.
Elaboración de base de datos, escenarios, desarrollo de simulaciones, análisis y elaboración de conclusiones.

And why is it important for designers to have access to virtual simulation analyses?
¿Y por qué es importante que los diseñadores sean capaces de acceder a este tipo de análisis mediante simulaciones virtuales?

The Working Group recommended that research plans provided for research blocks by Members include additional milestones for undertaking further method development and simulation analyses to ensure the removals under these research plans are consistent with Article II.
El grupo de trabajo recomendó que los planes de investigación presentados por los Miembros para los bloques de investigación incluyan objetivos intermedios adicionales que faciliten la realización de más actividades de desarrollo del método y análisis de simulación para asegurar que las extracciones realizadas según esos planes de investigación sean coherentes con el artículo II.

A theoretical study involving advanced computer modelling and simulations analyses the formation of craters and associated effects of asteroid and comet impacts on the Earth.
En un estudio teórico con simulaciones y modelos informáticos avanzados se analiza la formación de cráteres y los efectos conexos de los impactos de asteroides y cometas en la Tierra.

Simulation and analysis Hot isostatic pressing.
Simulación y análisis Prensado isostático en caliente.

How to use "simulation analysis" in an English sentence

Advanced simulation analysis saves development costs.

Simulation analysis of driver’s lane-changing behavior [J].

Durability Simulation Analysis of Jet Pipe Servovalve[J].

of Matlab simulation analysis has been presented.

Simulation analysis accelerate the product design process.

COSMOSWorks module for simulation analysis and calculations.

Simulation analysis of tilted polyhedron-shaped thermoelectric elements.

Simulation analysis of multithreaded programs under deadlock-avoidance control.

Simulation Analysis for Rotor's Strength of Impact Crusher.

Simulation analysis of truck-restricted and high-occupancy vehicle lanes.

How to use "análisis de simulación" in a Spanish sentence

Implementación de modelo de proyección financiera consistente con el modelo de negocios, con análisis de simulación y forecast.

Y en lo más interesante, el análisis de simulación de carrera, ambos equipos han comparado los neumáticos blandos y los medios.

ANSYS Workbench es una plataforma donde se pueden crear proyectos de análisis de simulación numérica en diferentes disciplinas.

El software de simulación digitalizado y el análisis de simulación dinámico-estático ayudan a lograr el alto.

Esta tesis estará dedicada al análisis de simulación de algunos mecanismos cinéticos muy bien conocidos disponibles en la literatura.

Realizar análisis de simulación sobre pozos con problemas y hacer su posible optimización.

Esto sólo se puede establecer mediante un análisis de simulación hecho de antemano.

El software de simulación digitalizado y el análisis de simulación dinámico-estático ayudan a.

Este es un resultado muy frecuente, el ejemplo anterior es una ilustración de la técnica del análisis de simulación llamada de "Montecarlo".

análisis de simulación indica que los mecanismos de confiabilidad atraer la inversión [46].