Dr. Khorsandi offers more than one single technology.
El Dr. Khorsandi ofrece más de una sola tecnología.
There's no single technology that encompasses big data analytics.
No hay una tecnología única que englobe la analítica del big data.
Storage solutions are not a single technology.
Las soluciones de almacenamiento no constituyen una tecnología aislada.
However, no single technology appears to have the potential to provide the emission reduction necessary to stabilize such atmospheric concentrations.
Sin embargo, no parece haber una tecnología que, por sí sola, permita reducir las emisiones en la medida necesaria para alcanzar esa estabilización.
The Nanolux SHP DE 600w 2K has an increased life span than the single technology.
La Nanolux HPS DE 600w 2K tiene una mayor vida útil que la tecnología simple.
Due to the diversity of requirements, a single technology is not capable of addressing all the LPWA use cases.
Pero el amplio abanico de requisitos impide que una única tecnología pueda abarcar todos los escenarios de uso LPWA.
The task is to produce disposable Euro pallets in single technology pass.
La línea tiene por objeto fabricar palés desechables Euro en una sola pasada tecnológica.
Costs are, however, associated with standardization on a single technology, and the government does not seem to be in a better position than the market to minimize these costs.
Sin embargo, la normalización basada en una tecnología única conlleva unos costos, y no parece que el gobierno esté en mejores condiciones que el mercado para reducirlos al mínimo.
Scientists have developed an advanced sensor that can measure three variables with a single technology.
Desarrollan un sofisticado sensor que puede medir tres variables del entorno con una sola tecnología.
However, as innovative as blockchain is itself, it cannot, as a single technology, take away all the problems in the media space.
Sin embargo, tan innovador como Blockchain es en sí mismo, no puede, como una sola tecnología, eliminar todos los problemas en el espacio de los medios.
He said that there was no single technology solution for all uses of HCFC141b and other HCFCs, but that sufficient choices were available in most sectors and regions.
El orador dijo que no existía una solución tecnológica única para todos los usos del HCFC141b y otros HCFC, pero que había opciones suficientes en la mayoría de los sectores y de las regiones.
The proposal to test the performance of selected technologies under various field conditions is justified because no single technology will be appropriate for all damaged areas.
La propuesta de ensayar en diversas condiciones la eficacia de las tecnologías que se seleccionen está justificada porque una sola tecnología no será idónea para todas las zonas afectadas.
No single technology or set of technologies can be appropriate in all countries: optimizing technology for the great variety and combination of situations is challenging.
Ninguna tecnología o conjunto de tecnologías puede ser apropiada en todos los países: resulta arduo optimizar la tecnología para la gran variedad y combinación de situaciones.
Eligible technologies The auction may be designed for a single technology, for a group of technologies, or technologically neutral.
Tecnologías elegibles La subasta puede ser para una sola tecnología, para un grupo de tecnologías o tecnológicamente neutra.
It is recognized that no single technology or a set of technologies can be appropriate to all countries.Technologies are often specific for different ecological zones, socio-economic needs and environmental considerations.
Se acepta que ninguna tecnología o conjunto de tecnologías puede ser adecuado para todos los países, sino que suelen ser específicos para distintas zonas ecológicas, necesidades socioeconómicas y consideraciones ambientales.
In assessing the issue of emerging technologies,the Board emphasized that it was important to recognize that no single technology had dominated the discussion and that many trends in different fields were converging.
Al evaluar la cuestión de las nuevas tecnologías, la Junta puso de relieve queera importante reconocer que no había una sola tecnología que dominara el debate y que convergían muchas tendencias en ámbitos diferentes.
The Company has implemented a single technology and innovation(T&I) model for its entire business group to address the key cha- llenges for its business interests, particularly quality, efficiency and sustainability, generating improvements in customer service.
La Compañía desarrolla un modelo global de Tecnología e Innovación(T+I) común para todo su Grupo empresarial que responde a los prin- cipales retos de sus negocios, especialmente de calidad, eficiencia y sostenibilidad, generando mejoras al servicio de sus clientes.
The particular challenges of mixed signal include: CMOS technology is usually optimal for digital performance and scaling while bipolar transistors are usually optimal for analog performance, yet until the last decade it has been difficult to either combine these cost-effectively orto design both analog and digital in a single technology without serious performance compromises.
Los desafíos particulares de la señal mixta incluyen: La tecnología de CMOS es generalmente óptima para el desempeño digital y escalado mientras los transistores bipolares son generalmente óptimos para el desempeño analógico, pero hasta la última década ha sido difícil la combinación de estos de forma rentable odiseñar ambos sistemas analógico y digital en una sola tecnología sin problemas graves de rendimiento.
Within this context, the process of adopting a technology/ product/service in the presence of network externalities will follow a winner takes all pattern,in the sense that a single technology/ product/service will dominate and the rest will be eliminated.43 Figure 1 shows how the presence of network economies and the result of the feedback process(virtuous/vicious circle) end up explaining the technology/product/service adoption process.
En este contexto, el proceso de adopción de una tecnología/producto/servicio en presencia de externalidades de red seguirá un esquema winner takes all,en el sentido de que una única tecnología/producto/servicio dominará la adopción y el resto quedarán eliminadas.43 La figura 1 representa cómo la presencia de economías de red y el resultado del proceso de retroalimentación(círculo virtuoso/vicioso) acaban por explicar el proceso de adopción de una tecnología/ producto/servicio.
We especially target areas such as the gray zone,where single technologies such as GPS fail.
Nos enfocamos especialmente hacia áreas comola zona gris, donde las tecnologías individuales, tales como el GPS, fallan.
The X-Terra uses a digital technology that improves the standard single frequency technology.
El X-Terra utiliza una tecnología digital que mejora la tecnología estándar de frecuencia única.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文