What is the translation of " SO I'M GOING TO GET " in Spanish?

• así que voy
• así que voy a tener
• así que voy a coger

Examples of using So i'm going to get in English and their translations into Spanish

So I'm going to get your suitcase.
Así que voy a coger tu maleta.

I have something for you, so I'm going to get it.
Tengo algo para ti, así que iré a buscarlo.

So I'm going to get playing time.
Así que voy a tener tiempo de juego.

I owe him that… so I'm going to get help.
Se lo debo. Así que voy a conseguir ayuda.

So I'm going to get my Cosmo on.
Así que voy a ir a tomar mi Cosmo.

Okay, I am actually freaking out right now, so I'm going to get another beer.
Vale, en realidad, ahora mismo estoy asustado así que voy a coger otra cerveza.

So I'm going to get a commercial package.
Así que voy a comprar un paquete comercial.

Hey, I know you guys are busy, so I'm going to get right to this.
Hey, sé que ustedes están ocupados, así que voy a ser directo.

So I'm going to get the HPV shots.
Así que me voy a poner las inyecciones contra el VPH.

Well, I'm due back at the office, so I'm going to get right to the point.
Bueno, tengo que regresar a la oficina, así que iré directo al asunto.

So I'm going to get a warrant for courtney.
Entonces ire a obtener una garantía para Courtney.

You know what, I lost a lot of blood, so I'm going to get drunk pretty quickly.
Ya sabes, perdí mucha sangre, así que el alcohol se me va a subir bastante rápido.

So I'm going to get your information for the insurance.
Así que voy a tomar tus datos para el seguro.

Pretty simple, really… you told me I couldn't get her, so I'm going to get her.
Muy simple, realmente… me dijiste que no podía tenerla, así que voy a conquistarla.

So i'm going to get it. I'm gonna find it.
Así que voy a tenerla, voy a encontrarla.

Anyway, listen, I have a big day planned at the Buy More for Casey, so I'm going to get out of here.
Da igual, escucha, tengo un gran día planeado para Casey en el Buy More así que tengo que irme.

So I'm going to get some practice now before the course opens, in the'Bago.
Así que voy a practicar un poco antes de que empiecen las carreras con el'Bago.

Well, it's my fault, so I'm going to get in the car… and I'm just going to go look for him.
Bueno, pues es mi culpa así que saldré en mi auto a buscarlo.

So I'm going to get her, seeing as how our daddies are being such horses' asses.
Así que voy a buscarla, visto y considerando lo estúpidos que son nuestros padres.

So I was going to get my great-grandmother's ring after we told my parents.
Así que iba a tomar el anillo de mi bisabuela después de decírselo a mis padres.

I was so sure I was going to get it.
Estaba muy segura que iba a conseguirlo.