Examples of using Software generates in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The software generates some information such as the following.
The information that the software generates is called an artifact.
Our software generates automatic orders and then submits them to the market exchange.
Portuguese Download Automated software generates custom PDF certifications.
The software generates lifelike images by recording the image using two angles.
El software genera imágenes reales grabando la imagen usando dos ángulos.
By inserting ads into all of your visited pages, the software generates web traffic.
Mediante la inserción de anuncios en todas las páginas visitadas, el software genera tráfico web.Actually, though, the software generates economy for the company.
Pero, en realidad, el software genera economía para la empresa.The software generates personalised reports for each client using on-site reconciliation(by article, batch and pack), which can be viewed by the client within 24 hours of the stock take.
El software genera reportes personalizados para cada cliente, con reconciliación de las existencias en el lugar de trabajo(por artículo, lote, recibo) y permite el acceso directo a los clientes para visualizar los resultados de los inventarios dentro de las 24 horas de realizado.When the exercise is finished, the software generates a full report, showing every event and status.
Luego de que termina el ejercicio, el software genera un informe completo, mostrando cada evento y el estado.The software generates a three-dimensional reconstruction of this image on the computer.
El software genera una reconstrucción tridimensional de esta imagen en el ordenador.By focusing on critical factors like attached basket margin and customer loyalty,APT's market basket analysis software generates actionable recommendations that drive profitability.
Al centrarse en factores fundamentales como el margen adherido de la canasta yla lealtad del cliente, Market Basket Analyzer genera recomendaciones viables que impulsan la rentabilidad.The software generates the sweep scans and displays path planning nodes.
El software genera las exploraciones helicoidales y muestra los nodos de planificación de trayectoria.As a result, the software generates significantly more conversions and ultimately more sales.
Gracias a ello, el software logrará más conversiones y en última instancia, más ingresos.The software generates a small executable file that you can distribute to your customers.
El software genera un pequeño archivo ejecutable que puede distribuir a sus clientes.Using powerful nesting algorithms, the software generates, in seconds, the most efficient nesting, whatever the leather type and the model to be processed.
Utilizando algoritmos de encaixe poderosos, o software gera em segundos o melhor encaixe, independentemente do tipo de couro e do modelo a ser processado.The software generates an image that represents an electronic scoreboard displayed in the video screen.
El programa informático genera una imagen que representa un marcador electrónico.In this case, SMART Response software generates a single report section for“Gender” showing data grouped in“Male” and“Female” subcategories.
En este caso, software SMART Response genera una sección de un solo informe para"sexo", quemuestra datos agrupados en las subsecciones"masculino" y"femenino.PreForm Software generates supports so that an overhang doesn't fail to print.
El software PreForm genera soportes en estas zonas para que no fallen durante The software generates automatically indefinite number of different images using different color, shape and size palettes.
El software genera automáticamente un número indefinido de imagenes diferentes utilizando distintos colores, formas y tamaños de paletas.In this case, SMART Response software generates a single report section for"Science" showing data grouped into"Basic" and"Advanced" subsections.
En este caso, el software SMART Response genera una sección de un solo informe para"ciencias", quemuestra datos agrupados en Media development software generates print and electronic media for others to consume, most often in a commercial or educational setting.
El software de desarrollo de medios genera medios impresos y electrónicos para que otros los consumen, Some media player software generates animated imagery or music visualization based on a piece of recorded music: autom@ted_VisualMusiC_ 4.0 planned and realized by Sergio Maltagliati.
Accessibility evaluation applied to a software generated by an integrated development environment.
Evaluación de la accesibilidad en software generado por un entorno de desarrollo integrado.D neck profile software generated as the gauge scans the whole can.
Perfil tridimensional del cuello generado por el software mientras The client uses the software generated in each of the scenarios described.
El cliente utiliza el software generado en cada uno de los escenarios descritos.Through an evaluation of the software generated before putting them into production.
Mediante evaluación del software generado antes de su puesta en producción.The foundation"Free Software Foundation(FSF)" from 1984 free software generated with GNU.
La fundación“Free The live coders expose andmodify in real time the software generating music and/ or images, while the manipulation of the code is projected to allow viewing process.
Los live coders exponen ymodifican en tiempo real el software generando música y/o imágenes, mientras la manipulación del código se proyecta para permitir ver proceso.The customer service could not have been more complete;I remember in particular two days of September, during which one of its employees helped us until the software generate a timetable.
El servicio de atención no pudo ser más completo, recuerdo concretamente dos días de septiembre,durante los cuales uno de sus empleados nos ayudó prácticamente a tiempo completo hasta que conseguimos que el programa generara un horario.
