Agrégale más brillantina hasta crear una capa sólida.
A solid layer of clouds was beneath the plane.
Una solida capa de nubes había debajo del avión.
Horizontal shells, solid layer top: 3 and bottom: 3.
Cáscaras horizontales, capa sólida arriba: 3 y abajo: 3.
In most places,the crust forms a solid layer.
En la mayoría de los lugares,la corteza forma una capa sólida.
I only used the solid layer of the mountains.
Utilicé la capa de sello más sólida de las montañas.
The solid layer is automatically allocated to newly created features.
La capa del sólido se asigna automáticamente a las nuevas features generadas.
You should have a thick, solid layer of ice cream.
Deberías tener una capa espesa y sólida de helado.
Place cake cubes in the bottom of each jar to form a solid layer.
Coloque los cubitos de pastel en el fondo de cada frasco para formar una capa sólida.
To create a solid layer, select Layer> Solid..
Para crear una capa sólida, seleccione Capa> Sólida..
(You apply the tracking data to the invisible solid layer that holds the mask.).
(Los datos de seguimiento se aplican a la capa sólida invisible que alberga la máscara).
The crust is a solid layer of rock on the surface of the planet.
Corteza La corteza es una sólida capa de roca en la superficie del planeta.
Lamb is also known for description of special waves in thin solid layers.
Lamb también es conocido por su descripción de las ondas especiales en capas sólidas delgadas, conocidas en su honor como ondas de Lamb.
It is made up a solid layer with a motif printed on one end. Composition.
Se compone de una capa con un motivo estampado en uno de sus extremos. Composición.
Electrolysis can produce solids,such as precipitates or solid layers on either of the electrodes.
La electrólisis puede producir sólidos,como precipitados o capas sólidas en cualquiera de los electrodos.
Seven solid layers of maple are perfectly tuned and provide you with stability.
Construcción Sus siete sólidas laminas de madera de arce ofrecen muchísima estabilidad.
Now here's another example with a solid layer in which we also use a vignette.
Aquí tenemos otro ejemplo con una capa sólida en la cual utilizaremos una viñeta.
The treading stops andthe skins are allowed to rise to the surface of the lagar where they form a solid layer.
El pisado a pie se da por concluido ylas pieles comienzan a subir a la superficie del lagar, donde forman una capa sólida.
Rather than a solid layer of plastic, it is actually a liquid that you wipe on to your device.
En lugar de una capa sólida de plástico es en realidad un líquido que se aplica a su dispositivo.
Cells can migrate towards the chemical gradient in the semi solid layer or under the layer as well.
Las células pueden migrar hacia el gradiente químico en la capa semi sólida e incluso por debajo de esta también.
Now you must set the Solid layer with a New Curves Adjustment Layer or Level Layer..
Ahora debes ajustar la Capa Sólida con una Nueva Capa de Ajuste de Curvas o de Niveles.
The natural process in which material(such as stones and sand)is carried to the bottom of a body of water and forms a solid layer.
El proceso natural en el que el material(por ejemplo, piedras y arena)se lleva a la parte inferior de un cuerpo de agua y forma una capa sólida.
Open it and on the top will be a solid layer and on the bottom a kind of water or watery coconut milk.
Ábrela y en la parte de arriba quedará una capa sólida y en la de abajo una especie de agua o leche de coco aguada.
Th Guards Tank Army commander, Lieutenant General Pavel Rotmistrov, described the journey: By midday,the dust rose in thick clouds, settling in a solid layer on roadside bushes, grain fields, tanks and trucks.
El comandante del 5.º Ejército de Tanques de la Guardia, el teniente general Pavel Rotmistrov, describió el viaje: Al mediodía,el polvo se alzaba en densas nubes y se asentaba en una capa sólida sobre arbustos, campos de cereales, tanques y camiones.
Paint crayons apply a solid layer of paint to the surface instead of liquid paint such as paint markers.
Los crayones de pintura aplican una sólida capa de pintura a la superficie en lugar de la pintura líquida que está sujeto a problemas de secado.
Use modes such as: RGB, Multiply, Color Lab, Levels, Luminosity, Greyscale, Selections, Shadows,Channels, Solid layers, Curves, Overly, Opacity, High-pass and Adjustment of tones.
Modos de uso como: RGB, Multiplicar, Color Lab, Niveles, Luminosidad, Escala de Grises, Selecciones, Sombras,Canales, Capas sólidas, Curvas, Superponer, Opacidad, Paso alto y Ajuste de tonos,etc.
The result is a fairly solid layered poultry dish, suitable for cooking by braising, roasting, grilling, or barbecuing.
El resultado es una pieza de capasde aves relativamente sólida, adecuada para ser braseada o asada, a la parrilla o a la barbacoa.
It is not our business here to consider what bearing the permanent existence of such a solid layer of savagery beneath the surface of society, and unaffected by the superficial changes of religion and culture, has upon the future of humanity.
No es nuestro objeto deliberar aquí qué fuerza tiene sobre el futuro de la humanidad la existencia permanente de una capa de salvajismo tan sólida debajo de la superficie social impermeable a los cambios superficiales de la religión y la cultura.
Lumber crayons apply a solid layer of colored clay/wax to the surface instead of liquid ink or paint.
Los crayones para madera aplican una capa sólida de la arcilla/ de la cera coloreada a la superficie en vez de la tinta o de la pintura líquida que pueden crear problemas con tiempo de secado y manchado.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文