What is the translation of " SOLUTION TO THEIR PROBLEMS " in Spanish?

• solución a sus problemas

Examples of using Solution to their problems in English and their translations into Spanish

Do I have a solution to their problems?
¿Tengo alguna solución para sus problemas?

The CyberLock access control system was suggested as a solution to their problems.
Se sugirió el sistema de control de acceso CyberLock como una solución a sus problemas.

They become a solution to their problems.
Se convierten en una solución para sus problemas.

Without a doubt, customers are happy when they find the solution to their problems.
Sin duda alguna, los clientes están felices cuando encuentran la solución a sus problemas.

When you offer a solution to their problems they always say,“Yes, but.”.
Al ofrecer una solución a sus problemas, siempre te dirán:"Sí, pero.".

Ana found that Synology offered a solution to their problems.
Ana descubrió que Synology ofrecía una respuesta a sus problemas.

But the solution to their problems and to other anomalies is not tinkering here or there, but rather, a new, revised scale updated to reflect current economic reality.
Pero la solución a sus problemas y a otras anomalías no es realizar ajustes parciales, sino más bien contar con una escala nueva y revisada que refleje la realidad económica actual.

You can also present your product as a solution to their problems.
También puedes presentar tu producto como una solución a sus problemas.

UNHCR's efforts to find a solution to their problems had resulted in the adoption of clearly defined assistance procedures which respected State sovereignty and were flexible enough to be adapted to a wide range of situations.
Los esfuerzos del ACNUR por hallar una solución a sus problemas han llevado a la aprobación de procedimientos claramente definidos de asistencia que respetan la soberanía de los Estados y son lo bastante flexibles para adaptarlos a una amplia gama de situaciones.

Our contents are what must prove to the user that our products are the solution to their problems.
Nuestros contenidos son los que tienen que demostrar al usuario que nuestros productos son la solución a sus problemas.

The more developed countries look with concern on efforts by the impoverished masses to seek a solution to their problems in migration and are fully aware that merely closing their borders does not offer either a short-term or a long-term solution..
Los países de más alto desarrollo ven con preocupación cómo las masas pobres buscan en la migración la solución a sus problemas y se dan cuenta con claridad de que el sólo hecho de cerrar las fronteras no es la solución ni a corto ni a largo plazo.

Cases occur in which victims of assault go to the police but are not offered any solution to their problems.
Se dan casos en que las agredidas acuden a la Policía y no obtienen ninguna solución a sus problemas.

It has therefore urged the citizens to carefully consider their intention to seek a solution to their problems through emigration and application for asylum in other countries.
En consecuencia ha instado a los ciudadanos a considerar detenidamente su propósito de buscar solución a sus problemas en la emigración o solicitando asilo en otros países.

Meanwhile, governments in countries with a shortage of electricity supply, regard solar energy as a solution to their problems.
Mientras, los gobiernos de los países con falta de abastecimiento eléctrico, ven en la energía solar una solución a sus problemas.

An even larger number of internally displaced persons- approximately 24 million- also sought humanitarian assistance, protection and a solution to their problems, but were not covered by the 1951 Convention relating to the Status of Refugees or the 1967 Protocol.
Un número aún mayor de personas desplazadas internamente-aproximadamente 24 millones- buscan también asistencia humanitaria, protección y una solución a sus problemas, pero no están amparadas por la Convención de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados o el Protocolo de 1967.

So if for the entrepreneur the family is a vital element, he will surely find greater motivation in them to seek a solution to their problems.
Por lo que si para el emprendedor, la familia es un elemento vital, seguramente encontrará mayor motivación en ellos para buscar solución a sus problemas.

As mentioned before, many people with health problems have often been looking for a solution to their problems for a long time.
Como se mencionó, muchas personas con problemas de salud a menudo han buscado durante mucho tiempo una solución a sus problemas.

An information center is focused solely on responding to customer queries, whereas an Integral Customer services Center relates to the company's customers, understands their needs and offers a solution to their problems.
Un centro de información se enfoca solamente a responder las inquietudes de los clientes, en cambio un Centro Integral de Servicio se relaciona con sus clientes, entendiendo sus necesidades y ofreciéndoles una solución a sus problemas.

These friends don't always just pressure them to use drugs but often offer drugs as a solution to their problems.
Estos amigos no siempre se limitan a presionarlos para que usen drogas sino que con frecuencia les ofrecen drogas como una solución a sus problemas.

They may end up downloading for free or buying one of those informational materials, but only if they believe that you have got a solution to their problems.
Puede que terminen descargando gratuitamente o comprando una de esos materiales informativos, pero solamente si perciben que tienes una solución a sus problemas.

International recognition, in the proposed draft resolution, of their greater vulnerability was a good first step to finding a solution to their problems and needs.
El reconocimiento internacional de su mayor vulnerabilidad, que es el objetivo del proyecto de resolución, es un buen primer paso para dar solución a sus problemas y necesidades.

They seek the assistance of psychic Blaine Fulda, who turns out to be a complete fraud, and a dream extractor named Dom Kolb(Ben Cornish), who helps them understand that the solution to their problems lies in the mysterious Book of the Evil.
Más tarde Jody consigue a un extractor de sueños llamado Dom Kolb, quien les ayuda a entender que la solución a sus problemas está en el misterioso Libro de los Muertos.

The draft resolution and others like it reflect an outdated approach conceived when the Palestinian people lacked democratic leadership and believed that the solution to their problems lay in the United Nations.
El proyecto de resolución, al igual que otros, refleja un enfoque obsoleto concebido cuando el pueblo palestino carecía de un liderazgo democrático y consideraba que la solución de sus problemas residía en las Naciones Unidas.

Her delegation could not support the draft resolution, however, as it reflected an outdated approach dating from a time when the Palestinian people believed that the solution to their problems lay solely with the United Nations.
No obstante, la delegación de los Estados Unidos de América no puede apoyar el proyecto de resolución, ya que éste refleja un enfoque anticuado, concebido en la época en que el pueblo palestino consideraba que la solución a sus problemas dependía exclusivamente de las Naciones Unidas.

Local authorities would like to see greater decentralization in their favour. While the poorest have always felt abandoned to their sorry fate, they believe that local authorities could still do something for them, since the solution to their problems must involve those authorities.
Las autoridades locales desean una mayor descentralización en beneficio propio, mientras que los más pobres, que desde siempre se sienten abandonados a su triste suerte, consideran sin embargo que las autoridades locales todavía pueden hacer algo por ellos, puesto que constituyen una vía de paso obligada para la solución de sus problemas.

Selling them a solution to their problem is a natural part of that.
Venderles una solución a su problema es una parte natural de eso.

And of course the solution to their problem was the Adam.
Y, por supuesto, la solución a su problema fue el Adán.

Of course, there is a solution to their problem.
Por supuesto que sí hay una solución a su problema.

When a group of mares was looking for the solution to their problem.
Cuando un grupo de yeguas buscaba la solución a su problema.

Here they would clearly found a solution to their problem.
Aquí claramente hallaron una solución a su problema.