Examples of using Solution to this challenge in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Our solution to this challenge is the CoaxCenter 6000.
Nuestra solución a este reto es la CoaxCenter 6000.Co-living, by design,is the solution to this challenge.
La convivencia, por diseño,es la solución a este desafío.The solution to this challenge proved to be a thermal camera.
La solución a este desafío resultó ser una cámara térmica.Let us help you find the solution to this challenge.
Déjenos ayudarle The solution to this challenge lies in the level of product architecture.
La solución a este desafío radica en el nivel de la arquitectura del producto.Thunderbolt was developed as a solution to this challenge.
Thunderbolt fue desarrollado como solución para abordar este reto.One potential solution to this challenge of identification is biometrics.
Una posible solución a este desafío de la identificación es la biometría.There really wasn't an ideal solution to this challenge.
En realidad, no había una solución ideal para este desafío.One solution to this challenge is a machine equipped with two opposing turrets.
Una solución para este desafío es una máquina equipada con dos torretas opuestas.Global Database provides the perfect solution to this challenge;
Global Database proporciona la solución perfecta a este desafío;But there is a solution to this challenge," notes Martino.
Pero existe una solución a este desafío", señala Martino.A unique innovation, Philips Service tag is providing a solution to this challenge.
Philips Service tag, una innovación única, ofrece una solución a este reto.In a sense, the solution to this challenge is as plain as day.
En cierto sentido, la solución a este reto es clara como el día.The challenge has been to deliver a consistent, high volume of bacteria that's effective and cost efficient;BioAmp is the solution to this challenge.
El reto ha sido ofrecer un alto volumen consistente de bacterias eficaz y rentable;BioAmp es la solución a este desafío.Click on“Submit your solution to this challenge” on this page.
Haga clic en"Envíe su solución a este desafío" en The solution to this challenge was a new development by Carl Zeiss: Metrotomography- the fusion of computed tomography and metrology.
La solución a este reto era un nuevo desarrollo de Carl Zeiss: Metrotomografía, la fusión de la metrología y la tomografía informatizada.Step 4: Click on“Submit your solution to this challenge” on this page.
Paso 4: Haga clic en"Envíe su solución a este desafío" en Para aportar una solución a este desafío, la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación(COSUDE) interviene con su Programa Global de Cambio Climático.Special newspapers for respective migrant communities and the internet are among the means which might provide a solution to this challenge.
Entre los medios que pueden ofrecer una solución a este problema se encuentran los periódicos especiales dirigidos There is however a solution to this challenge, the NOJA Power DSA Simulator.
Sin embargo, existe una solución para este desafío, el simulador DSA de NOJA Power.However the challenge has been to deliver a consistent, high volume of bacteria that's effective and cost efficient:BioAmp is the solution to this challenge.
Sin embargo, el The solution to this challenge was to collect input through written feedback to the Analysis Report and to organize a debriefing for the UN country team and donor.
La solución a este reto fue compilar aportes para el Informe del análisis,We believe that our ability to find a solution to this challenge, one that is consistent with and, indeed, that reinforces the international framework that we have so painstakingly constructed since the last devastating World War, will define this generation and create precedents that may determine the future direction of the world.
Consideramos que nuestra capacidad de encontrar una solución a este problema-- una Solutions to this challenge are most often implemented around a store/index/diff process.
Las soluciones a este reto con frecuencia se implementan alrededor de un proceso de store/index/diff.Solutions to this challenge are proposed for the next phase of the website project, scheduled for 2014.
Se han propuesto soluciones a este problema para la fase siguiente del proyecto del sitio web, previsto para 2014.The identification of solutions to this challenge focuses on interventions that achieve a similar level to the rest of the population in relation to. .
Les identificació de solucions a aquest repte se centra en intervencions que aconsegueixin un nivell similar al de la resta de la població en relació The identification of solutions to this challenge focuses on interventions that achieve a similar level to the rest of the population in relation to. .
Las identificación de soluciones a este reto se centra en intervenciones que consigan un nivel similar al del resto de la población en relación a.Canada has begun its detailed study of possible solutions to this challenge and looks forward to exchanges of views with others as to how it can be most positively overcome.
El Canadá ha emprendido su estudio detallado de las posibles soluciones a este problema y confía en celebrar un intercambio de opiniones con otros en cuanto AARP's charitable arm, AARP Foundation,has established as priorities identifying solutions to this challenge and shining a light on the issue for all to see.
AARP Foundation, sección de beneficencia de la organización,ha establecido entre sus prioridades la de encontrar soluciones a este problema y sacarlo 
