What is the translation of " SOLUTIONS TO GLOBAL PROBLEMS " in Spanish?

• soluciones a los problemas mundiales
• soluciones a problemas globales

Examples of using Solutions to global problems in English and their translations into Spanish

When we want to find solutions to global problems, we can not use local….
Cuando queremos buscar soluciones a problemas globales, no podemos recurrir….

With the right support, Africa can also contribute solutions to global problems.
Con el apoyo apropiado, África también puede aportar soluciones a los problemas mundiales.

When we want to find solutions to global problems, we can not use local actions.
Cuando queremos buscar soluciones a problemas globales, no podemos recurrir a acciones locales.

Students learn and develop skills while imagining solutions to global problems.
Los alumnos aprenden y desarrollan habilidades mientras imaginan soluciones a problemas de alcance global.

It represents a unique forum for synthesizing solutions to global problems, ranging from nuclear weapons to climate change, and development to human rights.
Constituyen un foro excepcional para hallar soluciones a los problemas mundiales, que van desde las armas nucleares al cambio climático, así como al desarrollo de los derechos humanos.

New international forums should play a complementary role in finding solutions to global problems.
Los nuevos foros internacionales deben desempeñar un papel complementario en la búsqueda de soluciones a los problemas mundiales.

The solutions to global problems- whether climate change or growing levels of inequity or global confl icts- may not be global..
Las soluciones de los problemas mundiales-ya se trate del cambio climático o de los niveles cada vez más altos de desigualdad o de los confl ictos mundiales- pueden no ser mundiales..

To cultivate solidarity and a willingness to find solutions to global problems Materials.
Cultivar la solidaridad y la voluntad de encontrar soluciones a los problemas mundiales Materiales.

But when you are seeking solutions to global problems, you need to be able to approach these problems from the standpoint of the individual as well as from the level of society at large.
Pero cuando se buscan soluciones a los problemas globales, se necesita abordar esos problemas desde los puntos de vista del individuo y del conjunto de la sociedad.

His delegation affirmed its belief in multilateralism and multilaterally agreed solutions to global problems.
La delegación de Nepal afirma su creencia en el multilateralismo y en las soluciones a los problemas mundiales convenidas de forma multilateral.

The Department must engage the younger generation in the discussion of solutions to global problems, to stimulate opinion, debate and policy formulation through efforts targeted directly at the public, in collaboration with key educational partners.
El Departamento debe hacer participar a la generación más joven en el análisis de soluciones para los problemas mundiales, a fin de estimular la formulación de opiniones, los debates y la elaboración de políticas mediante esfuerzos dirigidos directamente al público, en colaboración con los principales asociados del ámbito de la educación.

Its actions in international forums are guided by principles and involve the search for harmonious, viable solutions to global problems.
Sus acciones en los foros internacionales se orientan por principios y por la conveniencia de buscar soluciones concertadas a los problemas mundiales con miras a soluciones viables.

Mr. Errázuriz(Chile) said that multilateralism was the way towards finding solutions to global problems of sustainability in keeping with the Rio Principles, in particular Principle 7, which recognized States' common but differentiated responsibilities for environmental degradation.
El Sr. Errázuriz(Chile) dice que el multilateralismo constituye la vía para encontrar soluciones a los problemas globales de sustentabilidad en el respeto de los principios de Río, en particular del principio 7, que reconoce las responsabilidades comunes pero diferenciadas de los Estados respecto a la degradación ambiental.

If we can reach a point where Latvians feel secure about their future, we will then have the freedom to invest more of our resources in finding solutions to global problems.
Si podemos conseguir un punto en el que los letones se sientan seguros ante el futuro, tendremos la libertad de invertir más recursos para hallar soluciones a problemas mundiales.

The Declaration of the World Assembly of Cities and Local Authorities and a document entitled"Local Solutions to Global Problems- Future of Human Settlements", prepared for the World Assembly.
La Declaración de la Asamblea Mundial de Ciudades y Autoridades Locales y un documento titulado"Local Solutions to Global Problems- Future of Human Settlements", preparados por la Asamblea Mundial.

This in turn shows the critically important role which organizations like the United Nations can play in facilitating dialogue and crafting creative solutions to global problems.
Esto demuestra a su vez la función críticamente importante que pueden desempeñar organizaciones como las Naciones Unidas para facilitar el diálogo y encontrar soluciones para los problemas mundiales.

With this project he managed to recycle and reuse over 120 tons of plastic, besides winning the The Venture prize of Chivas Regal, for crreating solutions to global problems and generate positive changes to create a better future.
Con este proyecto logró reciclar y valorizar 120 toneladas de plástico, además de ganar el premio The Venture, de Chivas Regal, por crear soluciones a problemas mundiales y generar cambios positivos para crear un mejor futuro.

They depend on scientific independence to develop predictive models to explore policy options, and on technological achievement to provide solutions to global problems.
Dependen de la independencia científica para desarrollar modelos de previsión, a fin de poder explorar opciones de políticas y logros tecnológicos para proveer soluciones a problemas globales.

Introducing the background paper on behalf of the six organizations, the UNICEF Executive Director underscored that South-South and triangular cooperation are growing organically, that they are key components of solutions to global problems, and that United Nations organizations have great potential to play a constructive facilitating role.
Al presentar el documento de referencia en nombre de los seis organismos, el Director Ejecutivo del UNICEF subrayó que la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular estaban creciendo en forma orgánica, que constituían componentes fundamentales de las soluciones de los problemas mundiales, y que los organismos de las Naciones Unidas tenían grandes posibilidades de jugar un papel constructivo de facilitación.

The meetings demonstrated the need to bring together governments, the private sector and other relevant segments of civil society in the search for solutions to global problems.
En las sesiones quedó demostrada la necesidad de reunir a los gobiernos, el sector privado y otros sectores pertinentes de la sociedad civil para buscar soluciones a los problemas mundiales.

I am sure that multilateral cooperation in the exploration and use of space for peaceful purposes will extend to an increasing number of countries and will promote joint efforts to find solutions to global problems and the scientific and technical progress of civilization.
Estoy seguro de que la cooperación multilateral en la exploración y el uso del espacio con fines pacíficos se ampliará a un número cada vez mayor de países y promoverá los esfuerzos conjuntos por encontrar soluciones a problemas mundiales y el progreso científico y técnico de la civilización.

Since 1986, the highest officials of these countries, which are found on the five continents, have been regularly holding summit meetings to review those problems that affect the francophone world and seek together for solutions to global problems.
Desde 1986, los más altos dignatarios de esos países, que están repartidos en los cinco continentes, se reúnen regularmente en la Cumbre para examinar los problemas que afectan al espacio francófono y para buscar juntos las soluciones a los problemas mundiales.

Such a multilateral system should build on existing knowledge, expertise and lessons learned in all three dimensions of sustainable development, in order to find solutions to global problems, determine priorities for action and provide policy guidance.
Este sistema multilateral debe tener como base los conocimientos y el personal especializado disponibles y las enseñanzas aprendidas en las tres dimensiones del desarrollo sostenible, a fin de encontrar soluciones a los problemas mundiales, determinar las prioridades para la acción y ofrecer orientación sobre las políticas.

The desire of both organizations is to continue to cooperate closely in the political, economic, social, humanitarian, cultural and scientific fields to find solutions to global problems.
El deseo de ambas organizaciones es continuar cooperando estrechamente en las esferas política, económica, social, humanitaria, cultural y científica para hallar soluciones a los problemas mundiales.

First, we are in a period of institution-building at the global level that constitutes a unique opportunity for exploring new solutions to global problems.
En primer lugar, estamos en un período de desarrollo institucional a nivel mundial que constituye una oportunidad única para explorar nuevas soluciones a los problemas mundiales.

We want our students to be agents of change, to develop their critical-thinking and problem-solving skills, so that they can shape their own life projects and provide solutions to global problems.
Queremos que nuestros estudiantes sean agentes de cambio, que desarrollen un pensamiento crítico y potencien su capacidad para resolver problemas, para que así realicen su propio proyecto de vida y aporten soluciones a los problemas globales.

Through live video chats or global videoconferences, students at all educational levels have the opportunity to work with their peers to find solutions to global problems.
A través de charlas en directo por video o videoconferencias mundiales, los estudiantes a todos los niveles educativos tienen la oportunidad de trabajar con sus compañeros para encontrar soluciones a los problemas internacionales.

Commons Action has since expanded and is now working with numerous Non-Governmental Organizations(NGOs) at the UN as the Commons Cluster to more effectively advocate commons-based solutions to global problems.
El Accionar de los Comunes viene expandiéndose y ahora trabaja con numerosas Organizaciones No Gubernamentales(ONGs) en la ONU como el Grupo de los Comunes que tiene el propósito de abogar eficazmente para obtener soluciones a problemas mundiales basado en los comunes.

Latest volume: 153. Open Access to STM Information Trends, Models and Strategies for Libraries The series deals with many of the means through which libraries, information centers, and information professionals worldwide can formulate their goals, exert their influence as a group, protec their interests, and find solutions to global problems.
Último volumen: 153. Acceso abierto a tendencias de Información STM(Científica, técnica y médica, por sus siglas en inglés), Modelos y Estrategias para Bibliotecas La serie aborda muchos de los medios a través de los cuales bibliotecas, centros de información, y profesionales de la información, a lo ancho del planeta, pueden formular sus metas, ejercer su influencia como grupo, proteger sus intereses, y encontrar soluciones a problemas globales.

Moreover, the solution to global problems we are discussing requires not only global government but also global financing.
Además, la solución de los problemas mundiales que estamos debatiendo requiere no sólo una gobernanza global, sino también una financiación global.

How to use "solutions to global problems" in a sentence

The solutions to global problems come down to management.

And develop solutions to global problems before they start.

Providing Brighton solutions to global problems within the built environment.

Who says solutions to global problems have to be boring?

He believes in entrepreneurial solutions to global problems faced by humanity.

We are excited to create innovative solutions to global problems now!

Solutions to global problems cannot be simply imagined as they are needed.

I believe in global solutions to global problems like climate change and terrorism.

All of them are helping to find solutions to global problems plaguing humanity.

Our research programs are exploring new solutions to global problems and educating future leaders.