Examples of using
Some supplements
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Some supplements contain nothing but myo-inositol.
Algunos complementos no contienen nada más que mioinositol.
Walk a lot, aerobics and some supplements are the best activities.
Caminar mucho, ejercicios aeróbicos y algo de complementos son las mejores actividades.
Some supplements contain very little DHA and EPA.
Algunos complementos contienen muy poca cantidad de DHA y EPA.
Now Sports Research also makes other moisturizing oils, and some supplements.
Ahora Deportes La investigación también hace otros aceites hidratantes, y algunos suplementos.
Try some supplements to help you fight the changes!
¡Prueba algún suplemento que te ayude a combatir los cambios!
One day the president of Yamamoto Nutrition Italia sent me some supplements and raw materials to evaluate for their launch on the Italian market.
Un día, el presidente de Yamamoto Nutrition Italia me propuso evaluar algunos suplementos y materias primas para su lanzamiento en el mercado italiano.
Some supplements can help to relieve its effects Index.
Con ciertos suplementos se puede paliar los efectos Índice.
Glucosamine supplements are typically made from crab, lobster andshrimp shells, though some supplements are based on vegetables.
Los suplementos de glucosamina se hacen típicamente de cangrejo, langosta ycamarones conchas, aunque algunos suplementos se basan en las verduras.
Some supplements can be bought in the form of lozenges that dissolve slowly in the mouth.
Algunos suplementos se pueden comprar en forma de pastillas que se disuelven lentamente en la boca.
But the reality is that gluten is in many more foods such as soy sauce, pickles,blue cheese and some supplements.
Aunque es una asociación muy común, lo cierto es que el gluten se encuentra en muchos más alimentos de los que crees, por ejemplo: la salsa de soja, los pepinillos,el queso azul o algunos suplementos.
In the past, some supplements were found to have been contaminated with banned substances.
En el pasado, se encontraron algunos suplementos que han sido contaminados con sustancias prohibidas.
The National Plan for the Implementation of Stabilization and Association Agreement,in respect of"Short-term legal initiatives" provides for the adoption of some supplements and amendments to the General Regulation of Prisons.
En el Plan nacional para la aplicación del Acuerdo de Estabilización y Asociación, en relación con las iniciativaslegislativas a corto plazo, se prevé la aprobación de algunos complementos y modificaciones del Reglamento General de Prisiones.
Some supplements, such as vitamin E, also come in this form for applying topically to the skin.
Algunos suplementos, como la vitamina E, también vienen en esta forma para su aplicación en la piel.
Aside from not delivering, some supplements also have harmful chemicals that are prone to causing side effects.
Además, algunos suplementos contienen sustancias químicas nocivas que son propensas a causar efectos secundarios.
Some supplements increase the risk of bleeding or interfere with anesthesia and analgesics.
Algunos suplementos aumentan los riesgos de hemorragia o interfieren con las anestesias y los analgésicos.
Maybe I'm buying some, uh, some supplements from this guy, Gus. I tell him about a game I'm in.
Quizás yo estaba comprando, ah… algunos suplementos a este tipo, Gus y le comenté sobre un juego que se estaba preparando.
Some supplements are ineffective precisely because they never fully get absorbed into the body.
Algunos suplementos son ineficaces precisamente porque no llegan a absorberse por completo en el cuerpo.
You can also include in the diet some supplements such as lentils, chickpeas, rice, pasta, raw and cooked egg, cheese, natural yogurt with no sugar.
También puedes incluir en la dieta algunos complementos como lentejas, garbanzos, arroz, pasta, huevo crudo y cocido, queso fresco, yogur natural sin azúcar,etc.
Some supplements contain minerals and vitamins that are fundamental to the process of bone mineralization.
Algunos suplementos contienen minerales y vitaminas fundamentales en los procesos de mineralización ósea.
Hydroxyecdysone is an ingredient of some supplements that aim to enhance physical performance, but there is no clinical evidence for this effect.
La 20-Hidroxiecdisona es un ingrediente de algunos suplementos que apuntan a mejorar el rendimiento físico, pero no hay evidencia clínica de este efecto. Número CAS Lafont, R.& Dinan.
Some supplements may interfere with how cancer treatments work, making them less effective.
Es posible que algunos suplementos puedan interferir con el funcionamiento de los tratamientos de cáncer, y que sean menos eficaces.
The Albanian Parliament adopted the Law No. 9686,dated 26.2.2007"On some supplements and amendments to the Criminal Code of the RoA"(adopted by Law No. 7895, dated 27.1.1995), which defines torture in full conformity with Article 1 of the Convention against Torture.
El Parlamento de Albania aprobó la Ley Nº 9686,de 26 de febrero de 2007, sobre algunas adiciones y modificaciones al Código Penal de la República de Albania(aprobado mediante la Ley Nº 7895, de 27 de enero de 1995), en la que se define la tortura en plena conformidad con el artículo 1 de la Convención contra la Tortura.
Some supplements, like zinc, iron, and vitamin A, can be dangerous if your child takes in much more than she needs.
Algunos suplementos, como el cinc, hierro y vitamina A, pueden ser peligrosos si tu niño toma mucho más de lo que necesita.
Pursuant to Law No. 9414 dated 20.05.2005"On some supplements and amendments to Law No. 8316, dated 31.07.1996"On the School of Magistrates"(article 23) the participation in the further upbringing and training activities is mandatory.
De conformidad con la Ley Nº 9414(artículo 23), de 20 de mayo de 2005, sobre algunas adiciones y modificaciones a la Ley Nº 8316, de 31 de julio de 1996, sobre la Escuela de Magistrados, la participación en las actividades de capacitación y formación continua es obligatoria.
Here are some supplements that will help you relieve the discomforts of menopause, relieve hot flashes, reduce insomnia, side effects of menopause.
Aquí hay algunos suplementos que le ayudarán a aliviar los malestares de la menopausia, a aliviar los sofoco.
Some supplements combine NAC with a number of other ingredients to optimize glutathione production, including a special ribose version.
Algunos suplementos combinan NAC con un número de otros ingredientes para optimizar la producción de glutatión, incluyendo una versión especial ribosa.
Some supplements come into play making too much noise, and their impact vanishes when athletes prove that the results are scarce and scientists demonstrate its ineffectiveness.
Algunos suplementos entran en escena haciendo demasiado ruido, y su impacto desvanece cuando los atletas comprueban que los resultados son escasos y los científicos demuestran su falta de efectividad.
Here are some supplements that will help you improve male and prostate disorders because all men are likely to have, from age, a problem with this small gland, prostate.
Aquí hay algunos suplementos que le ayudarán a mejorar los trastornos masculinos y de la próstata debido a que todos los hombres son propensos a tener, a partir de la edad, un problema con esta pequeña glándula, la próstata.
Here are some supplements that will help you relieve the discomforts of menopause, relieve hot flashes, reduce insomnia, side effects of menopause, prevent osteoporosis and regain hormonal balance.
Aquí hay algunos suplementos que le ayudarán a aliviar los malestares de la menopausia, a aliviar los sofocos, reduce el insomnio, los efectos secundarios de la menopausia, prevenir la osteoporosis y recuperar el equilibrio hormonal.
Law No. 9686,dated 26.02.2006"On some supplements and amendments to the Law No. 7895, dated 27.01.1995 Criminal Code of the Republic of Albania", amended, provides for the application of the universal jurisdiction for the individuals committing acts of torture.
En la Ley Nº 9686,de 26 de febrero de 2007, sobre algunas adiciones y modificaciones al Código Penal de la República de Albania(enmendada), se dispone la aplicación de la jurisdicción universal para aquellas personas que cometan actos de la tortura.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文