Sorted by size and degree of maturity, removing damaged fruit.
Clasificados por tamaño y grado de madurez, eliminando la fruta dañada.
In addition, mushrooms freeze sorted by size.
Además, los hongos se congelan ordenados por tamaño.
Having been processed, the coffee is dry milled, sorted by size, and then cleaned by machine or hand to remove any visibly defective ones.
Luego de haber sido procesado, el café se trilla, se selecciona por tamaño y luego se limpia con una máquina o a mano para remover cualquier defecto visible.
Various types andcalibers of ammunition, sorted by size.
Diversos tipos ycalibres de la munición, clasificados por tamaño.
Once cleaned, they are cooked, sorted by size and packed by hand.
Una vez limpias, se cuecen, se seleccionan por tamaño y se empacan a mano.
With soft brushes the avocados are cleaned and sorted by size.
Con cepillo suave los aguacates se limpian y se clasifican por tamaño.
It is cleaned, gently dried and sorted by size(calibrated).
Se limpia, se seca con cautela y se clasifica por tamaño(calibrado).
Once this is finished, you will see a list of all the programs, files, documents andfolders on your computer, sorted by size.
Una vez terminado, verás una lista de todos los programas, ficheros, documentos ycarpetas en tu equipo, ordenada por tamaño.
Sort By Size: To view messages sorted by size.
Organizar por Tamaño: Ver los mensajes organizados por tamaño.
The gourmet andfirst quality beans that sank are now sorted by size.
El gourmet yprimera clase que se hundieron ahora son separados por tamaño.
Further, the fruits are laid out in boxes, sorted by size and varieties.
Además, los frutos se distribuyen en cajas, clasificadas por tamaño y variedades.
In this column,you can find the World's current lotto jackpots sorted by size.
En esta columna,puede encontrar jackpots de lotería actuales del mundo ordenados por tamaño.
It is then cleaned, carefully dried and sorted by size(calibrated).
Se limpia, se seca con cautela y se clasifica por tamaño(calibrado).
Because it is not transported with liquid water,the material is not sorted by size.
Debido a que no es transportado por un líquido,el material no es separado por tamaño.
They live happily in a well maintained environment,if everything in their room has its place- picture books sorted by size, cars arranged by colour, and doll outfits set side by side.
Le gusta vivir en un entorno cuidado y le encanta que en su cuarto cadacosa tenga su sitio: los cuentos clasificados según el tamaño, los coches ordenados según el color y las muñecas colocadas con esmero una al lado de otra.
Over the next three years,the females are raised and sorted by size.
Durante los tres años siguientes,las hembras son criadas y separadas por tamaños.
After complete drying,the fruit should be cut and sorted by size.
Después del secado completo,la fruta debe cortarse y clasificarse por tamaño.
Sort by namd and sort by size display.
Ordenar por namd y ordenar por tamaño de la pantalla.
He continues sorting by size, color, weight.
Continua clasificando por tamaño, color, peso.
Objective: Cognitive training- sorting by size.
Objetivo: Entrenamiento cognitivo- ordenar por el tamaño.
Touch, and then touch Sort by size.
Presione y luego, Ordenar por tamaño.
You can sort by size, and find applications that are the biggest, and uninstall those.
Usted puede ordenar por tamaño, y encontrar aplicaciones que son las más grandes, y desinstale esos.
At the bottom of the screen,touch Sort by size or Sort by date to switch back and forth.
En la parteinferior de la pantalla, toque a ordenar por tamaño o ordenar por fecha para alternar.
Besides the actual process of sorting by size, grading the quality of the potatoes is also very important.
Junto al proceso de clasificación por tamaños la calidad es un factor igualmente crucial.
Touch the Menu Key and touch Sort by size to display applications in order by size..
Toque la Tecla de Menú y toque Ordenar por tamaño para ver las aplicaciones ordenadas por tamaño..
To switch the order of the lists displayed in the Downloaded or All tabs, touch Menu icon>Sort by name or Sort by size.
Para cambiar el orden de las listas que se muestran en Downloaded o All tabs, toque Menu icon>Sort by name o Sort by size.
It's not always obvious how to uninstall these applications,including sorting by size and last date used.
No siempre es obvio cómo desinstalar estas aplicaciones,incluida la clasificación por tamaño y fecha de la última utilizada.
At the same time,the wheel loader operator carries out preliminary sorting by size, during which exceptionally bulky waste unsuitable for treatment in the lines is deposited in containers and taken to the landfill.
Al mismo tiempo,el palista de la playa de descarga efectúa una primera selección por tamaños en la que son separados los monstruos, aquellos residuos de tamaño excepcionalmente grande para su tratamiento en las líneas; éstos son depositados en contenedores y trasladados al vertedero.
This is followed by selection, sorting by size and shape and critical assessment by the best tasters, then the coffee is put into large hessian sacks, stamped with the exact characteristics of the beans they hold and exported all over the world.
Seguidamente solo queda por hacer la selección, la clasificación por tamaños y formas, y la crítica de los mejores catadores, en modo de separar el café en aquellos grandes sacos de yute que, marcados con las características exactas del grano que contienen, se preparan para ser llevados a todo el mundo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文