Examples of using Space frames in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Space frames provide efficient solutions for these requirements.
Las Estructuras espaciales proveen soluciones eficientes para estos requerimientos.Contact us to learn more about space frames and domes for your special project.
Contáctenos para recibir más información acerca de estructuras espaciales y domos para sus proyectos especiales.Space frames and vaults are often the perfect cover for gymnasiums and competitive arenas.
Estructuras espaciales y bóvedas son perfectos para cubrir gimnasios y arenas de competencia.Some architectural vaults are continuous space frames developed to the desired geometry.
Algunas estructuras arquitectónicas son armaduras espaciales continuas, que forman la geometría deseada.The space frames covering the two main conference rooms and the large central area have been erected and covered with roof decking.
Se han erigido y techado las estructuras espaciales de las dos salas principales de conferencias y de la amplia superficie central.Architects today are realizing the versatility of space frames for artistic expression.
Los arquitectos hoy en día entienden la versatilidad de las estructuras espaciales al aplicarlas en sus expresiones artísticas.Geometrica designs space frames and covers for waterparks and Olympic swimming pools.
Geométrica diseña estructuras espaciales y cubiertas para parques acuáticos y piscinas Olímpicas.When an architect starts designing cufflinks,you get accessories inspired by space frames and diagrids.
Cuando un arquitecto comienza a diseñar colleras,obtiene accesorios inspirados en marcos espaciales y diagrids.Geometrica Freedomes and space frames invite and delight visitors with their superior aesthetics.
Los Freedomes Geométrica y las estructuras espaciales invitan a los visitantes, con su superioridad estética.This is the first time anywhere in the world that a company has implemented the Large Aperture Trough(LAT)73 system(developed by 3M and Gossamer Space Frames) at a commercial level.
Es la primera vez en el mundo que una empresa implementa a nivel comercial elsistema Large Aperture Trough(LAT) 73, desarrollado por 3M y Gossamer Space Frames.Geometrica domes and space frames have been designed to carry hundreds of tons of equipment loads.
With facilities in Houston, Texas and Monterrey, Mexico, Geometrica supports its clients with a global network of representatives, andhas delivered domes and space frames in over 35 countries.
Con instalaciones en Houston, Texas, y Monterrey, México, soportadas por una red de representación mundial,la empresa ha construido domos y estructuras espaciales en mas de 35 paises.Geometrica designs domes and space frames for architectural, industrial and bulk storage applications.
Geométrica diseña domos y estructuras espaciales para aplicaciones arquitectónicas, industriales y de almacenamiento de agregados.Barrier-free space frames help organize the flow of inbound and outbound traffic at the border port of entry between Nuevo Laredo, Mexico and Laredo, Texas.
Estructuras espaciales sin barreras ayudan a organizar el flujo de tráfico en el puerto fronterizo entre Nuevo Laredo, México y Laredo, Texas.Industrial storage domes,barrel vaults and space frames are a cost efficient way to address space. .
Geometrica's domes and space frames are designed with software that controls the manufacturing and produces the exact tubes and hubs needed- all packaged in the correct order for easy, flawless and fast assembly.
Los domos y estructuras espaciales Geométrica se diseñan con un software que controla la manufactura y produce la cantidad exacta de tubos y conectores necesarios- todos se empacan en el orden correcto para un sencillo, impecable y rápido montaje.Problems reported in the previous report regarding the roofing membrane covering the space frames have been resolved satisfactorily and a different material installed.
Los problemas señalados en el informe anterior en relación con la membrana para techar la estructuras espaciales se han resuelto satisfactoriamente y se ha instalado un material diferente.Arches and flat or sloped space frames are also feasible and provide efficient and elegant structural forms for a wide variety of manufacturing buildings, including.
Arcos y estructuras espaciales, planas o con pendiente, también son posibles, y proveen eficiencia y elegancia estructural en su forma, para una amplia variedad de edificios, incluyendo.We hope you enjoy"traveling" with us through an album interspersed with nostalgic projects and modern space frames, all envisioned by clients of Geometrica's trademarked system.
Esperamos que disfrute"viajar" con nosotros a través de este álbum donde entremezclamos proyectos que nos llenan de nostalgia, con modernas estructuras espaciales, todas nacidas de la imaginación de los clientes de Geométrica.Geometrica's light weight space frames and domes allow architects to create unique and delicate geometric patterns.
Las estructuras espaciales y domos Geométrica permiten a arquitectos crear diseños únicos y delicados utilizando patrones geométricos.Almost any structural geometry is possible with the Geometrica system,including flat and faceted space frames, singly curved arches and vaults, double curved domes and hypars and arbitrary freestyle shapes.
Cualquier geometría es posiblecon el sistema Geométrica, incluyendo marcos espaciales planos, arcos con curvatura simple y cañones, domos con doble curvatura, así como formas libres de cualquier estilo.Amazingly, Geometrica domes and space frames are capable of spanning 300m and comes in a dazzling variety of shapes and patterns- capitalizing on the inherent strength of triangular lattices.
Los domos y estructuras espaciales Geométrica son capaces de alcanzar claros increíbles, de hasta 300m, y pueden construirse en una gran variedad de formas y patrones- aprovechando la fuerza inherente de las celosías triangulares.Almost any structural geometry is possible with the Geometrica system,including flat and faceted space frames, singly curved arches and vaults, doubly curved domes and hypars, and arbitrary freestyle shapes.
Casi cualquier geometría estructural esposible con el sistema, incluyendo estructuras espaciales de facetas o planas, arcos y bóvedas de una cuerva, o domos de curvas dobles, así como formas libres y arbitrarias.Varying depth: The top chord of space frames may be sloped to provide a deeper section at the middle of the span as well as positive drainage.
Profundidad variable:: La cuerda superior de las armaduras espaciales puede tener pendiente para lograr una sección de mayor profundidad al centro de la extensión así como un mejor drenaje.Almost any structural geometry is possible with the Geometrica system,including flat and faceted space frames, singly curved arches and vaults, double curved domes and hypars and arbitrary freestyle shapes.
Casi cualquier geometría estructural es posiblecon el sistema Geométrica, incluyendo estructuras espaciales planas o con facetas; arcos con una sola curvatura o bóvedas; domos con dos curvaturas, paraboloides hiperbólicos, y formas completamente libres y arbitrarias.Today's barrier-free domes,vaults and space frames attest to ultramodern craftsmanship and Geometrica's superior engineering, design, prefabrication and installation processes.
Los domos libres de barreras,los arcos y las estructuras espaciales son testimonio de la ultramoderna habilidad de Geométrica, y de excelencia en procesos de ingeniería, diseño, fabricación e instalación.From architectural applications, such as houses of worship, museums or shopping malls,to industrial space frames for warehouses and manufacturing sites, you can count on Geometrica for proven results in any terrain or climate.
Desde aplicaciones arquitectónica, como casas de culto, museos ocentros comerciales; a estructuras espaciales de uso industrial para bodegas y plantas de manufactura, usted puede contar con los resultados probados del sistema en cualquier terreno o clima.Enjoy sample details and specifications for space frames and architectural domes, and discover Geometrica's potential as your new architectural medium.
Disfrute de detalles y especificaciones para domos arquitectónicos y estructuras espaciales, y descubra el potencial de Geométrica como medio arquitectónico.With 25 years experience providing architectural domes,skylights, space frames, and façades, our mission is to provide customized design solutions around the globe.
Con 25 años de experiencia brindando domos arquitectónicos,tragaluces, estructuras tridimensionales y fachadas, nuestra misión es brindar soluciones de diseños personalizados en todo el mundo.Geometrica designs andbuilds domes and space frames for Architectural, Industrial and Bulk Storage applications.
Geométrica diseña yconstruye domos y estructuras espaciales para aplicaciones Arquitectónicas, Industriales y de Protección Ambiental.
