What is the translation of " SPAM MESSAGE " in Spanish?

• mensaje de spam
• spams

Examples of using Spam message in English and their translations into Spanish

Never answer to any spam message.
Nunca conteste a los mensajes de spam.

No, we all hate spam messages and we all want to fight them.
No, todos nosotros mensajes de spam de odio y todos nosotros queremos lucharlos.

Never click on a link in a spam message.
Nunca hagas clic en un enlace en un mensaje spam.

If you see a spam message in your inbox.
Si ves un mensaje de spam en tu bandeja de entrada.

Sometimes, our newsletters are mistakenly recognized as a spam message.
A veces, nuestros boletines son erróneamente reconocidos como un mensaje de spam.

If you have received a spam message, press Delete.
Si recibió un mensaje de spam, presione Borrar.

Spam messages are also known as junk email or unsolicited bulk email UBE.
Los mensajes de spam también son conocidos como correo basura o emails masivos no solicitados.

Mail: Users can mark spam message as‘Not a spam'.
Mail: los usuarios pueden marcar un mensaje de spam como«no es spam».

Use up-to-date antivirus software and never open suspicious links or spam messages.
Utiliza un antivirus que esté actualizado y nunca abras enlaces sospechosos o mensajes de spam.

Never respond to a spam message, even to unsubscribe.
Nunca responda a un mensaje de spam, incluso para darse de baja.

More than a quarter of mobile users receive a spam message every day.
Más de un cuarta parte de los usuarios de móviles reciben un mensaje de correo basura al día.

Have you ever received a spam message that pretend to come from Twitter Support?
¿Alguna vez ha recibido un mensaje spam que pretende ser del Apoyo de Twitter?

The campaigns were detected through algorithms that calculate similarities between spam messages.
Las campañas se han detectado mediante algoritmos que calculan similitudes entre los mensajes de spam.

To do so, select one or several spam messages, then do the following.
Para ello, seleccione uno o varios mensajes de spam y haga lo siguiente.

To report a spam message, copy the message text and send it to 7726("SPAM.").
Para reportar un mensaje spam, copia el mensaje de texto y envíalo al 7726("SPAM").

A message to our customers about a spam message and new virus.
Mensaje para nuestros clientes sobre spams y nuevos virus.

Members can report spam messages, posts and inappropriate profiles to Sportuso.
Los miembros pueden denunciar mensajes de spam, publicaciones y perfiles inapropiados a Sportuso.

A message to our customers about a spam message and new virus.
Información importante para nuestros clientes sobre spams y virus a través del e-mail.

I just got this spam message from NXT BLockchain on facebook messenger using the NXT logo etc.
Acabo de recibir este mensaje de spam de NXT Blockchain en el messenger de Facebook, que incluso utiliza el logo de NXT,etc.

A false negative is when your anti-spam software fails to identify a spam message as spam..
Un falso negativo es cuando su filtro anti- spam falla al identificar un mensaje spam como correo spam..

I remember my first spam message- it was from a big box electronic store.
Recuerdo mi primer mensaje de spam, era de una gran tienda de electrónica.

It is also important to be aware of cyber scammers because any spam message may cause a lot of damage.
También es importante ser conscientes de los estafadores cibernéticos porque cualquier mensaje de spam puede causar mucho daño.

I decrypted their spam message, and it seems that Vigilance is only targeting Mr. Wells because his name came up in a secret communique they intercepted from Decima.
He decodificado el mensaje spam, y parece que Vigilance solo va a por el Sr. Wells porque su nombre apareció en una comunicación secreta que interceptaron de Decima.

Javier Fernández-Sanguino Peña had to reopen a bug report that was accidentally closed by a spam message.
Javier Fernández-Sanguino Peña ha tenido que volver a abrir un informe de fallo que ha cerrado accidentalmente un mensaje de spam.

Don't ever reply to spam: if you reply to a spam message, even requesting that the sender stop sending you messages, it is not likely to do any good.
Nunca conteste a un mensaje de spam: contestar a un mensaje de spam, aunque sea para pedir al remitente que deje de enviarle mensajes, suele ser más perjudicial que beneficioso.

JavaScript programs can be used to direct the user's Web browser to an advertised page, or to make the spam message difficult to close or delete.
Los programas compilados en JavaScript se pueden utilizar para dirigir el navegador Web del usuario a una página de publicidad, o para hacer el mensaje de spam difícil de cerrar o eliminar.

Ham passwords are often combined with filtering systems, to counter the risk that a filtering system will accidentally identify a ham message as a spam message.
Estas contraseñas a menudo se combinan con sistemas de filtrado, para contrarrestar el riesgo de que un sistema de filtrado accidentalmente identifique una contraseña como spam de un mensaje.

To detect the five types of threats, various techniques were used that occasionally yielded results that could be included in different categories, since, for example, a spam message may contain a url that is, in turn, a malicious website.
Para la detección de los cinco tipos de amenazas se han usado diversas técnicas que en ocasiones arrojaban resultados que se podrían englobar en distintas categorías, ya que, por ejemplo, un mensaje de spam puede contener una url que a su vez sea un website malicioso.