This product is provided with an auto standby function.
Este producto se proporciona con una función de espera automática.
Selectable standby function auto and off.
Función standby seleccionable auto y off.
Turn off the[AUTO STANDBY] switch to turn off the auto standby function.
Apague el interruptor[AUTO STANDBY] para desactivar la función de espera automática.
A standby function can be useful in ovens.
En los hornos puede ser útil la función stand-by.
To disable the Auto Standby function, select“Off” in step 3.
Para desactivar la función de espera automática, seleccione“Off” en el paso 3.
Standby function(Auto power on when receiving audio signal).
Función Standby(encendido automático al recibir señal de audio).
Code 12(TWIN PRO2). hot standby function enable/ disable.
Código 12(TWIN PRO2). habilitación/deshabilitación de la función hot standby.
The standby function can be used in conjunction with the AUTOSTART feature.
La función stand-by puede interlacionarse con el arranque automático Véase la página 36.
This unit is shipped with the auto standby function turned on.
Esta unidad sale de fábrica con la función de espera automática activada.
The Auto Standby function turns the subwoofer on when the.
La función de modo de espera automático activa el subwoofer.
Refer to Help Guide for details about the auto standby function.
Consulte la Guía de ayuda para obtener más información acerca dela función de espera automática.
When the auto power standby function is enabled, the unit automatically turns off in.
Cuando se activa la función Standby Automático, la unidad se apaga.
Since the connecting device outputs at a very low volume,the Auto Standby function is enabled.
Como el dispositivo conectado reproduce los contenidos a un volumen muy bajo,se ha activado la función Reposo automático.
If standby function is activated press the green button during switching on the unit.
Si la función de espera está activada, pulse el botón verde al encender la unidad.
Uniquely designed circuitry including standby function to increase battery durability.
Circuito unicamente projetado, incluindo a função de espera para aumentar a durabilidade da bateria.
The standby function can be permantly disconnected by a technician when requested.
La funcion de espera puede ser desconectada permanentemente por un tecnico a requierimento.
Note In the case of solderingwork with low heat requirements, the reliability of the standby function may be impaired.
Nota En lostrabajos de soldar que requieran poca temperatura se puede ver mermada la fiabilidad de la función standby.
To enable network standby function, set“System Config”“Network Standby” to“On” from the setup menu P.23.
Para activar la función de esperade red, ajuste“System Config”“Network Standby” en“On” en el menú de configuración pág.23.
This unit automatically switch the unit to standby mode if the unit is left turned on for 1 hour without playback orany other operation being performed Automatic standby function.
Esta unidad cambia automáticamente al modo de espera si se deja encendida durante 1hora sin reproducirse ni realizar ninguna otra operación función de espera automática.
Auto standby function This unit will be put automatically into the standby mode under the following conditions.
Función de espera automática El aparato se pondrá automáticamente en el modo de espera bajo las condiciones siguientes.
Additional tips for using the STANDBY input: The standby function can be used in conjunction with the AUTOSTART feature see page 36.
Más información sobre la entrada STAND-BY: La función stand-by puede interlacionarse con el arranque automático Véase la página 37.
When the auto power standby function is enabled and one of the following conditions is met, the sound bar will automatically turn off.
Con la función de espera automática activada y si se cumple una de las condiciones siguientes, la barra de sonido se apagará automáticamente.
The BLUETOOTH/Network standby function can be set only when the unit is connected to an AC outlet via the AC adaptor.
La función de esperade BLUETOOTH/Red puede ajustarse solo cuando la unidad está conectada a una salida de CA mediante un adaptador de CA.
By enabling the auto power standby function, you can avoid forgetting to turn off the sound bar after use, or if you fall asleep while watching TV.
Si activa la función de espera automática, por fin podrá olvidarse de apagar la barra de sonido después de usarla, aunque se quede dormido delante del TV.
Traffic Announcement Standby Function(Traffic Announcement) The TA(Traffic Announcement standby) function lets you receive traffic announcements automatically, no matter what source you are listening to.
Función de esperade anuncio de tráfico(Traffic Announcement) La función TA(espera por anuncio de tráfico) le permite recibir anuncios de tráfico automáticamente, independientemente de la fuente que esté escuchando.
Results: 106,
Time: 0.0502
How to use "standby function" in an English sentence
Standby function provided for stable wireless link.
Energy-saving, with standby function and quick response.
Automatic standby function to save more energy.
Automatic standby function to reduce no-load consumption.
An optional amplifier Standby function helps conserve energy.
Device autonomy in standby function for 14 months.
Alarm with standby function will enter standby status.
Its intelligent standby function makes it an ideal choice.
By default, the Automatic Standby function is turned on.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文