Examples of using
Static switch
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Main Menu option 7(“Setup- Static Switch”) Fig.
Menú ajuste Interruptor estático Fig. 244.
Static Switch data and status display.
Display de los datos y estado del Interruptor estático.
Load redundancy by STS static switching.
Redundancia en carga con conmutador estático STS.
Static Switch module for standard mode UPS.
Módulo de interruptor estático para el modo estándar UPS.
Load redundancy by STS static switching.
Redundancia en carga con conmutación estática SIS.
The static switch can transfer high currents at high speed.
Este interruptor estático es capaz de transferir grandes intensidades a alta velocidad.
Digitally control the static switch with zero switch..
Digital controla el interruptor estático con el interruptor cero.
Checking the synchronism between the supplies to the static switch.
Comprobación del sincronismo entre las alimentaciones al conmutador estático.
Static switch module: System standard configuration module.
Módulo de interruptor estático: Módulo de la configuración del estándar de sistema.
Mainly composed of rectifier, battery,inverter and static switch.
Compuesto principalmente por rectificador, batería,inversor e interruptor estático.
Static switch 60Hz 10KVA, 15KVA Module UPS with LCD digital and intelligent control.
Conmutador estático 60 Hz 10KVA, 15KVA módulo UPS con control digital e inteligente de LCD.
MAIN MENU OPTIONS SUBMENU OPTIONS Static Switch status is displayed.
OPCIONES MENÚ PRINCIPAL OPCIONES SUBMENÚ Se muestra el estado del Interruptor Estático.
Typical applications include motor control, industrial and domestic lighting,heating and static switching.
Las aplicaciones típicas incluyen control de motores, iluminación industrial y doméstica,calefacción y conmutación estática.
A high-efficiency static switch provides immediate- 2- to 4-millisecond- response.
Un interruptor estático de alta eficiencia proporciona respuesta inmediata(2 a 4 milisegundos).
Special-purpose connections are located inside the static switch tray.
Los terminales de propósito especial están ubicados en la bandeja del interruptor estático.
Internal by-pass static switch enabling load supply in case of fault condition.
Interruptor de derivación interno estático que permite el suministro de energía en caso de fallas.
Bypass operation During bypass operation, the load receives power directly from the ac input via the static switch.
Operación bypass Durante la operación bypass la carga recibe tensión directamente de la entrada AC a través del interruptor estático.
LGBT module: high efficiency, low loss,high power, static switch, complete isolation among phases.
Módulo IGBT: alta eficiencia, baja pérdida,alta potencia, interruptor estático, aislamiento completo entre fases.
Displays status of Static Switch, including inverter output voltages and frequency, bypass voltages and frequency, and active alarms if any.
Muestra el estado del Interruptor Estático, incluyendo las tensiones y frecuencia de la salida del ondulador, tensión y frecuencia del bypass y alarmas activas, si existen.
This screen also displays a wealth of additional information about the status of the Static Switch, as can be seen in.
Esta pantalla también muestra información adicional sobre el estado del Interruptor estático, como puede apreciarse en la Fig. 305.
Remove the screws andthe cage nuts that hold the Static Switch module in place, but DO NOT remove the Static Switch module itself.
Retirar los tornillos ylas tuercas enjauladas que fijan el módulo Bypass, pero NO quitar el mismo módulo.
Static Switch panel(bypass) The static switch panel, located on the front of static switch module, provides the user with the status of the static switch module.
Panel de control del interruptor estático(bypass) El panel de control del Bypass estático está ubicado en la parte frontal del módulo del interruptor estático e informa al usuario del estado del mismo.
RESERVE POWER STATIC SWITCH LED: This green LED will illuminate when the UPS is powering connected equipment through a reserve power source connected to the UPS.
LED“CONMUTADOR ESTÁTICO DE ENERGÍA DE RESERVA”: Esta luz verde se encenderá cuando el no-break esté alimentando a equipo conectado mediante una fuente de energía de reserva conectada al no-break.
Static Switch(ST/SW) module The centralized hybrid Static Switch enables an automatic transfer of the load from the output of the inverters to an alternate source whenever the inverter can no longer supply power to the load.
Módulo interruptor estático(Bypass ST/SW) El interruptor estático hibrido centralizado habilita una transferencia automática de la carga conectada a la salida de los onduladores a una fuente alternativa siempre que éstos no puedan suministrarle potencia.
Static Transfer Switch(solid state device).
Conmutador de transferencia estática(dispositivo de estado sólido).
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文