Examples of using Statistical tool in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
A new statistical tool is currently being developed by the Ministry of Justice.
With these improvements in mind we use Google Analytics, a statistical tool.
Con estas mejoras en la mente utilizamos Google Analytics, una herramienta estadística.Google Analytics is a statistical tool for bloggers and website owners.
Google Analytics es una herramienta estadística para bloggers y propietarios de sitios web.Work through an interactive decision tree to pick the correct statistical tool.
Siga un árbol interactivo de decisiones para elegir la herramienta estadística correcta.As a statistical tool to validate the instrument, Cronbach's alpha was used.
Como herramienta estadística para validar el instrumento se utilizó el alfa de Cronbach.
Some other indicators aren't as easy to detect with a statistical tool, but are still important.
Hay otros indicadores que son más difíciles de detectar con herramientas estadísticas pero que también son importantes.Patlani, a statistical tool for the international student mobility in Mexico.
The imposition of a bell curve defeats the purposes for which PAS was developed;it reduces it to a statistical tool.
La imposición de una curva de campana en las calificaciones hace que el sistema no cumpla la función para la cual fue creado;lo reduce a un instrumento estadístico.A chart is a statistical tool used to graphically represent numerical data.
Una gráfica es una herramienta estadística usada para representar gráficamente datos numéricos.An annual report that analyses the results of the Technological Innovation Panel(PITEC), a statistical tool for the follow-up of innovation activities of Spanish companies.
Informe anual que analiza los resultados del Panel de Innovación Tecnológica(PITEC), un instrumento estadístico para el seguimiento de las actividades de innovación de las empresas españolas.A statistical tool to better play Keno 1.1 Keno Expert is also compatible with.
Contents1 Una herramienta estadística para jugar mejor al Keno1.1 Keno Expert también es compatible.Logistic regression is a well-established statistical tool which has been widely used in the last thirty years.
La regresión logística es un instrumento estadístico bien conocido que se ha utilizado ampliamente en los últimos 30 años.The statistical tool used by the Université de Pau et des Pays de l'Adour generates a cookie, a unique identifier which expires after 6 months.
La herramienta estadística que la Universidad de Pau y de los Países del Adour utiliza crea una cookie con un identificador único, cuyo periodo de conservación se limita a 6 meses.
The national poverty rate stood at 15 per cent, and a statistical tool, the annual"poverty barometer", had been introduced.
Respecto de la lucha contra la pobreza, Bélgica indicó que su índice nacional de pobreza era del 15% y que había establecido un instrumento estadístico anual, llamado"barómetro de la pobreza.A probit model is a statistical tool that estimates the probability of an event occurring, which in this example is an affirmative ITC injury finding, based on a set of explanatory variables.
Un modelo probit es un instrumento estadístico que estima la probabilidad de que ocurra un acontecimiento, que en este ejemplo es la constatación de daño por la USITC, sobre la base de un conjunto de variables explicativas.The Global Hunger Index(GHI)is a multidimensional statistical tool used to describe the state of countries' hunger situation.
El índice global del hambre(GHI, por su sigla en inglés de Global Hunger Index)es una herramienta estadística multidimensional utilizada para describir el estado del hambre en los países.The upsurge in anti-Semitism recorded between 2001 and 2004 also led to the issuance of a number of guidelines on prosecution policy, as well as the setting up ofa working group and the adoption of new statistical tool.
El aumento del antisemitismo que se registró entre 2001 y finales de 2004 condujo a la redacción de varias directrices de política penal ya la creación de un grupo de trabajo y de un nuevo instrumento estadístico.Google Analytics, the statistical tool used by UNIL OPAL, generates the following cookies.
Google Analytics, la herramienta estadística utilizada por UNIL OPAL, genera las siguientes cookies.Their purpose is to facilitate browsing and to offer a personalised,seamless service as well as a statistical tool to obtain statistical information on the use of the website.
Las cookies se utilizan con la finalidad de facilitar la navegación yofrecer un servicio personalizado y más ágil así como una herramienta estadística para obtener datos A potentially powerful statistical tool for EFGR evaluation is the social exclusion approach.
Una herramienta estadística potencialmente poderosa para la evaluación EFGR es el enfoque de exclusión social.Our post processing tool is an utility thatlets you save time, because it makes unnecesary having to export the results in a way that can be imported by a different analysis or statistical tool in order to process them.
Con nuestra The development of a statistical tool for keeping track of complaints of violence committed against women.
Sírvanse informar sobre la elaboración de un instrumento estadístico que permita inventariar las denuncias formuladas de casos de violencia contra la mujer.Due to the numerous conditions to respect andthe fact that the AQL table is only a statistical tool, the buyer should always carefully analyse the inspection report received.
Debido a las numerosas condiciones a respetar yel hecho que la tabla AQL sea únicamente una herramienta estadística con sus limitaciones, el comprador tiene que estudiar cuidadosamente el informe de inspección recibido.Development of a statistical tool within the Ministry of Justice that makes it possible to have a monthly summary of judicial responses to anti-Semitism and also to racial offences or offences committed because the victim belonged to a different religion.
La elaboración de un instrumento estadístico en el Ministerio de Justicia, que permite disponer de un resumen mensual de las respuestas judiciales a actos de antisemitismo y también a delitos racistas o cometidos a causa de la pertenencia de la víctima a una religión distinta.They include statistical data which you can find out by using a statistical tool such as Google Analytics, which will offer insight into all of the following areas.
Incluyen datos Adopt a revised methodology of applying the statistical tool of standard deviation to the indices for generic categories to all major equipment and self-sustainment categories listed in the reports of the Phase II and Phase III Working Groups;
Aprobar una metodología revisada de la aplicación del instrumento estadístico de desviación estándar a los índices para las categorías genéricas de todo el equipo pesado y todas las categorías de autonomía logística enumeradas en los informes de los grupos de trabajo de la fase II y la fase III;Some others were of the opinion that the revised PARE method,while apparently a useful statistical tool for certain purposes, was excessively complex for the relatively simple task of adjusting a few exchange rates.
Otros señalaron que el método de ajuste revisado, aunqueaparentemente constituía un instrumento estadístico útil para ciertos fines, resultaba excesivamente complejo para la sencilla tarea de ajustar unos pocos tipos de cambio.The methodology using the statistical tool of standard deviation established for major equipment be adopted for self-sustainment in order to develop revised rates for each self-sustainment category using proposed rates provided by Member States.
Se aplique a la autonomía logística la metodología que utiliza el instrumento estadístico de desviación estándar establecida para el equipo pesado a fin de establecer tasas revisadas para cada categoría de autonomía logística utilizando las tasas propuestas presentadas por los Estados Miembros.Although data limitations and methodological constraints exist,the I-O framework constitutes a relevant statistical tool to analyse trade from a different and complementary perspective in comparison to traditional trade statistics.
A pesar de las limitaciones de los datos y los obstáculos metodológicos,el marco I-P constituye una herramienta estadística adecuada para analizar el comercio desde una perspectiva distinta y complementaria, en comparación con las estadísticas comerciales tradicionales.The DAC gender equality policy marker is a statistical tool to measure development co-operation that is principally or significantly focused on gender equality.
El marcador de políticas sobre igualdad de género del CAD es una herramienta estadística que sirve a determinar si la ayuda al desarrollo está principal o significativamente centrada en la igualdad de género.
