What is the translation of " STORED IN FILES " in Spanish?

• almacenados en archivos
• guardada en ficheros
• almacenada en archivos

Examples of using Stored in files in English and their translations into Spanish

Translation strings are stored in files.
Las cadenas de traducción se almacenan en archivos.

Usually stored in files that have extensions html or htm.
Normalmente se almacena en archivos que tienen extensiones htm o html.

Extend identity governance to data stored in files.
Amplíe el gobierno de la identidad a los datos almacenados en archivos.

This data may be stored in files known as"Cookies".
Es probable que se almacenen en ficheros denominados“Cookies”.

The personal data collected, are not stored in files.
Los posibles datos personales recabados, NO son guardados en ficheros.

SWF files are stored in files with the extension.
Los archivos SWF son almacenados en archivos con la extensión.

Make faster, more secure and reliable use of data stored in files.
Uso más rápido, más seguro y fiable de los datos almacenados en archivos.

This information is stored in files called"Puppet manifests.
Esta información es almacenada en archivos denominados manifiestos Puppet.

Once information is reviewed, it is discarded or stored in files.
Una vez que la información se revisa, se descarta o almacena en nuestros archivos.

Access spatial data stored in files, databases and web services.
Acceda a información espacial almacenada en archivos, bases de datos y servicios web.

Once information is reviewed, it is discarded or stored in files.
Una vez verificada la información, se rechaza o se almacena en nuestros archivos.

With MATLAB you can access data stored in files, databases, and the cloud.
Con MATLAB puede acceder a datos almacenados en archivos, bases de datos y la nube.

They are stored in files to ease up customization and easy adding of new transformations.
Están almacenados en archivos para facilitar la personalización y hacer sencillo el agregar nuevas transformaciones.

ECS CLI signatures are ascii detached PGP signatures stored in files with the extension. asc.
Las firmas de la CLI de ECS son firmas PGP separadas en formato ascii que se almacenan en archivos con la extensión. asc.

The recordings will be stored in files with a maximum size of 3.8 GB due to the 4GB limit of the FAT 32 format.
Las grabaciones efectuadas serán guardadas en ficheros con un máximo de 3.8 GB debido al límite de 4 GB del formato FAT 32.

ECS container agent signatures are ascii detached PGP signatures stored in files with the extension. asc.
Las firmas del agente de contenedor de ECS son firmas PGP separadas en formato ascii que se almacenan en archivos con la extensión. asc.

Cookies are small pieces of data stored in files on your computer allowing our website to track your use of the website as you visit and revisit the website, but not allowing us to identify you.
Las cookies son pequeñas piezas de información guardadas en archivos en el ordenador del usuario, que permiten a nuestro sitio web el rastreo del uso del mismo por parte del usuario cada una de las veces que el usuario vuelva a visitar el sitio web pero sin permitirnos identificar al usuario.

A team of experts from Denmark are assisting the Agency in the development of a proposal for the archiving project, which will involve the electronic scanning of an estimated 25 million documents that have been collected and stored in files over the past 51 years.
Un equipo de expertos de Dinamarca está colaborando con el Organismo en la formulación de una propuesta para el proyecto de archivo para el cual deberán escanearse electrónicamente unos 25 millones de documentos reunidos y almacenados en archivos en el curso de los últimos 51 años.

The personal data may be stored in files owned by Homo Simplex S.L.
Los datos de carácter personal podrán ser conservados en los ficheros titularidad de Homo Simplex S.L.

If required to email e-mail, this will not be published, but not stored in files of The Project, limitations in the event that an interested party wishes to contact any of our partner companies, facilitating data the company concerned to allow such contact, and is the responsibility of the undertaking concerned to comply with applicable law for the protection of personal data.
En caso de que se requiera poner dirección de correo e-mail, esta no será publicada, pero tampoco guardada en ficheros de The Project, limitando nos en el supuesto de que algún interesado deseara contactar con alguna de nuestras empresas colaboradoras, a facilitar los datos a la empresa interesada para permitir tal contacto, y es responsabilidad de la empresa implicada de cumplir la ley correspondiente de protección de datos de carácter personal.

These signals will be pre-processed and stored in files through external applications to this programme.
Estas señales serán preprocesadas y almacenadas en ficheros por medios externos a nuestro programa.

We also inform you that the data you provide during the provision of contracted services will be stored in files under responsibility of Quantitative Genomic Medicine Laboratories, SL, in order to maintain, renew, extend or modify, where appropriate, the business relationship that mediates between the parties or the part that you represent, which expressly includes the commercial promotion of our products and services.
Asimismo, le informamos que los datos que Ud. nos faciliten durante la prestación de los servicios contratados serán almacenados en ficheros responsabilidad de Quantitative Genomic Medicine Laboratories, S.L., con objeto de mantener, renovar, ampliar o modificar, en su caso, la relación comercial que media entre las partes o la parte que Ud. representa, lo que incluye expresamente la promoción comercial de nuestros productos y servicios.

In favor of portability, these characters are usally stored in files, the same as many other types of information.
En favor de la portabilidad, estos caracteres son normalmente almacenados en archivos, tal como sucede con muchos otros tipos de información.

Historically, these methods and results have been stored in files or on paper, signed and submitted accordingly when required, to the FDA.
Históricamente, estos métodos y sus resultados se han almacenado en archivos o en papel, se han firmado y, cuando ha sido necesario, se han enviado a la FDA.

For each request, the page(the HTML) is constructed from information stored in files(such as images), information stored in databases(textual content) and programming logic.
Para cada solicitud, la página(el HTML) está construido a partir de la información almacenada en los archivos(como imágenes), la información almacenada en bases de datos(contenido textual) y la lógica de programación.

Collect and store in files the following personal data: Email.
Recabamos y almacenamos en ficheros los siguientes datos de carácter personal: Dirección de correo electrónico.

A document can be any possible piece of data that may as well be stored in file.
Un documento puede ser cualquier pieza posible de información que pueda ser también almacenado en un fichero.