Los días están estructurados de acuerdo a los diferentes grupos de edades.
Further requests the Director-General to include in draft document 37 C/5 explicit considerations on the proposed programme activities structured according to the following criteria.
Pide además a la Directora General que incluya en el documento 37 C/5 consideraciones explícitas sobre las actividades del programa propuestas, estructuradas conforme a los criterios siguientes.
The plans are structured according to ISO 26000 on Corporate Social Responsibility.
Los planes están estructurados conforme a la norma ISO 26000 de RSC.
The safety requirements in this new version are structured according to the type of danger incurred.
Los requisitos requeridos por esta versión están estructurados en función del tipo de peligro que pueden generar.
They are structured according to the four areas of intervention of the programme.
Están estructuradas conforme a los cuatro ámbitos de intervención del programa.
Matching game is designed and structured according to kid's mentality.
Juego a juego se ha diseñado y estructurado de acuerdo con la mentalidad del niño.
It is structured according to the sectoral classifications used in document FCCC/AGBM/1995/6.
La nota está organizada con arreglo a las clasificaciones sectoriales utilizadas en el documento FCCC/AGBM/1995/6.
Revisions: only in English,will be structured according to the needs of the author.
Revisiones: solo en inglés,estarán estructuradas de acuerdo a las necesidades del autor.
Our courses are structured according to the Common European framework of reference for languages(CEFR), which sorts languages into 6 levels from A1 to C2.
Nuestros cursos están estructurados de acuerdo al Marco común europeo de referencia para las lenguas(CEFR) que clasifica el nivel de idiomas en 6 Niveles de A1 a C2.
The national communication shall be structured according to the outline given below.
Las comunicaciones nacionales deberán estructurarse con arreglo al esquema que figura a continuación.
The report is structured according to the six pan-European criteria for sustainable forest management and provides data and information on all pan-European indicators for sustainable forest management.
En el informe, que está estructurado con arreglo a los seis criterios paneuropeos para la ordenación forestal sostenible, se proporcionan datos e información sobre todos los indicadores paneuropeos para la ordenación forestal sostenible.
Since their origin, the Argentine police have been structured according to the normative and cultural legacy of the armed forces.
Legislación Desde su origen las policías argentinas fueron estructuradas de acuerdo al legado normativo y cultural de las fuerzas armadas.
Be structured according to three elements of Article 6: education, training and public awareness and move from random activities to comprehensive national climate outreach programmes.
Estar estructurado de acuerdo con los tres elementos del artículo 6: educación, formación y sensibilización del público, y pasar de la realización de actividades aleatorias a la ejecución de programas completos nacionales de divulgación sobre el clima.
The list of materials is structured according to processing type cutting.
La lista de materiales está estructurada conforme al tipo de procesamientocorte, grabado.
The database is structured according to project and categories and all of the data is saved in a homogenous file.
La base de datos está estructurada de acuerdo con el proyecto y las categorías y todos los datos se guardan en un archivo homogéneo.
The project manager ensures that all data is managed transparently and structured according to the corresponding voltage-levels and bays.
El gestor del proyecto asegura que todos los datos se gestionen de forma transparente y estructurada de acuerdo a los correspondientes niveles de tensión y bahías.
The new workspace is structured according to the working groups and ongoing policy processes of the Scientific Council.
El nuevo espacio de trabajo está estructurado de acuerdo con los grupos de trabajo y los procesos normativos en curso del Consejo Científico.
For example, the National Archives of Australia publishes on its website the very useful DIRKS-Manual,which is structured according to the design and implementation steps in ISO 15489.
Por ejemplo, El Archivo Nacional de Australia publica en su página web el utilísimo Manual DIRKS,que está estructurado de acuerdo con las fases de diseño e implantación de la ISO 15489.
The list of materials is structured according to processing type cutting, engraving, marking.
La lista de materiales está estructurada conforme al tipo de procesamiento corte, grabado, marcado.
Our analysis focuses on article 12(right to health)and is structured according to the report's contents and based upon General Comment No.
El análisis tiene foco en el artículo 12, sobre el derecho a la salud,y están estructurados de acuerdo con los contenidos del informe y sobre la base de la Observación General Nº 14.
The deductions for children are structured according to age(above or below three years of age) and number, and decrease with the increase of the total income of the taxpayer.
Las deducciones por hijos están estructuradas de acuerdo con la edad(por encima o por debajo de los tres años de edad) y el número, y disminuyen a medida que aumenta el ingreso total del contribuyente.
France began in 2012 to compile a summary of the actions taken, structured according to the 12 areas identified in the Agency's Action Plan on Nuclear Safety.
En 2012, Francia comenzó a elaborar una síntesis de las medidas adoptadas, estructurada de acuerdo con las 12 medidas identificadas en el Plan de Acción del Organismo sobre Seguridad Nuclear.
Attached you will find the report, structured according to the format and guidance developed by the Counter-Terrorism Committee SCA/20/016.
Se adjunta el informe, estructurado de acuerdo con el formato y las directrices del Comité contra el Terrorismo SCA/20/016.
The questionnaire contained 54 questions, structured according to the 10 Fundamental Principles, and a few introductory questions.
El cuestionario constaba de 54 preguntas estructuradas con arreglo a los 10 Principios Fundamentales, así como varias preguntas introductorias.
UNOPS management budget framework is structured according to 13 corporate functions, which describe the functional areas of the organization.
El marco presupuestario de gestión de la UNOPS está estructurado conforme a 13 funciones institucionales, que describen las esferas funcionales de la organización.
This report of the Subcommittee would be structured according to the specific topics addressed by the work plan during the period 1996-1998.
El informe de la Subcomisión estaría estructurado de acuerdo con los temas concretos que se abordarían en el plan de trabajo durante el período de 1996 a 1998.
The formal curricula imply systematic education, structured according to the level of education, and specialized personnel educators in kindergarten, primary school educators and teachers.
Los planes formales atañen a la educación sistemática, estructurada de conformidad con el nivel de enseñanza, y al personal especializado instructores en los kindergartens y en la escuela primaria y maestros.
A summary of the opening statements andthe further deliberations, structured according to the three topics addressed in the six round tables, comprising main aspects of the exchange of views and statements made at the afternoon plenary session.
A continuación se ofrece un resumen de las declaraciones de apertura yde las ulteriores deliberaciones, estructurado en función de los tres temas abordados en las seis mesas redondas, que abarcan los aspectos principales del intercambio de opiniones y las declaraciones formuladas en la sesión plenaria de la tarde.
Results: 44,
Time: 0.0505
How to use "structured according" in an English sentence
Sessions are again structured according to needs/goals.
Fees are structured according to services required/requested.
Both companies are structured according to product.
Structured according to individual groups and size.
Activities are structured according to age-group appropriateness.
Summer season structured according to celebrate it.
Pricing structured according to your specific needs.
This message is also structured according to "NTS-Plain".
The programme is structured according to four themes.
Her following analysis is structured according to these.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文