What is the translation of " SUCH INTERACTION " in Spanish?

• esa interacción
• esa relación

Examples of using Such interaction in English and their translations into Spanish

Such interaction with the Committee was very useful.
Este tipo de interacción con el Comité es muy útil.

You have to do many efforts to make such interaction encourages you.
Has de hacer múltiples esfuerzos para que esa interacción te favorezca.

Such interaction can occur at different levels of complexity.
Tal interacción puede ocurrir en diferentes niveles de complejidad.

With long distance interpretation, such interaction is even more necessary.
En la interpretación a distancia, dicha interacción se presenta más necesaria incluso.

Such interaction, always complex, will be particularly so in 2015.
Tal interacción, siempre compleja, lo es para 2015 particularmente.

That was performed under the experimental conditions reported for such interaction.
Eso se realizó bajo las condiciones experimentales reportadas para tal interacción.

Such interaction creates integrity, harmony of the surrounding situation.
Tal interacción crea integridad, armonía de la situación circundante.

I am glad the Voluntary Fund is currently supporting such interaction.
Me alegra que el Fondo de Contribuciones Voluntarias esté actualmente apoyando esta interacción.

Such interaction is sensual, personalized and emerge quite naturally.
Dicha interacción es sensual, personalizada y surgirá de manera muy natural.

The Bureau had made a number of recommendations aimed at improving such interaction.
La Mesa ha formulado varias recomendaciones encaminadas a mejorar dicha interacción.

Such interaction constitutes felt experiencing, and contents are always aspects thereof.
Tal interacción constituye una experiencia sentida, y los contenidos son siempre aspectos de ella.

The Forum was created to stimulate ideas and overcome the various existing boundaries to such interaction.
El Foro se creó para estimular ideas y superar los distintos obstáculos a esta interacción.

Such interaction, if confirmed, might also affect melatonin production in humans.
De confirmarse esto, dicha interacción también podría afectar a la producción de melatonina en los humanos.

The Commonwealth of Independent States has made a significant contribution to such interaction.
La Comunidad de Estados Independientes(CEI) ha hecho una contribución significativa a dicha interacción.

Such interaction may occur due to increased intestinal motility caused by taking erythromycin.
Tal interacción puede ocurrir debido a motility intestinal aumentado causado tomando erythromycin.

The Congress intended to broaden and strengthen such interaction and place it on a more practical footing.
El Congreso se propone ampliar y fortalecer esta interacción y darle un carácter más práctico.

However, such interaction might be enhanced through the preparation and presentation of joint reports.
Sin embargo, todos esos contactos pueden estrecharse si se elaboran y presentan informes conjuntos.

You agree that MonDevices will not be responsible for any liabilities incurred as the result of such interaction.
Usted acepta que MonDevices no será responsable de los pasivos incurridos como resultado de dicha interacción.

Such interaction would cause Central Asia to become more involved in international cooperation.
Dicha interacción aumentaría la participación de Asia central en la esfera de la cooperación internacional.

Unless the Council devised a structural relationship, such interaction would largely depend on the goodwill of OHCHR.
A menos que el Consejo conciba una relación estructural, esta interacción dependerá en gran medida de la buena voluntad del ACNUDH.

Such interaction is important for a societal consensus on biodiversity issues to emerge.
Dicha interacción es importante para que surja un consenso social sobre las cuestiones relacionadas con la biodiversidad.

As it happens in other fields of law, such interaction can give place to some particular but not totally unusual situations.
Tal como sucede en otras ramas del derecho, tal interacción puede dar lugar a ciertas situaciones particulares, pero no completamente inusuales.

Such interaction would provide further visibility and increase the impact of the Commission's catalytic role.
Una interacción de ese tipo fomentaría la visibilidad y aumentaría la repercusión de la función catalizadora de la Comisión.

Thus, anything happening inside and outside such interaction is the result of the decisions made by the writer at the time of structuring and developing his ideas.
Así, todo lo que ocurra dentro y fuera de esa interacción es consecuencia de las decisiones que tome el escritor a la hora de estructurar y desarrollar su idea.

Such interaction could serve to widen the discussions and the approaches needed to address the situation in the remaining Territories.
Esta interacción podría servir para ampliar el debate y los criterios necesarios para encarar la situación en los restantes Territorios.

Belarus is open to such interaction with all States, on both a multilateral and a bilateral basis.
Belarús está abierto a esas relaciones con todos los Estados, tanto sobre una base multilateral como sobre una base bilateral.

Such interaction remains inadequate for mounting a full, forward-looking dialogue on trade, environment, and sustainable development.
Tal interacción resulta inadecuada para embarcarse en un diálogo integral, pleno y propositivo, sobre comercio, medio ambiente y desarrollo sustentable.

The potential for such interaction to accelerate diffusion of new ideas, products and processes is considerable.
Las posibilidades que ofrece una interacción de esa índole para acelerar la difusión de ideas, productos y procesos nuevos, son considerables.

Such interaction helped the two organizations to identify priority areas for cooperation and to define ways to maximize the effectiveness of this cooperation.
Esta interacción ayudó a las dos organizaciones a determinar los ámbitos de cooperación prioritarios y las maneras de aumentar al máximo la eficacia de esa cooperación.

His Section supported all such interaction and conducted workshops for NHRIs and the ICC on the human rights treaty system in general.
La Sección de Instituciones Nacionales apoya esta interacción y organiza talleres para las instituciones y el Comité Internacional de Coordinación sobre el sistema de tratados de derechos humanos en general.