What is the translation of " SUITABLE PROJECTS " in Spanish?

• proyectos adecuados
• proyectos idóneos
• proyectos apropiados

Examples of using Suitable projects in English and their translations into Spanish

Selection and analysis of potentially suitable projects.
Selección y análisis de proyectos potencialmente apropiados.

We Identify suitable projects, prepare, present and negotiate offer until project is secured.
Identificamos proyectos idóneos, preparamos, presentamos y negociamos ofertas hasta que el proyecto esté asegurado.

Selection and analysis of potentially suitable projects Back.
Selección y análisis de proyectos potencialmente apropiados Volver.

It would be providing suitable projects with up to US$ 10,000 in seed funding and a maximum of US$ 500,000 per project..
Dotará a proyectos idóneos de un capital inicial de hasta 10.000 dólares EE.UU. y un máximo de 500.000 dólares por proyecto..

Programmes should be developed and financing for them found, and the design of suitable projects should be recognized.
Hay que desarrollar programas y encontrar los fondos para financiarlos, y hay que reconocer el diseño de proyectos adecuados.

Where violence-oriented young people are successfully incorporated into suitable projects, riots can be prevented, readiness to use violence can be reduced and, in the longer term, enmities, hatred and prejudices can be reduced or corrected.
Cuando se logra incorporar a los jóvenes propensos a la violencia en proyectos apropiados, se pueden evitar los disturbios, se puede reducir el uso de la violencia y, a más largo plazo, se pueden reducir o corregir las enemistades, los odios y los prejuicios.

MGM continued to pay Peters a $100 weekly salary and medical expenses, but, unable to find suitable projects, she subsequently left the studio.
MGM siguió pagando su salario pero, incapaz de encontrar proyectos adecuados, Peters hubo de dejar el estudio.

Efforts to create greater awareness also include the financing of suitable projects as per the requirements of the Swiss Federal Act on Equality between Women and Men, including radio programmes, internet platforms and work tools for those responsible for human resources see: www. topbox. ch.
Los esfuerzos para aumentar la concienciación también incluyen la financiación de proyectos apropiados según los requisitos de la Ley federal suiza sobre la igualdad de mujeres y hombres, que incluyen programas de radio, plataformas de Internet y herramientas de trabajo para los responsables de los recursos humanos véase: www. topbox. ch.

It is first necessary for the Government to establish a rational process for the identification of suitable projects and the selection of bidders.
En primer lugar es necesario que el gobierno instaure un proceso racional para la selección de proyectos adecuados y de los licitantes.

Vii To develop an online centre for partnering: Explore matchmaker functions to match available resources and skills with a bank of suitable projects.
Vii Crear un centro en línea para el establecimiento de asociaciones: estudiar posibles funciones de emparejamiento que relacionen las capacidades y los recursos disponibles con un banco de proyectos adecuados.

Strengthen the capabilities of sub-national authorities so that they can define and implement suitable projects supported by the STI fund, whilst ensuring coherence at national level.
Reforzar la capacidad de los organismos subnacionales para que sean capaces de definir e implementar proyectos adecuados con el apoyo del fondo CTI, y ello sin perder la coherencia a escala nacional.

It would give creditors the option of ploughing back into the economies of debtor countries 50 per cent of an agreed portion of debt-service payments in the form of equities to be channelled into suitable projects.
Dará a los acreedores la alternativa de reinvertir en las economías de los países deudores el 50% de una porción convenida de los pagos del servicio de la deuda en forma de capital social que debe canalizarse hacia proyectos adecuados.

If this path is followed, the Fund can join other financiers and donors in developing suitable projects and contributing to their financing.
Si se adopta este criterio, el Fondo puede colaborar con otros donantes e instituciones financieras para elaborar proyectos adecuados y contribuir a su financiación.

In order for the Decade to be a success, indigenous peoples will need to identify priorities, organize locally, nationally and regionally to assure contact with the United Nations system, and elaborate suitable projects.
Para que el Decenio se vea coronado por el éxito, los pueblos indígenas tendrán que determinar las prioridades, organizarse local, nacional y regionalmente para asegurar un contacto con el sistema de las Naciones Unidas y elaborar proyectos idóneos.

The evaluation of the SGF(Resolution VII.5) has shown its value and effectiveness but revealed that many suitable projects each year cannot be supported due to a lack of financial resources for disbursement.
La evaluación del Fondo(Resolución VII.5) ha puesto de manifiesto su utilidad y eficacia, pero ha dejado en evidencia que cada año muchos proyectos idóneos no se pueden financiar debido a la falta de recursos financieros.

Business and government leaders should continue to discuss how such FDI opportunities can be best identified, financing secured and suitable projects implemented.
Los dirigentes empresariales y las autoridades gubernamentales deben seguir buscando la mejor forma de definir oportunidades de este tipo para la inversión extranjera directa, garantizar la financiación y ejecutar proyectos apropiados.

The Bank is perhaps better known for extending credit lines to financial institutions to support suitable projects, in addition to the complementary focuses on infrastructure and climate action which are our second and third priorities.
Quizá el Banco sea más conocido por conceder líneas de crédito a instituciones financieras en apoyo de proyectos viables, así como por centrarse además en las infraestructuras y en la acción por el clima, que son sus prioridades segunda y tercera.

The community grants program is the centrepiece of the initiative, and relies on local groups to identify relevant issues of racism at the"grass roots" level and propose suitable projects that address their own community needs.
El programa de subvenciones de la comunidad es el elemento central de la iniciativa y depende de los grupos locales para determinar las cuestiones pertinentes del racismo a nivel popular y proponer proyectos adecuados que aborden las necesidades propias de la comunidad.

Alongside the supervision of ongoing projects, this also includes activities preceding and following the provision of support for individual projects, such as: the preparation and selection of suitable projects, the appraisal of project applications, the capacity building of partner organisations as well as project monitoring, review and evaluation.
Entre los gastos para el seguimiento de proyectos deben considerarse, junto con la supervisión de los mismos, también el financiamiento de actividades previas y posteriores a los proyectos, como la prepa ración y selección de proyectos adecuados, el examen de las solicitudes de proyectos, la cualificación de las organizaciones coparte, el control financiero interno, la auditoría y la evaluación de proyectos..

Given the critical reduction in UNDP funds, particular efforts will be made to identify, with the Government and donors, suitable projects that can generate cost-sharing resources.
En vista de la drástica reducción de fondos del PNUD, se tomarán medidas especiales para determinar, en colaboración con el Gobierno y los donantes, proyectos adecuados que se prestan a la financiación conjunta de los gastos.

We provide a suitable project according to your environment and production capacity.
Proporcionamos un proyecto conveniente según su ambiente y capacidad de producción.

Tell us what your need is and we will propose a suitable project.
Cuéntenos cual es su necesidad y le plantearemos un proyecto adecuado.

I have $50,000 that I'm prepared to invest in a suitable project.
Tengo $50.000 que estoy dispuesto a invertir en eI proyecto adecuado.

The endowment figure is reduced to €400,000 per person where 5 or more individuals put their funds together or one suitable project.
La cifra de dotación se reduce hasta 400.000€ por persona, donde 5 o más personas comparten su inversión para un proyecto apropiado.

A suitable project management methodology is based on the premise that the conduct of the project entails the parallel development of the final product, the people and the organization involved.
Una metodología de gestión de proyecto adecuada se basa en la premisa de que la realización del proyecto implica el desarrollo paralelo tanto del producto final, como de la gente y la organización que trabajan en él.

The Scientific Committee had proposed that the coordination of age determination using otoliths from exploratory fisheries may be a suitable project for consideration under the General Science Capacity Special Fund see section 15.
El Comité Científico había propuesto que la coordinación del esfuerzo para determinar la edad a partir de otolitos obtenidos de las pesquerías exploratorias sería un proyecto idóneo para ser considerado en el marco del Fondo Especial de Desarrollo de la Capacidad Científica en General ver sección 15.

The Scientific Committee agreed that the coordination of age determination using otoliths from exploratory fisheries would be a suitable project for the General Science Capacity Special Fund, and requested that the practical and procedural issues associated with the proposal be progressed prior to its meeting in 2011.
El Comité Científico estuvo de acuerdo en que la coordinación de la determinación de la edad mediante otolitos provenientes de las pesquerías exploratorias sería un proyecto idóneo para el Fondo Especial de Desarrollo de la Capacidad Científica, y pidió que se continuara trabajando en las cuestiones prácticas y de procedimiento asociadas con esta propuesta antes de su reunión en 2011.

In the current practice, identification of suitable project proposals and their prioritization is made at the regular meetings of the Scientific Council, both intersessionally and preceding the COP meetings, mostly on the basis of fully developed proposals received either through members of the Council(preferred procedure) or the Secretariat.
Según la práctica actual, las propuestas de proyecto adecuadas y su grado de prioridad se determinan en las reuniones ordinarias del Consejo Científico, ya sea entre reuniones y en las reuniones que preceden a la COP, en la mayoría de los casos sobre la base de propuestas plenamente desarrolladas recibidas por conducto de miembros del Consejo(procedimiento preferido) o la Secretaría.

Special attention had been given to questions connected with the provision of a suitable project site, the formation of the project company and the type of security interest which it might create on the assets and proceeds related to or arising out of the project agreement, given the importance of such security for the financing of infrastructure projects..
Se concedió especial atención a las cuestiones relacionadas con el aporte de un emplazamiento adecuado para el proyecto, la formación de la empresa de el proyecto y el tipo de garantías que podría constituir la empresa de el proyecto sobre los bienes y beneficios relacionados con el acuerdo de el proyecto o resultantes de éste, dada la importancia de dichas garantías para la financiación de los proyectos de infraestructura.

As a consequence of the evolution of space- related technologies, the Regional Preparatory Conference for Eastern Europe recommended the joint development, construction and operation of a variety of small satellites offering opportunities to develop indigenous space industry as a suitable project for enabling space research, technology demonstrations and related applications in communications and Earth observation.
Teniendo en cuenta la evolución de las tecnologías relacionadas con el espacio, la Conferencia Preparatoria Regional de Europa oriental recomendó el desarrollo, la construcción y la explotación conjuntos de diversos tipos de satélites pequeños que permitan establecer una industria espacial autóctona; este sería un proyecto adecuado para facilitar la investigación espacial, las demostraciones de tecnologías y las aplicaciones conexas en comunicaciones y observación de la Tierra.

How to use "suitable projects" in an English sentence

What are suitable projects for coursework?

Use this to find suitable projects and supervisors.

We also connect clients to suitable projects globally.

But the number of suitable projects is fairly limited.

Suitable projects will then be subject to peer review.

Suitable projects include extensions, new roofs and damp proofing.

option of several suitable projects in which you may participate.

Suitable projects according to the profile of each organisation/school etc.

Suitable projects can be operational, under construction or awaiting planning.

Suitable projects would be: The list of the order form.

How to use "proyectos adecuados, proyectos apropiados" in a Spanish sentence

Planificación, proyectos adecuados y control eficiente hacen a una buena obra terminada en tiempo y forma.

Abaton desarrolla proyectos adecuados a las necesidades de hoy, tanto en el plano funcional como en el aspecto estético.

Pero también puede indicar que la compañía no tiene proyectos adecuados para generar mejores retornos en el futuro.

La atención al detalle y el diálogo constante hacen nuestros proyectos adecuados a sus necesidades y optimizados para sus aplicaciones.

ar así como espacios de taller dedicados a la generación de productos que puedan ser viabi- lizados por distintos medios o proyectos apropiados a instituciones de CTI.

No evolucionan propuestas al menos públicas de solución, ni proyectos adecuados privados.

McGill University – MBA en Canadá La McGill Desautels School of Management no tiene proyectos adecuados para recién graduados.

A través de las estrategias integrales presentadas a los municipios, estos tendrán la oportunidad de escoger los proyectos adecuados y desarrollarlos.

Los valores de la sexualidad A continuacin estn desarrollados los proyectos adecuados a cada ao.

Voto emocional, de vínculo más allá de talento, proyectos adecuados o idoneidad.