What is the translation of " SUPERVISED VISITS " in Spanish?

• visitas supervisadas

Examples of using Supervised visits in English and their translations into Spanish

No. Supervised visits.
Tiene visitas supervisadas.

In those situations, consider supervised visits.
En estas situaciones, considere visitas supervisadas.

No more supervised visits.
No más visitas supervisadas.

In those situations, think about supervised visits.
En estas situaciones, considere las visitas supervisadas.

How about supervised visits only?
¿Qué tal solo visitas supervisadas?

If necessary, the court can order supervised visits.
Si es necesario el tribunal puede ordenar visitas supervisadas.

These supervised visits are nonsense.
Estas visitas supervisadas son un disparate.

Should I start a court case to ask for supervised visits?
¿Debo empezar un caso en la corte para pedir visitas supervisadas?

Supervised visits are managed by trained Support Counselors.
Las visitas supervisadas son dirigidas por terapeutas de apoyo calificados.

Well, my petition for supervised visits with my twins was denied.
Bueno, mi petición de visitas supervisadas a mis gemelos ha sido denegada.

She's suing me for sole custody, maybe even supervised visits.
Ella va a pedir la custodia en solitario, quizá incluso visitas supervisadas.

He would be allowed occasional supervised visits, with a social worker or psychologist present.
Se le permitían ocasionales visitas supervisadas, con un trabajador social o un psicólogo presente.

I'll, um, take the kids back to New York if Sean can have supervised visits.
Me… llevaré a los niños de vuelta a Nueva York si Sean puede tener visitas vigiladas.

Government-funded supervised visits were available in cases of child custody when women were concerned for their safety or that of their children.
En los casos de custodia de hijos en que la mujer teme por su seguridad o por la de sus hijos, se realizan visitas supervisadas financiadas por el Gobierno.

If they can't live in harmony, try to keep them separated or have supervised visits.
Si no pueden vivir en armonía, deben mantenerse separados o tener visitas supervisadas.

Faith and Liberty's Place, a center for supervised visits of children operated by the Dallas domestic abuse shelter The Family Place, was established in memory of the victims.
Faith and Liberty's Place, un centro para visitas supervisadas de niños, operado por el refugio de abuso doméstico de Dallas The Family Place, fue establecido en memoria de las víctimas.

His ex-wife has a restraining order on him and he's only allowed supervised visits with his two kids.
Su ex-mujer le ha puesto una orden de alejamiento y sólo se le permite tener visitas supervisadas con sus dos hijos.

Supervised visits can be appropriate when the visiting parent has an alcohol or drug abuse problem, or another problem that suggests they could put the child in danger if left alone with the child.
Centros de visitas supervisadas pueden ser apropiados cuando el padre visitante tiene un problema abuso de alcohol o drogas, u otro problema que sugiere que él puede poner al niño en peligro si se queda solo con el menor.

The court may order the abuser to meet the children at a place other than your house or to have supervised visits.
La corte podrá ordenar que el abusador se encuentre con los niños en un lugar que no sea su hogar o que tenga visitas supervisadas.

His current lack of access is based on his own actions, including his failure to make the arrangements for supervised visits, and ultimately his decision to leave the jurisdiction of Ontario, while court proceedings were ongoing and without giving sufficient instructions to his counsel.
El hecho que no goce actualmente de un régimen de ese tipo es atribuible a sus propios actos, entre otros, no haber tomado disposiciones para organizar visitas supervisadas y, en definitiva, su decisión de salir de la jurisdicción de Ontario, mientras estaban en curso actuaciones judiciales, sin dar suficientes instrucciones a su abogado.

Look, i-if you could just go back in there, okay, a-and talk to the judge without that lawyer in there, then maybe he will listen to you, maybe I can get supervised visits, anything.
Mire, si pudiera volver allí,¿vale?, y… y hablar con el juez sin ese abogado delante, entonces quizá él le escucharía, quizá pueda conseguirme visitas supervisadas, cualquier cosa.

Supervised visits may be appropriate in cases where, for example, there are concerns about the safety of the child or the mother; the non-custodial parent has a drug or alcohol problem, or a psychiatric disability; there has been a lengthy separation between the parent and the child; or there is a risk of abduction.
Las visitas supervisadas pueden resultar adecuadas, por ejemplo, en los casos en que existen preocupaciones por la seguridad del niño o de su madre; cuando el progenitor que no tiene la guarda del menor tiene problemas de alcoholismo o drogadicción o una discapacidad psiquiátrica; cuando ha habido una separación prolongada entre el progenitor y el niño; y cuando existe peligro de secuestro.

Under the programme“family dynamics”, children are transported to the prison from their place of residence for supervised visits with their mothers, preparing mother and children for reunification.
Dentro del programa de"dinámica familiar", se traslada a los niños desde su lugar de residencia hasta la cárcel para efectuar visitas supervisadas a sus madres, preparando a ambas partes para el momento de la reunificación.

During the years 2003- 2008, the Parliamentary Ombudsman has examined how different municipalities facilitate supervised visits, make reconciliation and counselling services available for parents who find themselves in a situation of dispute, and how authorities carry out their duties related to the examination, settling and prevention of domestic violence against children.
Desde 2003 hasta 2008, la Mediadora Parlamentaria examinó la manera en que los diferentes municipios facilitaron las visitas supervisadas y pusieron a disposición de los padres que atraviesan conflictos familiares servicios de orientación y servicios dirigidos a facilitar la reconciliación, y la forma en que las autoridades cumplen su deber de investigar, solucionar y prevenir la violencia doméstica contra los niños.

The actions of environmental education in the zoo are developed through courses of professional formation for teachers, supervised visits by schools, groups of the third age, amongst others.
Las acciones de educación ambiental en el zoológico se desarrollan por medio de cursos de formación para profesores, de visitas supervisadas realizadas con escuelas, con grupos de la tercera edad, entre otros.

Supervise visits outside of our facility.
Supervisar visitas fuera de las instalaciones.

Supervised visit, before they move me one more time.
Una visita supervisada antes de trasladarme una vez más.

I get my first supervised visit on Saturday.
Tengo mi primera visita supervisada el sábado.

And unfortunately, we bear the cost of a supervised visit.
Y desafortunadamente asumimos el costo de una visita supervisada.

How to use "supervised visits" in an English sentence

Rosie enjoys her supervised visits outside.

Supervised visits one hour per week.

Supervised visits are the normal, not extraordinary.

Allow frequent supervised visits by your dog.

Mom had supervised visits at the agency.

had a few supervised visits with him.

Donna’s House Central provides supervised visits and exchanges.

She is allowed supervised visits with her son.

This may mean supervised visits will be allowed.

Supervised visits suspended, after two consecutive missed visits.

How to use "visitas supervisadas" in a Spanish sentence

" [Visitas supervisadas] "¿Puedes prometerme que si tienes visitas supervisadas nunca mas volveras a lastimar a tu hijo?

Las visitas supervisadas también pueden realizarse en lugares denominados centros de visitas supervisadas, donde hay personal que monitorea las visitas.

Las visitas supervisadas pueden costar mucho.

"Tenemos visitas supervisadas y entregas y recogidas", informa la coordinadora, que destaca que hay poco más de una decena de familias en lista de espera.

Las Grandes Ligas informó que hará todo lo posible para organizar visitas supervisadas en lugares al aire libre.

La mamá de Mario puede verlo durante visitas supervisadas y está en proceso de recuperación psicológica para poder optar en el futuro a la custodia de su hijo.

Visitas supervisadas por el veterinario responsable para vigilar el estado sanitario y las producciones.

Este recurso es una guía para profesionales que trabajan con padres abusivos en programas de visitas supervisadas y lugares seguros.

Si no existe un centro de visitas supervisadas en su área, usted puede pedirle al juez que amigos o familiares de confianza supervisen dichas visitas.

Las visitas supervisadas durante la terapia—Son las visitas que se llevan a cabo en un ambiente terapéutico, como en una sesión de terapia.