What is the translation of " SYSTEMATIC QUALITY " in Spanish?

• de calidad sistemática
• sistemático de calidad

Examples of using Systematic quality in English and their translations into Spanish

Systematic quality management provides a solid foundation.
Una gestión de calidad sistemática proporciona una base sólida.

Bosch Car Service employs systematic quality management.
Bosch Car Service utiliza un sistema de gestión de calidad.

Systematic quality management in accordance with ISO 9001 standards.
Manejo sistemático de la calidad según la norma ISO 9001.

High product quality requires systematic quality management.
Una alta calidad en los productos requiere una gestión sistemática de la calidad.

Systematic quality controls are made during each phase of production.
En cada fase de producción se realizan controles de calidad sistemáticos.

The entire process is closely monitored by use of systematic quality control checkpoints to ensure consistent output.
El proceso entero sigue usando controles de calidad sistemáticos para asegurar una producción consistente.

Systematic quality assurance of standards, and how these are defined and reviewed, is crucial to generate reliability, validity, consistency and trust;
La garantía sistemática de la calidad de los estándares, y de su modo de definición y revisión, es crucial para generar fiabilidad, validez, coherencia y confianza;

Education establishments are accredited on the basis of a systematic quality assessment procedure.
Las instituciones de enseñanza se acreditan con arreglo a un procedimiento de evaluación sistemática de la calidad.

Rigorous and systematic quality control was the biggest focus.
Nuestro principal enfoque fue en un control de calidad riguroso y sistemático.

IRIS is the response to the demands of railway operators and manufacturers for systematic quality assurance and monitoring.
IRIS es la respuesta a los operadores y fabricantes ferroviarios que demandaban un control y una protección sistemática de la calidad.

We conducted a systematic quality control and purity before exporting and bottling.
Efectuamos unos controles sistemáticos de calidad y de pureza antes de exportarlo y de embotellarlo.

This service allows access to internal and external customers at very low cost, to a systematic quality control and process for the product.
Este servicio permite acceder a los clientes internos y externos, con coste muy bajo, a un proceso y control sistemático de calidad para su producto.

What is more, the development of supra-sectoral systematic quality assurance for the care of mentally ill people is currently being discussed in the Joint Federal Committee.
Más aún, el desarrollo de una garantía de calidad sistemática suprasectorial para el cuidado de los enfermos mentales se está examinando en el Comité Federal Conjunto.

During the biennium, the Investigations Divisions made further progress towards the development of systematic quality controls by establishing new procedures and tools.
Durante el bienio, la División de Investigaciones hizo nuevos progresos en el desarrollo de controles de calidad sistemáticos mediante el establecimiento de nuevos procedimientos e instrumentos.

A strategy that maximizes resources with systematic quality assurance can break through to new performance levels in health quality and management.
Una estrategia que maximice los recursos con un control de calidad sistemático puede conducir a nuevos niveles de desempeño en lo que a calidad y gestión de la salud se refiere.

Not only was the roster of suppliers limited but it was rarely updated, and suppliers were well aware that there would be no systematic quality control on the goods and services delivered to the Organization.
La lista de proveedores no sólo es limitada sino que raras veces se pone al día, y los proveedores saben muy bien que no habrá un control sistemático de la calidad de los bienes y servicios que prestan a la Organización.

The IPHU has a systematic quality assurance framework with respect to its teaching based on peer review, collaborative teaching and comprehensive course evaluation.
IPHU tiene un marco de control sistemático de calidad en lo que concierne a sus enseñanzas, que se basa en evaluaciones por pares, enseñanzas colaborativas y la evaluación integral de los cursos.

The service provided by Tecsidel allows customers to obtain a systematic quality control process for their product at a very low cost.
El servicio ofrecido por Tecsidel permite que los clientes obtengan, a un coste muy bajo, un proceso de control sistemático de calidad para su producto.

Progress has been made through systematic quality controls established through new procedures and tools, as well as creation of the Professional Practices Section to provide quality assurance.
Se han hecho progresos en este ámbito, gracias a la realización de controles sistemáticos de la calidad con nuevos procedimientos e instrumentos, así como a la creación de la Sección de Prácticas Profesionales para controlar la calidad..

During the biennium, the Investigations Division made progress by clearing the backlog of pre-2008 investigation cases, as well as through the systematic quality control of investigation reports and recommendations issued.
Durante el bienio, la División de Investigaciones logró progresos en la reducción del número de casos de investigación anteriores a 2008 acumulados, así como en el control sistemático de la calidad de los informes de investigación y de las recomendaciones formuladas.

Increased productivity and more systematic quality control in statistics production and dissemination;
Aumentar la productividad y lograr un control más sistemático de la calidad en la producción y difusión de estadísticas;

In the translation sections, by contrast, reliance on outside personnel working under contractual or off-site arrangements, with the necessary information technology support, was being increased substantially, creating a need for more systematic quality control and therefore for the recruitment of senior revisers at the P-5 level.
Por el contrario, en las secciones de traducción se depende cada vez más de personal que, con el necesario apoyo de tecnología de la información, trabaja por contrata o ex situ, lo que requiere un control de calidad más sistemático, por lo que es preciso contratar revisores superiores de categoría P-5.

Few SMEs in developing countries engage in systematic quality control or have routine equipment maintenance capabilities.
Pocas PYME de estos países llevan a cabo un control sistemático de calidad o poseen capacidad para el mantenimiento del equipo.

The author departments must take primary responsibility for their outputs vis-à-vis substance, cost-effectiveness and relevance to mandates and should exercise that responsibility in accordance with the policy to be adopted by the Publications Board and in a way which ensured systematic quality control.
Los departamentos de origen deben asumir la responsabilidad fundamental de sus productos en cuanto a su sustancia, su eficacia en función de los costos y su pertinencia con respecto a los mandatos, y deberán ejercer esa responsabilidad con arreglo a la política que adopte la Junta de Publicaciones y de forma tal de garantizar un control de calidad sistemático.

In cooperation with colleges from Spain, I have published a systematic quality assessment of medical documents issued by police doctors.
En cooperación con colegas de España, he publicado una evaluación sistemática de la calidad de los informes forenses de los médicos de la policía.

Third, we look forward to the systematic quality assessment of decentralized evaluations, which the IEO resumed in 2017 and which will help UNDP to identify recurrent issues with the evaluability of our projects and the still present capacity gaps in managing evaluations.
En tercer lugar, esperamos con interés la evaluación sistemática de la calidad de las evaluaciones descentralizadas, que la OEI reanudó en 2017 y que contribuirá a que el PNUD pueda identificar problemas relativos a la evaluabilidad de nuestros proyectos y las lagunas de capacidad aún presentes en la gestión de evaluaciones.

The Quality Control is an independent facility in charge of the systematic quality control of any product generated by the Processing Centre.
El Control de la Calidad es un sistema independiente que se encarga del control sistemático de la calidad de cualquier producto generado por el Centro de Procesamiento.

The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to undertake systematic quality education and training programmes on the principles and provisions of the Convention for all professional groups working for and with children, such as judges, lawyers, law enforcement officials, civil servants, personnel working in institutions and places of detention for children, teachers, health personnel, including psychologists, and social workers.
El Comité recomienda que el Estado parte fortalezca sus iniciativas encaminadas a ejecutar programas sistemáticos de educación y capacitación de buena calidad sobre los principios y disposiciones de la Convención, dirigidos a todos los grupos profesionales que trabajan para los niños y con ellos, como jueces, abogados, miembros de las fuerzas de el orden, funcionarios, personal de las instituciones y centros de detención de niños, maestros, personal sanitario, incluidos los psicólogos, y trabajadores sociales.

Improved alignment and quality through streamlined business processes, functional framework and common standards for advisory services; systematic quality assurance requirements for products and publications; and development of'Teamworks', an integrated e-platform that connects people and their knowledge;
Una mejor alineación y calidad mediante la racionalización de los procesos operacionales, los marcos funcionales y las normas comunes para los servicios de asesoramiento; la implantación sistemática de requisitos de garantía de la calidad de los productos y las publicaciones; y la creación de"Teamworks", una plataforma informática integrada que facilita los contactos para intercambiar conocimientos;

Moto Guzzi original spare parts are subject to systematic quality control procedures so that their reliability and performance over time is guaranteed.
Los Repuestos Originales Moto Guzzi están sometidos sistemáticamente a procedimientos de control de calidad, para garantizar su fiabilidad y duración en el tiempo.

How to use "systematic quality" in a sentence

Certified and systematic quality management certification.

Systematic quality management (QM) accompanies all processes.

Systematic quality control of the manufactured goods.

Active, systematic quality control of educational process.

Systematic Quality Assessment of Published Antishivering Protocols.

We have been using Systematic Quality Management Systems, Inc.

A Systematic Quality Analysis of Virtual Desktop Infrastructure Technologies.

Body Works Plus has a systematic Quality Control process.

Traceability is part of Fazer Mills systematic quality processes.

However, a continuous systematic quality control is lacking .