What is the translation of " TASK COULD " in Spanish?

• tarea podría
• labor puede
• tarea podía
• tarea puede

Examples of using Task could in English and their translations into Spanish

Her task could wait for a few hours.
Su objetivo podía esperar algunas horas más.

Indicates if the task could be reassigned.
Indica si la tarea puede ser reasignada.

This task could be carried out more frequently with little effort.
Esta tarea podría efectuarse con mayor frecuencia y muy poco esfuerzo.

To perform this task could only cavalry.
Realizar esta tarea podía solo la caballería.

This task could be immense and may be only a periodic option.
Esta tarea podría ser inmensa, y es posible que solo sea una opción periódica.

The very magnitude and complexity of the task could be discouraging.
Esta amplitud y esta complejidad de la tarea podrían ser fuente de desaliento.

This task could be dragged to Tom or Cheryl, who aren't doing any work.
Esta tarea puede arrastrarse hasta Tom o Cheryl, que ahora mismo no tienen trabajo.

However, there are circumstances where its task could be obstructed.
Sin embargo, existen circunstancias en las que su labor puede verse dificultada.

If required, this task could be carried forward to the next intersessional period.
De ser necesario, esta tarea podría postergarse hasta el próximo período entre sesiones.

While Nigeria was moving in the right direction, it should abolish the special tribunals, whose task could be carried out by the federal courts.
Aunque Nigeria está avanzando por la vía adecuada, debe abolir los tribunales especiales, cuya función puede ser realizada por los tribunales federales.

This task could be carried out during meetings or through electronic communications.
Esta labor puede realizarse durante las reuniones o por medio de comunicaciones electrónicas.

But he added the size of that task could make the change impossible.
Pero añadió que el tamaño de esa tarea podría hacer que el cambio fuera imposible.

That task could be carried out in collaboration with NGOs and specialized agencies such as ILO.
Esta tarea podría cumplirse en colaboración con ONG y con organismos especializados como la OIT.

Other representatives suggested that that task could be carried out by the POPs Review Committee.
Otros representantes sugirieron que esa tarea podía ser realizada únicamente por realizada por el Comité de Examen de los COP.

This task could be facilitated by the Iraqi Ministry of Human Rights, with international assistance.
Esta tarea podría ser facilitada por el Ministerio de Derechos Humanos del Iraq, con asistencia internacional.

It would be useful to define elements of crimes. If necessary, the task could be undertaken after the adoption of the Statute, and entrusted to the Preparatory Commission.
Convendría definir los elementos de los crímenes y, de ser necesario, esa labor se podría iniciar una vez aprobado el Estatuto, encargándosela al Comité Preparatorio.

That task could be accomplished by the International Programme for the Development of Communications(IPDC) of UNESCO.
Esta tarea podría confiarse al Programa Internacional para el Desarrollo de la Comunicación(PIDC) de la UNESCO.

It was necessary to strive for a balance between the two concepts; if done with care, the task could be accomplished without endangering the stability of international relations.
Es necesario procurar un equilibrio entre ambos conceptos; si se acomete con cuidado, la tarea se podría realizar sin poner en peligro la estabilidad de las relaciones internacionales.

This task could be aided by the development of pro formas for research proposals and research summaries.
Esta tarea podría ser facilitada elaborando formularios para presentar las propuestas de investigación y el resumen correspondiente.

Although it was hard to implement economic, social and cultural rights, the task could be accomplished, provided that Governments demonstrated genuine political will and that the public authorities and civil society took concerted action.
No obstante las dificultades que supone la realización de los derechos económicos, sociales y culturales, la tarea puede cumplirse mediante una voluntad política auténtica de los gobiernos y una acción concertada de los poderes públicos y de la sociedad civil.

That task could be entrusted to the International Research and Training Institute for the Advancement of Women INSTRAW.
Esa tarea se puede encomendar al Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer INSTRAW.

Alternatively, such a task could be performed by a spokesperson from the Secretariat, specifically designated for that purpose.
De modo alternativo, esa tarea podría realizarla un portavoz de la Secretaría, designado específicamente para ese propósito.

This task could be entrusted to an ad hoc time-limited working group of the Administrative Committee on Coordination.
Esa tarea podría confiarse a un grupo de trabajo especial del Comité Administrativo de Coordinación, al que se asignaría un plazo de tiempo para realizar su labor.

An institutional framework for this task could include an early warning mechanism, a system of effective mediation in the early stages before the outbreak of a conflict and logistical preparations for a speedy response if an armed conflict arises.
El marco institucional para esta tarea podría abarcar un mecanismo de alerta temprana, un sistema de mediación efectiva en las primeras etapas, antes de que estalle el conflicto, y preparacio-nes logísticas para una respuesta rápida si se plantea un conflicto armado.

That task could be conducted on the basis of studies and papers that would be prepared by members of the Permanent Forum with the assistance of relevant experts.
Esa tarea podría realizarse sobre la base de estudios y documentos que elaborarían miembros del Foro Permanente con la ayuda de expertos pertinentes.

That task could be carried out effectively by a working group which would meet between sessions and would present a text for adoption by the General Assembly at its next session.
Esta tarea puede llevarse a cabo eficazmente en el seno de un grupo de trabajo que se reúna entre dos períodos de sesiones y presente un texto a la aprobación de la Asamblea General en el período de sesiones siguiente.

Accomplishing that task could give us hope that problems such as poverty eradication, environmental protection and ensuring social equity can be resolved in a comprehensive manner.
Realizar esa tarea podría darnos esperanzas de que problemas como los de la erradicación de la pobreza, la protección medioambiental y la garantía de la igualdad social pueden resolverse de manera.

For example, that task could be carried out through the establishment of a liaison group comprised of relevant organizations, including FAO, IMO and the Convention on Biological Diversity, and facilitated by the United Nations.
Por ejemplo, esa tarea podría llevarse a cabo mediante el establecimiento de un grupo de enlace integrado por organizaciones competentes, como la FAO, la OMI y el Convenio sobre la Diversidad Biológica, y facilitado por las Naciones Unidas.

The task could also be facilitated by the Zangger Committee and the Nuclear Suppliers Group through appropriate information sharing and measures to ensure that items under their control were not diverted to States of concern.
Esa tarea podría ser facilitada también por el Comité Zangger y por el Grupo de Suministradores Nucleares mediante un intercambio de información adecuado y la adopción de medidas para velar por que los artículos sujetos a su control no sean facilitados a los Estados que suscitan preocupación.

Such a task could be better accomplished if some additional information were provided in a commentary which would reflect the doubts of certain delegations regarding certain secondary methods of procurement and their applicability to the procurement of services.
Esta labor puede llevarse a cabo mejor si se proporcionara alguna información adicional en un comentario en que constaran las dudas de algunas delegaciones respecto de algunos métodos de contratación secundarios y su aplicabilidad a la contratación pública de servicios.

How to use "task could" in an English sentence

Instead, every task could have meaning.

Otherwise, the task could get overwhelming.

That task could take days, Mr.

What finer task could anyone ask?

Each task could have multiple contributors.

What greater task could there be?

Accumulated task could make things further difficult.

The task could get maintained by different.

The did task could never browse requested.

Outsourcing your task could possibly be insecure.

How to use "labor puede, tarea podría" in a Spanish sentence

Desde la distancia, esta labor puede parecer algo natural y moralmente obligatorio.

Esta labor puede llegar a tardar un poco.

Su labor puede compararse a la de otros divulgadores como Carl Sagan.

Esta labor puede llevar meses, incluso años.

Quien desee investigar acerca de su fructífera labor puede consultarlo aqui.

Esta labor puede ser demandante y favorecer la aparición de enfermedades músculo-esqueléticas.

000 palabras, esta labor puede alargarse más de 2 meses.

Esta labor puede ser muy peligrosa porque hay muchos piratas en el mar.

Esta labor puede ser realizada por la Comisión de Seguridad e Higiene.

Esta tarea podría ser objeto de una licitación particular.