What is the translation of " TECHNOLOGICAL UPGRADING " in Spanish?

[ˌteknə'lɒdʒikl ˌʌp'greidiŋ]

Examples of using Technological upgrading in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Technological upgrading seminar and forum FICA.
Seminario de actualización tecnológica y foro FICA.
The second is the acceleration of technological upgrading.
El segundo es la aceleración de la actualización tecnológica.
Promoting the technological upgrading of enterprises.
Fomento de la modernización tecnológica de las empresas.
FDI can be a powerful instrument for technological upgrading.
La IED puede ser un poderoso instrumento de mejoramiento tecnológico.
Reconstruction and technological upgrading of machinery and existing facilities.
Reconstrucción y actualización tecnológica de maquinaria e instalaciones existentes.
In the end, there is limited capital to invest in technological upgrading.
Al final, disponen de poco capital para invertir en la mejora de la tecnología.
Promote technological upgrading of the technical staff and applications processes.
Promover la actualización tecnológica del Cuerpo Técnico y de los procesos de aplicaciones.
Replacement of parts, preserving the original features or alterations for technological upgrading.
Reposición de piezas con preservación de las características originales o alteraciones para actualización tecnológica.
The process of technological upgrading and capability development is dependent on contextual factors.
El proceso de mejoramiento tecnológico y aumento de la capacidad depende de factores contextuales.
Governments in developing countries could also have an impact on technological upgrading through procurement and outsourcing.
Los gobiernos de los países en desarrollo también podían influir en las mejoras tecnológicas mediante las compras y el aprovisionamiento en fuentes externas.
Technological upgrading and capability development cannot be achieved without the development of crucial institutions, laws and organizational structures.
El perfeccionamiento tecnológico y el aumento de capacidad no podrán lograrse sin instituciones, estructuras organizativas y leyes fundamentales.
The underpinning of this shift was, in turn, continuous technological upgrading and innovation in both seed production and farming management.
El cambio se sustentó en la innovación y la mejora tecnológica continuas, tanto en la producción de semillas como en las prácticas agrícolas.
With respect to achieving such goals, the transfer of technology had to beregarded as forming but one of the components of successful technological upgrading.
Para alcanzar estas metas,la transferencia de tecnología debía considerarse sólo uno de los componentes de un perfeccionamiento tecnológico productivo.
FDI can accelerate the process of technological upgrading, but it cannot substitute for local technological capabilities.
La inversión extranjera directa(IED) puede acelerar el proceso de perfeccionamiento tecnológico, pero no puede ser un sustitutivo de la capacidad tecnológica nacional.
Agriculture needs to receive new domestic andinternational policy attention, especially increased investment and technological upgrading.
La agricultura debe recibir mayor atención en las políticas nacionales e internacionales,especialmente en lo que respecta al aumento de la inversión y la mejora tecnológica.
Secondly, innovation and technological upgrading can be thought of at a more systemic level, which is known as the innovation systems perspective.
En segundo lugar, la innovación y el mejoramiento tecnológico pueden pensarse a un nivel más sistémico, lo que se conoce como perspectiva sistémica de la innovación.
The requirements of $2,832,900, including an increase of $435,500,relate to the technological upgrading of the available software packages.
La cantidad de 2.832.900 dólares, que representa un aumento de 435.500 dólares,corresponde al mejoramiento tecnológico de los programas informáticos integrados disponibles.
They can share the costs of technological upgrading and innovation and reap other economies of scale by functioning as a group rather than on an individual basis.
Pueden compartir los costos del perfeccionamiento tecnológico y de innovación y realizar otras economías de escala por el hecho de funcionar como grupo y no individualmente.
Firstly, countries needed to achieve a solidmacroeconomic- microeconomic coordination and ensure that macroeconomic disruptions did not destabilize firm-level technological upgrading.
Primero, los países debían lograr una coordinación macroeconómica ymicroeconómica sólida y garantizar que los trastornos macroeconómicos no desestabilizasen la mejora tecnológica a nivel empresarial.
Various planned-projects include architectural renewal, technological upgrading, operation and maintenance of infrastructure, social and economic engineering.
Proyectos diversos de Renovación arquitectónica, actualización tecnológica, operación y mantenimiento, de infraestructura, de ingeniería social y económica.
In order to achieve technological upgrading, advanced and specialized factors of production must be developed which would encourage TNCs to transfer their technology to local firms.
Para lograr un mejoramiento tecnológico es preciso desarrollar factores avanzados y especializados de producción que alienten a las ETN a transferir sus tecnologías a las empresas locales.
After returning to democracy in the 1990s,Chile encouraged investment and technological upgrading in sectors where the country had an intrinsic comparative advantage.
Después del retorno a la democracia en la década de 1990,Chile alentó las inversiones y la actualización tecnológica en sectores donde el país tenía una ventaja comparativa intrínseca.
The extension, maintenance and technological upgrading of the transport and communications infrastructure, so vital to integration with the international and regional economies, will require substantial resources.
Para la ampliación, conservación y actualización tecnológica de la infraestructura del transporte y las comunicaciones, tan indispensable para la integración con las economías internacionales y regionales, se necesitarán muchos recursos.
An important implication for policy is that foreign direct investment can be a powerful instrument for technological upgrading but it cannot substitute for local technological effort.
Una consecuencia importante para la política es que la inversión extranjera directa puede ser un poderoso instrumento de mejoramiento tecnológico pero no puede ser un sustitutivo del esfuerzo tecnológico nacional.
Supply capacity development and technological upgrading constitute the main priorities for better integrating the low-income countries and least developed countries into global trade.
El fomento de la capacidad de oferta y la mejora tecnológica constituyen las prioridades básicas para una mejor integración de los países de bajos ingresos y los países menos adelantados en el comercio mundial.
This job market mismatch can constrain further technological upgrading of production capacities and limit a more dynamic economic integration process.
Esta disparidad del mercado laboral puede restringir aún más la actualización tecnológica de la capacidad de producción e impedir un proceso de integración económica más dinámico.
In addition, it will be difficult to initiate low-cost technological upgrading in economies where physical infrastructure and telecommunications are inadequate and inefficient.
Además, será difícil iniciar un perfeccionamiento tecnológico de bajo costo en las economías en que la infraestructura física y las telecomunicaciones sean inadecuadas e ineficientes.
In 1990, the Government introduced policies based on technological upgrading, innovation and international competitiveness, which had a significant impact on the agricultural sector.
En 1990, el Gobierno introdujo políticas basadas en la mejora tecnológica, la innovación y la competitividad internacional que tuvieron un considerable impacto en el sector agrícola.
Global Quality Standards, Chain Governance and the Technological Upgrading of Brazilian Auto-Component Producers”, Brighton: Institute of Development Studies, Working Paper No. 156.
Global Quality Standards, Chain Governance and the Technological Upgrading of Brazilian Auto-Component Producers”, Brighton: Institute of Development Studies, Documento de trabajo n 156.
Enhancing such competitiveness will require the technological upgrading of existing lines of business as well as progressive diversification and shift into more knowledge- and technology-based activities.
Ese aumento de la competitividad exigirá el perfeccionamiento tecnológico de las empresas existentes, así como una diversificación comercial progresiva que se oriente hacia actividades que incorporan más conocimiento y tecnología.
Results: 177, Time: 0.0536

How to use "technological upgrading" in a sentence

Technological upgrading and innovation in upstream petroleum.
And the process of technological upgrading is accelerating.
Is technological upgrading a main reason to expand internationally?
He continued the simultaneous downsizing and technological upgrading of U.S.
Relevant technological upgrading and innovation are to be harnessed accordingly.
Technological upgrading should be done in line with the emerging trends.
Achieve higher levels of economic productivity through, technological upgrading and innovation.
Foreign Multinationals as Agents of Technological Upgrading in Less Developed Countries.
Conventional banks must undertake a double, far-reaching transformation: technological upgrading and cultural shift.
If the paradox is true, then technological upgrading can become detrimental to productivity.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish