What is the translation of " TECHNOLOGY IN THE FUTURE " in Spanish?

• tecnología en el futuro

Examples of using Technology in the future in English and their translations into Spanish

Easily modified to accept new technology in the future.
Fácilmente modificable para aceptar nuevas tecnologías en el futuro.

The wider applicability of this technology in the future is promising, as the cost of global communications is expected to decrease.
La generalización de esta tecnología en el futuro es prometedora, dado que se prevé un descenso del coste de las comunicaciones.

What else can we expect from hotel technology in the future?
¿Qué más podemos esperar de la tecnología hotelera en el futuro?

The role of technology in the future of SMEs.
El rol de la tecnología en el futuro de las pymes.

Q: What do you see for Education and Technology in the Future?
Q: Que predecís para el futuro de la Tecnología en la educación?

The use of technology in the future, in particular unmanned aerial surveillance, should however be based on lessons learned in the existing mission, and Member States should wait for positive and negative feedback before a fuller assessment.
La utilización de tecnología en el futuro, en particular la vigilancia aérea no tripulada, debería basarse no obstante en la experiencia adquirida en las misiones existentes y los Estados Miembros debían esperar a recibir comentarios positivos y negativos antes de hacer una evaluación más completa.

Do you see any, practical purpose for this kind of technology in the future?
¿Ves algún propósito práctico para esta clase de tecnología en el futuro?

There is no question that we will continue developing and perfecting GreenTech EC technology in the future, in order to meet the future requirements of our customers, the market and society- but above all also our own convictions.
No hay duda de que continuaremos desarrollando y prefeccionando la tecnología EC de GreenTech en el futuro, con el fin de alcanzar los requerimientos futuros de nuestros clientes, el mercado y la sociedad- pero sobre todo de nuestras propias convicciones.

We are currently looking into how to make use of this technology in the future.
Actualmente estamos estudiando cómo hacer uso de esta tecnología en el futuro.

Taking into account that it is the first mini of the project and given the manufacturing technology in the future, they will have to opt for more complex miniatures and more dynamic poses, more in line with the current canons of design.
Teniendo en cuenta que es la primera miniatura de su catálogo y dadas las capacidades de la tecnología actual; tienen mucho margen de mejora para diseñar futuras miniaturas, con poses mas complejas y dinámicas.

In any case, we will continue to rely on vision-tec recognition technology in the future.”.
Definitivamente continuaremos confiando en la tecnología de reconocimiento de vision-tec en el futuro“.

They see this convergence happening through the support of current technologies and the vision of technology in the future; using these advances to eventually make humans more than human, enhanced through this technology..
Usan estos avances tecnológicos para abordar diversos problemas relacionados con la experiencia humana, como la moral y los problemas de salud. Ven esta convergencia a través de el apoyo de las tecnologías actuales y la visión de la tecnología en el futuro; usando estos avances para eventualmente hacer a los humanos más que humanos, mejorados a través de esta tecnología..

Consequently, it can reasonably be expected to facilitate the transfer of technology in the future.
Por consiguiente, es lógico esperar que el mecanismo mencionado pueda facilitar la transferencia de tecnología en el futuro.

However, Guatemala reiterates and confirms its inalienable right under the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and under the Treaty of Tlatelolco to acquire, develop and participate in nuclear technology in the future, solely for peaceful purposes, without discrimination and in accordance with articles I, II and III of the Treaty, particularly with a view to accelerating socio-economic development.
Sin embargo, Guatemala reitera y ratifica su derecho inalienable establecido en el Tratado para la no proliferación de las armas nucleares y en el Tratado de Tlatelolco de acceder, desarrollar y participar, en el futuro, en tecnología de carácter nuclear para uso exclusivamente pacífico sin discriminación y en conformidad con los artículos I, II y III del Tratado, especialmente en el contexto de acelerar el desarrollo socioeconómico.

Chile does not possess spacecraft that utilize nuclear power sources and has not considered the use of such technology in the future.
Chile no posee naves espaciales que utilicen fuentes de energía nuclear y no ha considerado utilizar esa tecnología en el futuro.

What are the trends of smart car technology in the future?
¿Cuáles son las tendencias de la tecnología de autos inteligentes en el futuro?

One participant pointed out that partnerships between developed and developing countries to develop CCS as CDM projects would allow developing countries to leapfrog technology and be exporters of this technology in the future.
Un participante señaló que las asociaciones entre países desarrollados y en desarrollo para llevar a cabo actividades de captura y almacenamiento de dióxido de carbono como proyectos del MDL permitiría a los países en desarrollo saltarse etapas tecnológicas y pasar a ser exportadores de esta tecnología en el futuro.

Besides, the Atlas-i60 enables further use of SIP technology in the future.
Además el Atlas-i60 permite un uso avanzado de la tecnología SIP en el futuro.

On the contrary, that drones make targeted killing so much easier should serve as a prompt to ensure a diligent application of these standards, especially in view of the likely expansion in the number of States with access to this technology in the future.
Por el contrario, el hecho de que esos vehículos aéreos hagan mucho más fáciles los asesinatos selectivos debe servir de acicate para garantizar una diligente aplicación de esas normas, especialmente ante el probable aumento del número de Estados que tendrán acceso a esta tecnología en el futuro.

Stands to be profoundly affected by science and technology in the future.
La Humanidad se verá profundamente afectada por la ciencia y la tecnología en el futuro.

Minimizing the likelihood of nuclear and radiological accidents that could endanger life, property and the environment and could increase public concern regarding nuclear safety continues to be essential to the wider use of nuclear technology in the future.
La reducción al mínimo de las probabilidades de que se produzcan accidentes nucleares o radiológicos que puedan poner en peligro la vida, los bienes y el medio ambiente y que puedan incrementar las inquietudes del público respecto de la seguridad nuclear sigue siendo fundamental para poder hacer un uso más amplio de la tecnología nuclear en el futuro.

Due to lack of sufficient accuracy, these systems cannot replace an experienced FUE hair transplantation team at present, but improvement of this technology in the future may at some point allow their generalised use.
Han aparecido en los últimos años sistemas muy prometedores de trasplante robótico de pelos, que actualmente no pueden reemplazar un equipo experimentado de trasplante de pelo FUE pues no son particularmente exactos, pero el mejoramiento de la tecnología en el futuro talvez permita su uso generalizado.

His delegation noted, in particular, the successes of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space, especially its work on launch approval processes for space nuclear systems and on potential practical applications of that technology in the future.
Merece especial atención la exitosa labor del Grupo de Trabajo sobre la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre, en particular en lo que respecta a la elaboración de los procedimientos de aprobación de lanzamientos de sistemas portadores de fuentes de energía nuclear y a las posibles aplicaciones prácticas de esa tecnología en el futuro.

The most effective wording would be"digital analog or light form", which left room for the inclusion of light technology in the future.
La redacción más eficaz sería"digital analog or light form", que permitiría incluir a la tecnología lumínica en el futuro.

Only our constant endeavour to be at the forefront of innovation will ensure that we will continue to be the first and best contact for timing belt technology in the future.
Sólo con nuestra voluntad permanente de innovación y curiosidad también seremos en el futuro el primer y mejor socio de contacto para la técnica de correas dentadas.

Indeed, I cannot help but believe that such efforts made by recipient countries will play an intrinsic role in facilitating the smoother transfer of technology in the future.
De hecho, no puedo sino creer que los esfuerzos que realicen los países receptores desempeñarán un papel importante en facilitar una transferencia sin obstáculos de tecnología en el futuro.

The status of information technology plans and strategies and whether they provide a sound basis for the use of information technology in the future.
El estado de los planes y estrategias en materia de tecnología de la información y si brindan una base sólida para la utilización de la tecnología de la información en el futuro.

Are there plans to add more technologies in the future?
¿Se planea añadir más tecnologías en un futuro?

In particular development banks and bilateral agencies can help by encouraging the development of appropriate knowledge and technology suitably adapted to the special circumstances of developing countries, facilitating transfer of technology from one developing country to another, and encouraging Governments to enact appropriate regulations that would encourage the adoption of the available environmentally sound technologies in the future para. 56.
En particular, los bancos de desarrollo y los organismos bilaterales pueden ayudar fomentando el desarrollo de conocimientos y tecnologías adecuados que estén convenientemente adaptados a las circunstancias particulares de los países en desarrollo, facilitando la transferencia de tecnología de un país en desarrollo a otro, y alentando a los gobiernos a establecer normas adecuadas que estimulen la adopción, en el futuro, de las tecnologías ecológicamente racionales existentes párr. 56.

However he did express hope that Mexico would develop appropriate technologies in the future to avoid the need to export PCBs.
Sin embargo, sí expresó la esperanza de que México desarrollaría pronto las tecnologías adecuadas para evitar tener que exportar los bifenilos policlorados.