Examples of using Technology roadmap in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
What should your technology roadmap look like?
Web, product, andservice developments; and technology roadmaps.
Desarrollos Yes, Magconn has the technology roadmap to share with customers.
Sí, Magconn comparte la hoja de ruta tecnológica con sus clientes.Systematic Measurement Approach and Technology Roadmaps.
Sistemático Acceso de Medición y Tecnología Mapas de Carreteras.It was not part of our technology roadmap when Lokad was founded in 2008.
Keep the technical diversity under control andcontinuously update your technology roadmap.
Mantenga la diversidad técnica bajo control yactualice continuadamente su hoja de ruta tecnológica.Your technology roadmap is designed to help you support your business into the future.
Su mapa tecnológico está diseñado para ayudarlo a soportar su negocio en el futuro.Productive Nanosystems Technology Roadmap" PDF.
Productive Nanosystems: a technology roadmap»(PDF) en inglés.We're making progress putting video first across our apps and executing our 10-year technology roadmap.
Estamos haciendo progresos dando prioridad al vídeo en nuestras aplicaciones e implantando nuestra hoja de ruta tecnológica a 10 años.Intel IT is implementing our technology roadmap for using hybrid cloud services.
TI de Intel está implantando nuestra guía tecnológica para utilizar servicios de nube híbrida.The technology roadmap prepared by the Department of Atomic Energy for this purpose will receive our Government's fullest support.
El plan tecnológico preparado por el Departamento de Energía Atómica a tal efecto contará con el pleno apoyo de nuestro Gobierno.Advanced Technology Large-Aperture Space Telescope(ATLAST): A Technology Roadmap for the Next Decade" PDF.
Advanced Develop technology roadmaps, initiate R&D and identify best available technologies and best practices in relevant sectors;
Iv elaborar hojas de ruta tecnológicas, poner en marcha actividades 
Axon can provide customers andprospective customers with our Product and Technology Roadmap that details upcoming products and features.
Axon puede proporcionar a los clientes ypotenciales clientes una hoja de ruta This also involves drafting technology roadmaps and determining the overall direction of technology developments with a bearing on technical strategies and the overall architectural approach.
Diseñan roadmaps tecnológicos y determinan la dirección a seguir, manteniendo el enfoque tanto en la estrategia, como en la tecnología y en la arquitectura global.The successor to 32 nm technology was the 22 nm node, per the International Technology Roadmap for Semiconductors.
Nanómetros(22nm) sustituye a What are the trends,forecasts, technology roadmaps, forthcoming new services and new business models?
¿Cuáles son We are very grateful for his many contributions since the acquisition of Directa andwe look forward to his continued support in the planning and development of our technology roadmap.
Estamos muy agradecidos por sus varias contribuciones desde la adquisición The Camozzi technology roadmap represents our future vision and defines the technological capabilities which will be developed so that customers needs continue to be met.
El plan de tecnología Camozzi representa Understanding the effluent side of semiconductor process tools is becoming more andmore important as each step of the semiconductor technology roadmap is achieved.
Comprender The Sectoral Innovation Centers develop technology roadmaps, initiate research and development and identify best available technologies and best practices in relevant sectors;
Los Centros Technological development and research projects based on the identification of the key technologies defined in our technology roadmap and which may be carried out in consortium with other companies.
Proyectos On 20 September 2011, the IEA published a report entitled Technology Roadmap-- Carbon Capture and Storage in Industrial Applications, which indicates that CCS could potentially play a significant role in reducing carbon dioxide emissions.
El 20 de septiembre de 2011, la Agencia publicó un informe titulado Technology Roadmap- Carbon Capture and Storage in Industrial Applications, en que se indica que la captura y el almacenamiento de carbono podría desempeñar un papel importante en la reducción de las emisiones de dióxido de carbono.The investment involved was huge and the G8, for example, had already signalled its intention to scale up national, regional and international research andinnovation technologies, undertake strategic planning, and develop technology roadmaps to strengthen the role of advanced technology in climate change.
La inversión necesaria era ingente y, por ejemplo, el G-8 ya había puesto de manifiesto su intención de reforzar las tecnologías de investigación e innovación a escala nacional, regional e internacional,de llevar a cabo una planificación estratégica y de elaborar guías tecnológicas para intensificar el papel de la tecnología avanzada en el cambio climático.Canada's Marine Renewable Energy Technology Roadmap, launched in December 2010, envisages a rapid deployment of marine renewable technologies to reach the installed-capacity goals of 75 MW by 2016, 250 MW by 2020 and 2,000 MW by 2030.
La hoja de ruta sobre tecnologías Enhancement of existing frameworks for international cooperation and establishment of new ones to accelerate innovative technology development in cooperation with relevant international organizations, through expanding investment in R&D,sharing technology roadmaps, and strengthening international cooperation(Japan, MISC.2 and MISC.5);
Mejorar los marcos existentes para la cooperación internacional y crear otros nuevos a fin For Kronos, staying close to Microsoft technology roadmaps and aligning with product directions is critical in delivering a complete and strategic solution that easily controls all aspects of workforce management.
En When the results of these services are processed and strategically used in the management plans, technology roadmaps, development of new products, state of the art technologies, study of competitors, patent monitoring, etc. our customers obtain a clear competitive advantage.
De esta forma, sigue liderando la formalización de los planes de colaboración en materia de I+D con los clientes estratégicos y el servicio de Inteligencia Competitiva lo cual les proporciona una ventaja competitiva a los clientes con la explotación de estos servicios en sus planes de gestión, roadmaps tecnológicos, desarrollos de nuevos productos, estado del arte de nuevas tecnologías, estudios de competidores, vigilancia de patentes,etc.A technology roadmap project, led by the Battelle Memorial Institute and hosted by several U.S. National Laboratories has explored a range of atomically precise fabrication technologies, including both early-generation and longer-term prospects for programmable molecular assembly; the report was released in December.
Norway strongly supported the development of the Global Technology Roadmap for CCS in Industry, funded in part by the Norwegian Ministry of Petroleum and Energy, which would give stakeholders a vision of industrial carbon capture and storage up to 2050 and inform policymakers and investors of the benefits of CCS technology.
Noruega apoya enérgicamente 
