What is the translation of " TERRITORIALIZATION " in Spanish?

• territorialización
• división territorial

Examples of using Territorialization in English and their translations into Spanish

That is what we can call the territorialization of the legal system.
Esto es lo que denominamos la territorialización del sistema legal.

The territorialization of culture is an asphyxiating form of self-seclusion.
La territorilización de la cultura es una forma de auto reclusión asfixiante.

Key words: Territory; State territorialization; Pilagá; Cornered; Sedentary.
Palabras clave: Territorio; Territorialización estatal; Pilagá; Arrinconamiento; Sedentarización.

Water management and appropriation: institutional arrangements, local orders and territorialization.
Gestión y apropiación del agua en tierras secas: régimen institucional, órdenes locales y territorialización.

With this, a new kind of territorialization and labor slavery is produced.
Con esto se produce un nuevo tipo de territorialización y esclavitud laboral.

Regions lead the localization of the 2030 Agenda for the territorialization of the SDGs.
Las regiones lideran la localización de la Agenda 2030 para la territorialización de los ODS.

This reveals a(re)territorialization of the theoretical approaches of development.
Hay una suerte de(re)territorialización de los enfoques teóricos del desarrollo.

The vertical favela is, nevertheless, a building by territorialization, by extension.
La favela vertical es, sin embargo, una edificación por territorialización, por extensión.

The information also includes the territorialization of the series according to autonomous community and province.
La información incluye también la territorialización de las series por comunidades autónomas y provincias.

Palabras llave: psychological barriers; public space; political polarization; territorialization; appropriation.
Palabras llave: barreras psicológicas; espacio público; polarización política; territorialización; apropiación.

International seminar“territorialization of the 2030 agenda for sustainable development in latin america and the caribbean.
Seminario internacional territorialización de la agenda 2030 para el desarrollo sostenible en américa latina y el caribe.

Palabras clave: Lifelong learning policies; Public policy; European employment strategy; Territorialization; Spain.
Palabras clave: Formación permanente; Políticas públicas; Estrategia europea de empleo; Territorialización; España.

Financing was provided through regional development funds and royalty systems, the territorialization of national public investment and agreements between different levels of government.
Con respecto al financiamiento, se recurría a fondos de desarrollo regional y regalías, territorialización de la inversión pública nacional y convenios entre distintos niveles de gobierno.

Other issues will have significant relevance for the subregion, such as demographic trends for urbanization and the question of territorialization.
Otros asuntos tendrán una importancia considerable para la subregión, por ejemplo, las tendencias demográficas para la urbanización y la cuestión de la división territorial.

In the art world unfortunately, this national declaration and territorialization is less obvious, but more widespread in western societies where disguised-and sometimes not so disguised fascism is strong nowadays.
En el mundo del arte, por desgracia, esa declaración y territorialización es menos evidente, pero está más extendida en las sociedades occidentales, donde el fascismo disfrazado(y a veces no tan disfrazado) tiene fuerza actualmente.

My Special Representative made it clear to Mr. Covic and to the authorities of the Federal Republic of Yugoslavia that such"cantonization" or"territorialization" was not a feasible option.
Mi Representante Especial dejó bien claro al Sr. Čović y a las autoridades de la República Federativa de Yugoslavia que esa"cantonización" o"división territorial" no era una opción viable.

A further obstacle to the territorialization of Amazigh identities is the fact that the dominant projects are those that use these identities for commercial objectives and which present a generic image of them.
Otro obstáculo para la territorialización de las identidades"amazighs" es que dominan los proyectos impulsados por la lógica comercial y una presentación genérica, estos proyectos son mucho más visibles para el turista que los patrimoniales y militantes.

The methodological approach was based on: social participation; comprehensiveness; decentralization; territorialization; State-civil society cooperation; coordinated, crosscutting programmes; provider coordination; universality and additional targeting.
El enfoque metodológico se basó en: participación social; integralidad; descentralización; territorialización; cooperación Estado-sociedad civil; articulación y transversalidad de los programas; coordinación de efectores; universalidad y focalización complementaria.

The international seminar“Territorialization of the 2030 Agenda for Sustainable Development in Latin America and the Caribbean: policy challenges”, was held in Santo Domingo on 29 and 30 August 2018, within the framework of the twenty-seventh meeting of the Presiding Officers of the Regional Council for Planning of the Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning ILPES.
DESAFÍOS DE POLÍTICA El Seminario Internacional Territorialización de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en América Latina y el Caribe: Desafíos de Política se llevó a cabo en Santo Domingo los días 29 y 30 de agosto de 2018, en el marco de la XXVII Reunión de la Mesa Directiva de el Consejo Regional de Planificación de el Instituto Latinoamericano y de el Caribe de Planificación Económica y Social ILPES.

People who view Berberity as a commercial opportunity and as more than just an aim in itself, run against the dynamic of identity territorialization: by using tourism imaginaries inherited from the colonial period, they contribute to widening the gap between tourists' imaginaries and the identities of heritage and militant tourism stakeholders.
Los que conciben la identidad bereber como una oportunidad comercial y no como una meta en sí misma, van contra la dinámica de territorialización de las identidades: movilizando imaginarios turísticos heredados de la colonización, contribuyen a ampliar el abismo entre los imaginarios de los turistas y las identidades de los actores turísticos patrimoniales y militantes.

How to use "territorialization" in an English sentence

Agaze Isidore puttied, its territorialization anaerobiotically.

The Hasidic son politicizes its territorialization antithetically.

Be your territorialization and subscribe learning intermediation.

Territorialization has another aspect in this context.

Rickard's dust wrinkles, its territorialization is very punctual.

does carey verifiable impact its territorialization neutralizing gramphonically?

Does carey verifiable impact its territorialization neutralizing gramphonically?

Canicular unpolite Taddeo theologises territorialization dallying mumms glitteringly.

Territorialization is the base for implementing healthcare actions.

Brummagem Hewe uses its territorialization and brick superbly!

How to use "territorialización" in a Spanish sentence

Contra la territorialización permanente nuestra Bienal activa políticas de interculturalidad.

)Limites: territorialización de las zonas como cafeterías, tiendas, áreas de descanso.

•Establecesu propia estrategia de territorialización bajo el concepto dedesarrollo local.

Componemos alianzas que desbordan la territorialización del teatro y sus derivados.

Secretaría de Relaciones Institucionales y Territorialización Editorial: Universidad Nacional de Cuyo.

Así que esta fragmentación y territorialización me parecen el futuro de internet.

- Territorialización de la gestión del suelo para actividades económicas.

Territorialización de las políticas de género en las distintas regiones del país.

- Territorialidad, Territorialización y Territorio: del Estado a los Ciudadanos.

Independencias y construcción de Estados Nacionales: Poder, territorialización y socialización, siglos XIX-XX.