TEXT PROGRAMMING in Spanish Translation

You are new to text programming?

¿Eres nuevo a la programación de texto?

Two types of keyboard sheets are installed on the cash register; one for ordinal use and one for text programming.

Los dos tipos de las láminas del teclado para el uso normal y para la programación del texto ya se han instalado en la caja registradora.

Keyboard sheet for text programming.

Lámina del teclado para la programación del texto.

The small characters on the bottom or lower right in each key indicates functions orcharacters which can be used for character entries for text programming.

Los caracteres pequeños de la parte inferior o de la esquina derecha inferior de cada tecla indican funciones ocaracteres que pueden utilizarse para introducir caracteres para la programación de texto.

Follow the tutorial on text programming.

Seguir el tutorial en programación de texto.

Keyboard sheet for text programming 1 mounted on the keyboard.

Lámina del teclado para la programación del texto 1 montado en el teclado.

One for ordinal use and one for text programming.

Uno para el uso normal y el otro para la programación del texto.

Please refer to“Guidance for text programming” on page 31 as for how to entering characters.

Consulte el apartado“Guía para la programación del texto” de la página 31 para la forma de introducir caracteres.

The following are used as control keys for text programming.

Las teclas siguientes se emplean como teclas de control para la entrada de caracteres.

Please refer to“Guidance for text programming” for entering the item name.

Consulte“Guía para la programación del texto” para registrar el nombre de artículo.

The PLU code is automatically incremented for a new direct PLU key programming,and ready for text programming for the incremented PLU code.

El código de PLU se incrementa automáticamente para una nueva programación de las teclas de PLU directas,y se prepara la programación del texto para el código de PLU incrementado.

When you program texts,place the keyboard sheet for text programming over the keyboard sheet for ordinal use.

Cuando programe textos,coloque la lámina del teclado para la programación del texto sobre la lámina del teclado para el uso normal.

There are two ways for programming text; using character keys(shaded area shown below on the keyboard sheet for text programming) or entering character codes with numeric keys on the keyboard.

Hay dos formas de programar el texto: empleando las teclas de caracteres(área sombreada, mostrada abajo, en la lámina del teclado para la programación del texto) o introduciendo los códigos de los caracteres con las teclas numéricas del teclado.

All contents of the website www. fonestar. com including, among others, photographs,graphic design, texts, programming, images, logos, brands are the worldwide property of FONESTAR SISTEMAS S.A.

Todo el contenido del sitio web www. fonestar. com incluyendo, entre otros, fotografías,diseño gráfico, textos, programación, imágenes, logos, marcas son propiedad con ámbito mundial, de FONESTAR SISTEMAS S.A.

Developer's platform of programming text codes.

Plataforma del desarrollador de textos programados.

Lite Edit- Write code in a programming text editor.

Lite Edit- Escribir código en un editor de texto de programación.

Language support: Git supports both text and programming languages.

Mayor cobertura de lenguaje: Git admite tanto texto como lenguajes de programación.

Platform Windows Complete text and programming editor.

Plataforma Windows Completo bloc de notas y editor de programación.

Unauthorised use of graphics, text and programming code is prohibited.

Está prohibido el uso no autorizado de sus gráficos, textos y códigos de programación.

Attractive design and user-friendly programming through text menus.

Atractivo diseño y sencilla programación por menús de texto.