What is the translation of " THE JISC " in Spanish?

• del CSAC
• el comité
• de el CSAC
• del segundo nivel el CSAC
• JISC

Examples of using The JISC in English and their translations into Spanish

The secretariat serves the JISC;
La secretaría presta servicios al CSAC.

The JISC will subsequently report to the CMP.
El Comité informará después a la CP/RP.

Reporting its activities to the CDM Executive Board and the JISC.
Informar de sus actividades a la Junta Ejecutiva del MDL y al CSAC.

How is the JISC going to ensure this doesn't happen again?
¿Cómo va a asegurar el JLSC que esto no vuelva a pasar?

This is a statistics gathering tool developed by the JISC.
Es una herramienta de recolección de estadísticas desarrollada por el Joint Information System Comitee(JISC).

The JISC/SURF Copyright Toolbox provides a model license.
JISC/ SURF Copyright Toolbox proporciona una licencia modelo.

The secretariat was requested through the JI guidelines to service the JISC.
En las directrices para la aplicación conjunta se pide a la secretaría que preste servicios al CSAC.

Supported the JISC in its outreach to the press.
Dio apoyo al CSAC en su labor de divulgación dirigida a la prensa.

Elaborating its governance documents for approval by the CDM Executive Board and the JISC;
Elaborar los documentos relativos a su gobernanza y someterlos a la aprobación de la Junta Ejecutiva del MDL y del CSAC;

The JISC held a round-table consultation on 9 August 2012 in Bonn, Germany.
El 9 de agosto de 2012 el CSAC celebró una mesa redonda en Bonn Alemania.

The action areas for reorienting the JISC work programme included the following.
Las esferas de acción en torno a las que debía reorientarse el programa de trabajo del CSAC eran las siguientes.

The JISC reiterates the urgent need for adequate and predictable resources to implement its activities.
El Comité reitera la necesidad urgente de recursos suficientes y previsibles para ejecutar sus actividades.

The tentative meeting schedule of the JISC and the JI-AP for 2006- 2007 is presented in.
En el apéndice III figura el proyecto de calendario de reuniones del CSAC y del GAAC para el bienio 2006-2007.

The COP/MOP, through the JI guidelines, assigned the secretariat the role of servicing the JISC.
La CP/RP, mediante las directrices para la aplicación conjunta, asignó a la secretaría la función de prestar servicios al CSAC.

Each version will be published as an annex to the report of the JISC meeting where the JI-MAP is adopted.
Cada versión se publicará como un anexo del informe de la reunión del CSAC en que se adopte el PGAC.

The JISC recommends that, in defining a single project cycle, care should be taken to ensure the wide understandability of the terms used.
EL CSAC recomienda que, al definir un ciclo de proyectos único, se tenga cuidado de utilizar una terminología que sea comprensible para todos.

Action: The SBI will be invited to consider the JISC recommendations and to prepare conclusions for consideration at CMP 10.
Se invitará al OSE a que estudie las recomendaciones formuladas por el CSAC y prepare conclusiones para que se examinen en la CP/RP 10.

The President noted that the CMP would need to adopt a decision in order to acknowledge the work of the JISC and to guide it further.
El Presidente de la CP/RP observó que la CP/RP tendría que adoptar una decisión a fin de reconocer la labor realizada por el CSAC y proporcionar a este nuevas orientaciones.

Elect one member and one alternate member to the JISC from each of the following, for a term of two years, based on nominations being received from Parties.
Elegir, de entre los candidatos presentados por las Partes, a un miembro y un suplente del CSAC, para un mandato de dos años, de cada uno de los grupos siguientes.

Referring to decision 10/CMP.1, which had established the Joint Implementation Supervisory Committee(JISC), the President said the CMP, at its second session, would for the first time consider a report from the JISC on its work.
Refiriéndose a la decisión 10/CMP.1, por la que se estableció el Comité de Supervisión de la Aplicación Conjunta(CSAC), el Presidente dijo que la CP/RP, en su segundo período de sesiones, examinaría por primera vez un informe del Comité sobre sus trabajos.

The CDM Executive Board, the JISC, the Compliance Committee and the Adaptation Fund Board received legal advice concerning their work.
Se prestó asesoramiento jurídico a la Junta Ejecutiva del MDL, al CSAC, al Comité de Cumplimiento y a la Junta del Fondo de Adaptación en relación con su labor.

However, with a view to improving the operation of the Track 2 procedure, the JISC also considered and took decisions, taking into account the needs of the stakeholders concerned.
Sin embargo, y a fin de mejorar el funcionamiento del procedimiento del segundo nivel, el CSAC también consideró y adoptó decisiones, teniendo en cuenta las necesidades de los interesados en cuestión.

The Chair of the JISC, Ms. Daniela Stoycheva, provided an overview of the report of the JISC to the CMP covering the period from 7 December 2005 until 1 November 2006.
La Presidenta del CSAC, Sra. Daniela Stoycheva, hizo una reseña del informe del Comité a la CP/RP sobre el período comprendido entre el 7 de diciembre de 2005 y el 1º de noviembre de 2006.

Since the launch of the Track 2 procedure, the JISC has increasingly focused on information submitted concerning JI projects.
Desde la puesta en marcha del procedimiento del segundo nivel, el CSAC se ha ido centrando cada vez más en la información presentada en relación con los proyectos de la aplicación conjunta.

The JISC focused on practical approaches to generating offset credits, within the context of Parties with national emission commitments that would both ensure environmental integrity and compatibility with the domestic policy instruments otherwise implemented by Parties.
El Comité se centró en los enfoques prácticos para generar créditos de compensación, en el caso de las Partes con compromisos nacionales de emisión que aseguren tanto la integridad ambiental como la compatibilidad con los otros instrumentos de política internos que apliquen las Partes.

In accordance with the work programme of the JISC agreed at its first meeting, the JISC will start its consideration of fees at its fourth meeting 13- 15 September 2006.
De conformidad con el programa de trabajo del CSAC acordado en su primera reunión, el Comité iniciará el examen de los derechos en su cuarta reunión del 13 al 15 de septiembre de 2006.

Furthermore, the JISC requested the secretariat to develop, in consultation with selected members and alternate members of the JISC, draft provisions for JI SSC projects consistent with the provisions for CDM SSC project activities.
Además, el CSAC pidió a la secretaría que, en consulta con determinados miembros y suplentes del CSAC, elaborara un proyecto de disposiciones para los proyectos en pequeña escala de aplicación conjunta que fuera compatible con las disposiciones relativas a las actividades de proyectos en pequeña escala del MDL.

To the extent possible, meetings of the JISC and the JI-AP will be kept to a minimum in the immediate future, as will staff recruitment, until the financial situation stabilizes.
En la medida de lo posible, en el futuro inmediato se reducirán al mínimo las reuniones del CSAC y el GAAC y la contratación de personal, hasta que se estabilice la situación financiera.

During the reporting period, the workload before the JISC commonly required the committee to be in session or in consultations for well over the eight hours planned during a typical meeting day.
Durante el período que se examina, el volumen de trabajo del CSAC exigió en general que el Comité se reuniera o celebrara consultas durante bastante más que las ocho horas planificadas para un día de reunión normal.

The annotated agendas for the JISC meetings, as well as documentation supporting agenda items, and reports containing all agreements reached by the JISC, are available on the UNFCCC JI website.13.
Los programas anotados de las reuniones del CSAC, incluida la documentación relativa a los temas del programa, así como los informes en que figuran todos los acuerdos alcanzados por el Comité, están disponibles en la sección dedicada a la aplicación conjunta en el sitio web de la Convención Marco.