What is the translation of " THE DATABASE ENGINE " in Spanish?

• el motor de base de datos

Examples of using The database engine in English and their translations into Spanish

Major update to the database engine.
Actualización importante al motor de la base de datos.

The database engine reuses space effectively.
El motor de base de datos reutiliza el espacio eficazmente.

Cannot be a word reserved by the database engine.
No puede ser una palabra reservada por el motor de base de datos.

Ntfrs(3000) The database engine started a new instance(0).
NTFRS(3000) el motor de base de datos inició una nueva instancia(0).

A database that has been dropped by the database engine.
Base de datos que ha sido eliminada por el motor de la base de datos.

How do I tune the database engine for better performance?
¿Cómo puedo ajustar el motor de base de datos para un mejor rendimiento?

This could weaken the effectiveness of the analysis performed by the Database Engine Tuning Advisor.
Esto podría reducir la eficacia del análisis realizado por el Asistente para la optimización del motor de base de datos.

NTDS(536) NTDSA: The database engine started a new instance(0).
NTDSA NTDS(536): El motor de base de datos inició una nueva instancia(0).

Enhanced Monitoring metrics are returned during a reboot of a DB instance because only the database engine is rebooted.
La métrica de monitorización mejorada se devuelve al reiniciar una instancia de base de datos porque solo se reinicia el motor de la base de datos.

Ntfrs(1424) The database engine stopped the instance(0).
NTFRS(1424) el motor de base de datos ha detenido la instancia(0).

As with a client-side trace, the goal is to create a workload file or trace table that you can open using the Database Engine Tuning Advisor.
Al igual que en el seguimiento del lado del cliente, el objetivo es crear un archivo de carga de trabajo o una tabla de seguimiento que se puede abrir con el Asistente para la optimización del motor de base de datos.

Description:"NTDS(260) the database engine stopped.".
Descripción:"NTDS(260) el motor de base de datos se ha detenido.".

In the Database Engine, a unit of a partitioned table or index.
En el motor de base de datos, unidad de una tabla o índice con particiones.

Procedures are compiled by the database engine and then executed.
Procedimientos son compilados por el motor de base de datos y luego ejecutados.

The database engine must be Microsoft SQL Server 2012, 2014 or 2016, 64-bit.
El motor de base de datos debe ser Microsoft SQL Server 2012, 2014 o 2016, 64-bit.

Improving performance with the database engine tuning advisor.
Mejorar el rendimiento de SQL Server con el Database Engine Tuning Advisor.

The database engine is the core of your database server.
El motor de base de datos es el corazón del servidor de base de datos..

The first release of the database engine, then called JBMS, was in 1997.
La primera versión del motor de base de datos, que por entonces se llamó JBMS, tuvo lugar en 1997.

The database engine was re-branded to IBM Cloudscape and releases continued, mainly focusing on embedded use with IBM's Java products and middleware.
El motor de base de datos fue renombrado a IBM Cloudscape y continuaron apareciendo versiones, enfocadas principalmente a usos empotrados en productos Java de IBM y middleware.

The major version number of the database engine that this option group is associated with.
El número de la versión principal del motor de la base de datos con el que está asociado este grupo de opciones.

Doing this causes the database engine to scan through the rows of those tables from the disk and then cache them in the buffer pool, which can reduce replica lag.
Al hacer esto, el motor de base de datos examina las filas de esas tablas desde el disco y, a continuación, las almacena en la caché en el grupo del búfer, que puede reducir el retardo de réplica.

DB Engine Version Management is a feature of Amazon RDS that enables you to control when and how the database engine software running your DB instances is patched and upgraded.
La administración de versiones del motor de base de datos es una característica de Amazon RDS que permite controlar cuándo y cómo se aplican los parches y se actualiza el software del motor de base de datos que ejecuta las instancias de bases de datos.

To configure the Database Engine to accept remote connections.
Para configurar el motor de base de datos de modo que acepte las conexiones remotas.

This should never be done for two main reasons: firstly, if you launch a query constructed in this way, each time it will look different for the database engine, which must analyze it each time and cannot store it in the cache, so that the application performance will be affected.
Esto no debe hacerse nunca por dos motivos principales: por un lado, si lanzamos una consulta construida de esta manera, cada vez será diferente para el motor de base de datos, con lo que tendrá que analizarla cada vez y no podrá almacenarla en la caché, con lo que el rendimiento de la aplicación será peor.

The name of the database engine that this option group is associated with.
El nombre del motor de la base de datos con el que está asociado este grupo de opciones.

This is important in order to interface with the database engine, for the rest, it is not very different from working with the usual CLR data types.
Esto es importante de cara al interfaz con el motor de base de datos, por lo demás, no es muy diferente de trabajar con los tipos a los que estamos acostumbrados.

In this case, the database engine for the entire Multi-AZ deployment is shut down during the upgrade.
En este caso, el motor de base de datos de todo el despliegue Multi-AZ se apaga durante la actualización.

Review the upgrade documentation for the new version of the database engine to see if there are compatibility issues that might affect your database or applications.
Revise la documentación de actualización relativa a la nueva versión del motor de base de datos para ver si hubiera problemas de compatibilidad que pudieran afectar a su base de datos o aplicaciones.

You can use the Database Engine Tuning Advisor to get potential index improvements for your DB instance.
Puede usar el Asistente para la optimización del motor de base de datos para obtener posibles mejoras de los índices para su instancia de base de datos.

NTDS(536) NTDSA: The database engine stopped the instance(0).
NTDSA NTDS(536): El motor de base de datos detuvo la instancia(0).