What is the translation of " THESE DIFFERENT ELEMENTS " in Spanish?

• estos diferentes elementos
• estos distintos elementos

Examples of using These different elements in English and their translations into Spanish

They are used to test all these different elements.
Sirven para probar todos estos elementos distintos.

These different elements and even others constitute our identity and should be protected.
Estos diferentes elementos e incluso otros constituyen nuestra identidad y deben ser protegidos.

Here are 3 examples of how these different elements are used.
He aquí 3 ejemplos de la utilización de varios de estos elementos.

These different elements will form a solid basis for increased efficiency, transparency and accountability.
Esos diferentes elementos constituirán una sólida base para aumentar la eficiencia, la transparencia y la responsabilidad.

Then ask them to talk about how these different elements can be considered friends.
Luego pregúnteles cómo estos elementos pueden ser amigos.

Out of these different elements has come an ambitious policy of collective resettlements known as imidugudu, or villagization.
De estos diferentes elementos ha surgido una ambiciosa política de reasentamiento colectivo denominada imidugudu o reagrupación de la población en nuevas aldeas.

How did you record the choir and came up with these different elements?
¿Cómo grabasteis el coro y cómo se os ocurrieron estos distintos elementos?

These different elements of the research were then analysed to distil lessons and guidance on how to build DRM capacity in a range of contexts.
Estos diversos elementos del estudio fueron analizados luego para extraer enseñanzas y orientaciones sobre la manera de fortalecer aptitudes para la gestión del riesgo de desastres en diversos contextos.

The original estimate of $7.3 million covered the identification of premises, lease negotiation, re-equipment and the move to a new location, but there was no detailed breakdown of the cost of these different elements.
La estimación original de 7,3 millones de dólares abarcaba la selección del lugar, la negociación del alquiler, la renovación del equipo y el traslado, pero no se disponía de un desglose pormenorizado del costo de estos distintos elementos.

Mindful of the fact that these different elements have to be considered in the light of General Assembly resolution 47/188, which states that the convention should be concluded by June 1994.
Consciente de que esos diferentes elementos han de considerarse a la luz de la resolución 47/188 de la Asamblea General, en que se señala que la Convención debería estar terminada en junio de 1994.

In particular, the Panel failed to make a thorough examination of the elements submitted by Argentina, in particular in relation to the legislative history and the consistent practice of the EU authorities and failed to make a true"holistic assessment" of these different elements.
En particular, el Grupo Especial no hizo un examen minucioso de los elementos presentados por la Argentina, concretamente en relación con los antecedentes legislativos y la práctica uniforme de las autoridades de la UE, ni llevó a cabo una verdadera"evaluación holística" de esos distintos elementos.

Taken together, these different elements of the annual ministerial review have strengthened the capacity of the Economic and Social Council to provide thematic coherence to the follow-up to conferences.
Conjuntamente, estos diferentes elementos del examen ministerial anual han fortalecido la capacidad del Consejo Económico y Social para proporcionar coherencia temática al seguimiento de las conferencias.

The indicators identified above provide information on these different elements though they are not all available for use at the global level and for some cases information is limited or not available.
Los indicadores señalados arriba proporcionan información sobre estos diferentes elementos, aunque no están disponibles para el uso a nivel mundial y, en algunos casos, la información es limitada o bien no hay información disponible.

These different elements imply that fissile material may still be used for weapons purposes years after it has been declared excess to military requirements and that the partial measures adopted give only limited effect to the principle of irreversibility.
Esos diversos elementos significan que el material fisionable bien se puede seguir utilizando para armamentos años después de que se haya declarado que excede de las necesidades militares y que las medidas parciales adoptadas tienen un efecto muy limitado con respecto al principio de irreversibilidad.

The next medium-term strategy provides the opportunity for a strong operations strategy in which these different elements interact to strengthen the UNEP approach to resultsbased management and to enable UNEP to deliver its mandate effectively and efficiently.
La próxima Estrategia de mediano plazo brinda la oportunidad de contar con una estrategia operativa sólida en la que interactúen estos distintos elementos para fortalecer el enfoque del PNUMA para la gestión basada en resultados y permitir que el PNUMA cumpla su mandato con eficacia y eficiencia.

In too many instances, these different elements of the operation suffered from the absence of clearly defined roles and responsibilities, coupled with the lack of an overall coordinating framework.
En demasiados casos, esos elementos distintos de la operación se resintieron de la falta de una definición clara de las funciones que se debían desarrollar y las responsabilidades que se debían asumir, a lo que se unió la falta de un marco de coordinación general.

Given that the Panel failed to make a thorough analysis of these different elements and because it examined all of them separately, it failed to see that, together, they show how Article 2(5), second subparagraph, operates in practice.
Dado que el Grupo Especial no hizo un análisis minucioso de esos distintos elementos y los examinó todos ellos por separado, no vio que, conjuntamente, muestran cómo funciona en la práctica el párrafo segundo del apartado 5 del artículo 2.

All these different visual elements were decided deliberately by the artist, and will therefore determine the overall feel and meaning of the work.
Todos estos elementos visuales diferentes los decidió deliberadamente el artista y, por lo tanto, determinarán la sensación general y el significado de la obra.

The mandate will need to pay special attention to the ways in which these four different elements go together, not just in theory but in practice.
El mandato deberá prestar especial atención a los modos de combinar estos cuatro elementos diferentes, tanto en la teoría como en la práctica.

The learner can submit these elements or different elements when ready.
El estudiante puede entregar estos elementos u otros diferentes cuando lo crea conveniente.

How to use "these different elements" in an English sentence

These different elements are managed separately.

These different elements can be considered individually.

All of these different elements are connected.

Aren't these different elements just so sweet?!

How do these different elements contrast across cultures?

These different elements enter into an uneasy relationship.

These different elements form and inform each other.

We will return to these different elements later.

These different elements form an ecosystem of supports.

These different elements do not contradict one another.

How to use "estos distintos elementos, estos diferentes elementos" in a Spanish sentence

Es importante mantener conectividad de estos distintos elementos para que la especie se mantenga", agregó el Dr.

Un abordaje adecuado del problema de la protección de la infancia, debe considerar estos diferentes elementos como partes de una red compleja.

Todos estos diferentes elementos en la suela contribuyen a que la BANDIT 2 tenga en primer lugar un buen agarre, pero también un excelente soporte y equilibrio.

CONTACTO CÓDIGO DESTINATARIO Se pueden asociar las funciones del lenguaje a estos diferentes elementos e.

Estos diferentes elementos de contenido están representados por diferentes colores.

La contribución voluntaria de México cubrió estos diferentes elementos por un periodo de cuatro años, desde enero de 2015 hasta noviembre de 2018.

La suma de estos diferentes elementos nos produce diferentes sensaciones.

Estos distintos elementos se pueden evaluar y mejorar.

Estos distintos elementos confluyeron y se intersectaron en junio de 2013.

Estos diferentes elementos o componentes de servicios se reagrupan, recuérdalo en una "CMDB".