What is the translation of " THESE KNOBS " in Spanish?

• estas perillas
• estos mandos

Examples of using These knobs in English and their translations into Spanish

Use these knobs to adjust the zoom.
Utilice estos mandos para ajustar el zoom.

Featuring unique rhombus shape, these knobs are easy to rotate.
Con forma de rombo única, estos mandos son fáciles de rotar.

Use these knobs to control the Bass and Treble to your liking.
Sírvase de estas ruedecillas para controlar los graves y los agudos a su gusto.

With simple yet delicate design, these knobs are easy to rotate.
Con un diseño simple pero delicado, estos mandos son fáciles de rotar.

Level: Turn these knobs to set the volume level of each output.
Level(Nivel): Gire estas perillas para ajustar el nivel de volumen de cada salida.

When the Touch button is activated(Touch Mode), touch any of these knobs to activate or deactivate their corresponding functions momentarily.
Cuando se activa el botón Touch(Modo táctil), toque cualquiera de estas perillas para activar o desactivar temporalmente sus funciones correspondientes.

Rotate these knobs to tune/adjust the pitch of its corresponding string.
Gire estas perillas para afinar/ ajustar el pitch de la cuerda correspondiente.

When there is a switch or toggle function on one of these knobs, you will see a broad rectangular button along the lower edge of the fi eld.
Cuando haya un interruptor o función de conmutación en uno de estos mandos, verá un botón rectangular en el extremo inferior del campo.

These knobs must be tightened after making any changes in bevel or miter.
Estas perillas se deben ajustar después de hacer cualquier cambio de bisel o inglete.

You can assign any continuous parameters to these knobs parameters with a range of values rather than ones with only“on” and“off” states.
Puede asignar cualquier parámetro continuo a estas perillas parámetros con un rango de valores en lugar de parámetros que sólo pueden encontrarse en un único estado, encendido o apagado.

These knobs must be tightened after making any changes in bevel or miter.
Esas perillas deben estar apretadas después de hacer cualquier cambio en el bisel o inglete.

Hey, every one of these knobs and levers is fully functional.
Oiga, cada uno de estos botones y palancas son completamente funcionales.

These knobs must be tightened after making any changes in bevel or miter.
Es imprescindible apretar estas perillas después de efectuar cualquier cambio en el bisel o en el inglete.

Level Knobs: Turn these knobs to set the output level for each zone.
Perilla de nivel: Gire estas perillas para ajustar el nivel de salida de cada zona.

These knobs offer greater directionality and amazing lateral sliding control.
Estos bloques ofrecen una mayor direccionalidad y un sorprendente control en los deslizamientos laterales.

Mic/Line Gain: Turn these knobs to set the input gain for each mic/line input.
Ganancia de micrófono/línea: Gire esta perilla para ajustar la ganancia de entrada para cada entrada de micrófono/línea.

These knobs must be tightened after making any changes in bevel or mitre fig. P1, P2.
Es preciso apretar estos pomos después de efectuar cualquier cambio en el bisel o en el inglete fig. P1, P2.

G AUX SEND 1, 2 controls These knobs adjust the level of the signals that are output to AUX SEND 1 and 2.
G Controles de Envío Auxiliar 1, 2(AUX SEND 1, 2) Estos mandos ajustan el nivel de las señales que salen por los Envíos Auxiliares 1 y 2 AUX SEND 1, 2.

These knobs boost or cut the low, middle, or high frequencies on individual channels by 15dB.
CONTROLeS De TONO Estos mandos giratorios realzan o cortan en hasta 15 dB las frecuencias graves, medias o agudas de los canales individuales.

TRACK CONTROL- These knobs represent the PAN and SEND1-3 level of the current 8 tracks.
CONTROL DE PISTAS- Estas perillas representan el nivel PAN y SEND1-3 de las 8 pistas actuales.

Use these knobs to move the center supports back and forth on the trunnion bar.
Utilice estas perillas para mover los soportes centrales hacia adelante y hacia atrás en la barra de soporte giratorio.

Mic Volume: Turn these knobs to adjust the volume levels of the corresponding microphone inputs.
Volumen de micrófono: Gire estas perillas para ajustar los niveles de volumen de las correspondientes entradas de micrófonos.

EQ: Turn these knobs to increase(“boost”) or reduce(“cut”) the amount of bass frequencies(Low), mid-range frequencies(Mid), and treble frequencies(High) of the main mix.
Ecualizador: Gire estas perillas para aumentar(“reforzar”) o reducir(“recortar”) la cantidad de frecuencias bajas(Low), frecuencias medias(Mid) y frecuencias agudas(High) de la mezcla principal.

Stereo In Level: Turn these knobs to set the input level of the corresponding line inputs Channels 7/8-11/12.
Nivel de la entrada estéreo: Gire estas perillas para ajustar el nivel de entrada de las entradas de línea line inputs correspondientes Canales 7/8-11/12.

Loosen these knobs and slide the Skirt Assemblies(BB) off of the Scrub Deck.
Afloje ambos botones y deslice las faldillas(BB) hacia fuera de la plataforma de limpieza.

Knobs(K1-8): Turn these knobs to send continuous control data to your software, adjusting parameter values or other settings.
Perillas(K1-8): Gire estas perillas para enviar datos de control continuos a su software, ajustando valores de parámetros u otros ajustes.

Mic In Level: Turn these knobs to set the input level of the corresponding mic/line inputs Channels 1-6.
Nivel de entrada de micrófono: Gire estas perillas para ajustar el nivel de entrada de las entradas de micrófono/línea mic/line inputs correspondientes canales 1-6.

Parameter Knobs: Turn these knobs to adjust the parameters or settings shown next to them in the main display.
Perillas de parámetros: Gire estas perillas para ajustar los parámetros o los ajustes que se muestran junto a ellas en la pantalla principal.

Line In Level: Turn these knobs to control the volume level of any audio devices connected to the line inputs on the rear panel.
Line In Level(Nivel de entrada de línea): Gire estas perillas para controlar el nivel de volumen de los dispositivos de audio conectados a las entradas de línea en el panel trasero.

Due to their high resolution, these knobs are suitable for transmitting MIDI Non-Registered Parameter Numbers(NRPNs) as well as standard 7-bit(0-127) MIDI commands.
Debido a su alta resolución, estas perillas están fabricadas para transmitir Números MIDI de parámetros no registrado(NRPN) y comandos MIDI estándar de 7 bits 0-127.