These new functions came to be known as multitasking.
Estas nuevas funciones se convirtieron en multitasking.
The Committee was unable to identify the specific legislative mandate for these new functions.
La Comisión no pudo identificar el mandato legislativo específico para esas nuevas funciones.
These new functions are described in this notice.
Estas nuevas funciones se describen en este aviso.
The models for the DECO and DECO Sigma machines have been adapted to be compatible with these new functions.
Los modelos para máquinas DECO y DECO Sigma están adaptados a estas nuevas funciones.
These New functions are helping you to face the challenges of setting up lights.
Estas nuevas funciones lo ayudan a enfrentar los desafíos de configurar luces.
In coming days the client g-Inside forms will be available incorporating these new functions.
En próximos días el cliente de Formularios de g-Inside estará disponible incorporando estas nuevas funciones.
Bug Fixed All these new functions are added because of your feedback and suggestions!
¡Error solucionado!¡Todas estas nuevas funciones se agregan debido a sus comentarios y sugerencias!
A major challenge for the Council andthe functional commissions will be helping to operationalize these new functions.
Un gran reto para el Consejo ylas comisiones orgánicas será impulsar la puesta en marcha de esas nuevas funciones.
These new functions will be backstopped by the secretariat to the extent that resources permit.
Esas nuevas funciones recibirán el apoyo de la secretaría en la medida en que lo permitan los recursos.
The financial implications for carrying out these new functions will be submitted in early November.
A principios de noviembre se presentará una exposición de las consecuencias financieras del desempeño de estas nuevas funciones.
These new functions mirror what has recently been implemented for the aviation sector.
Estas nuevas funciones corresponden exactamente a las que se han ejercido recientemente en el sector de la aviación.
They called for early conclusion of General Assembly consultations on the ECOSOC strengthening resolution andunderscored the need for allocating additional resources for these new functions.
Pidieron asimismo que concluyeran prontamente las consultas de la Asamblea General sobre la resolución relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social ysubrayaron la necesidad de asignar recursos adicionales para el cumplimiento de esas nuevas funciones.
These new functions will allow innovation in our accommodation, which will ultimately make it more efficient.
Estas nuevas funciones permitirán la innovación en nuestro alojamiento, lo que finalmente lo hará más eficiente.
It may also be observed that these new functions require organizational/managerial/supervisory skills corresponding to a higher level.
También cabe observar que esas nuevas funciones exigen competencias organizacionales, de supervisión y de gestión propias de una categoría superior.
These new functions provide a deeper understanding of the relations between alphabets, languages, and writing scripts.
Estas nuevas funciones proporcionan un entendimiento profundo de las relaciones entre alfabetos, lenguajes y sistemas de escrituras.
Please indicate if sufficient human andfinancial resources are available for these new functions; whether unhindered access is guaranteed to all places of detention; the frequency with which such visits are carried out, their findings, and the actions taken as a result thereof.
Sírvanse indicar sise dispone de recursos humanos y financieros suficientes para esas nuevas funciones; si se garantiza un acceso sin trabas a todos los centros de detención; la frecuencia con que se realizan esas visitas, sus resultados y las medidas consiguientes que se hayan adoptado.
These new functions, different from the classic hormonal role, appear in parallel to new mechanisms of gene regulation.
Estas nuevas funciones, distintas a su acción hormonal clásica, aparecen en paralelo a nuevos mecanismos de regulación génica.
To better serve these new functions, the Ministry reorganized and expanded its structure by establishing the Family Policy Bureau and the Childcare Budget Team.
Para realizar mejor estas nuevas funciones, el Ministerio reorganizó y amplió su estructura, estableciendo la Dirección de Políticas de la Familia y el Equipo de Presupuesto para la Atención del Niño.
These new functions require relevant policy interventions in order to facilitate the successful implementation of diversification strategies.
Estas nuevas funciones requieren intervenciones normativas pertinentes para facilitar la ejecución con éxito de las estrategias de diversificación.
These new functions can enhance collaboration, cooperation and coherence within and beyond the United Nations system in the area of development.
Estas nuevas funciones pueden mejorar la colaboración, cooperación y coherencia dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas en la esfera del desarrollo.
These new functions within the hardware, z/OS, and z/VM- and Linux and OpenSolaris support- have encouraged development of new applications for mainframes.
Estas nuevas funciones en z/OS y z/VM, así como el soporte a Linux han impulsado el desarrollo de nuevas aplicaciones para mainframes.
These new functions have made it easier to produce more detailed reports detailing on where and when delays are occurring in the mail stream end to end.
Estas nuevas funciones han facilitado la producción de informes más detallados que señalan dónde y cuándo tienen lugar los retrasos en la cadena postal de extremo a extremo.
Since each of these new functions will generally call a number of the original functions, they tend to be slower, and if poorly coded, less reliable as well.
Desde entonces cada cual de estas funciones nuevas generalmente llamarán un número de las funciones originales, tienden para ser más lentos y si mal programadas y menos fiables también.
These new functions for the Council are of more immediate and direct concern to its functional commissions and the Forum in terms of their provision of inputs to the work of the Council.
Estas nuevas funciones del Consejo revisten interés más inmediato y directo para sus comisiones orgánicas y para este Foro en lo que hace a las contribuciones a la labor del Consejo.
These new functions of the Council-- as legislator, judge, and executive-- have made possible swift and decisive action in response to perceived threats to international peace and security on the basis of international law.
Esas nuevas funciones del Consejo-- como legislador, juez y autoridad ejecutiva-- han posibilitado la adopción de medidas rápidas y decisivas en respuesta a lo que se perciben como amenazas a la paz y la seguridad internacionales sobre la base del derecho internacional.
To enable these new functions, Bosch has added internet capabilities to existing, non-digital surveillance cameras and networked them to create a single system, saving the cost of having to buy more than 70 cameras, cutting the facility's operating costs, and reducing the burden on employees.
Para habilitar estas nuevas funciones, Bosch ha añadido capacidades de Internet a las cámaras de vigilancia existentes y no digitales y las conecta en red para crear un sistema único, ahorrando el coste de tener que comprar más de setenta cámaras, reduciendo los gastos operativos de la instalación y facilitando el trabajo de los empleados.
Unlock the full potential of your OM-D with these smart new functions.
Aprovecha todo el potencial de tu OM-D con estas nuevas funciones inteligentes que.
Results: 10190,
Time: 0.0489
How to use "these new functions" in an English sentence
Why did these new functions appear?
These new functions have been added.
that these new functions are well framed.
These new functions have the _l suffix.
Therefore, these new functions require new skills.
These new functions provided convenience for .
Exploit these new functions and start saving money.
These new functions are RepeatForEach, While, and IIfSet.
Phew!, let's give these new functions a test.
These new functions enhance collaboration and increase productivity.
How to use "estas nuevas funciones" in a Spanish sentence
estas nuevas funciones que tiene la geforce 4 se utilizan NO!
Que estas nuevas funciones sean cumplidas depende en gran medida de nuestros hábitos.
¿Ayudarán estas nuevas funciones a impulsar la adopción de Teams?
Sin embargo, cuestiona que estas nuevas funciones militares no se encuentren normadas.
0 y versiones superiores utilizando estas nuevas funciones al máximo.
Por ahora, todas estas nuevas funciones no están disponibles para todos los países.
Ahora solo te queda disfrutar de estas nuevas funciones que ofrece Instagram.
Estas nuevas funciones se llevan a cabo mediante los denominados Scripts.
Estas nuevas funciones también están disponibles en la cámara digital XF10 recién anunciada.
¿Cual de estas nuevas funciones preferiríais tener?
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文