Examples of using
Third batch
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The third batch of supportive goods have arrived.
El tercer lote de artículos de apoyo han llegado.
We expect to supply the second and third batch to you in July and August.
El segundo y el tercer lote esperamos poder entregarlos en julio y en agosto.
The third batch of tickets for BlizzCon 2017 is now sold out.
El segundo lote de entradas para la BlizzCon 2017 se ha agotado.
The launch of the second batch of four satellites is also scheduled for 2013 and the third batch for the first half of 2014.
El lanzamiento del segundo lote de cuatro satélites está previsto igualmente para 2013 y el tercer lote para el primer semestre de 2014.
Yesterday the third batch of the masks arrived in China.
Ayer, llegó a China el tercer lote de las máscaras recogidas.
Seven certificates were awarded in January to participants of the 2012 batch and the third batch began on the 20th of September 2013.
Siete certificaciones fueron otorgadas en enero a los participantes de la formación 2012 y la tercera formación comenzó el 20 de septiembre 2013.
The third batch of tickets for BlizzCon 2017 is now sold out.
El tercer lote de entradas para la BlizzCon 2017 ya está agotado.
This designation was given to upgraded vehicles of the firstbatch of Leopard 2s, brought up to the standard of the second and third batches.
Esta designación fue dada a los vehículos actualizados del primer lote de Leopard 2,llevados al modelo estándar del segundo y tercer lote.
Third batch of dwarves Playmobil, which we hope will be to your liking.
Tercera tanda de enanos de Playmobil, que esperamos que sean de vuestro agrado.
The cities covered by the third batch are Sumaré, Nova Odessa and Santa Bárbara d'Oeste.
Las ciudades abarcadas por el tercer lote son Sumaré, Nova Odessa y Santa Bárbara d'Oeste.
Recruitment of women has been particularly difficult, and there is only one woman among the officers currently in training,although 16 have applied as candidates for the third batch.
La contratación de mujeres ha sido especialmente difícil, y en la actualidad hay sólo una mujer entre los oficiales que están recibiendo capacitación, aunque16 han presentado sus candidaturas para el tercer grupo.
We are currently on the third batch of students who have become teachers themselves.
Actualmente estamos en nuestra tercera remesa de estudiantes que se han convertido en instructores.
The last days of the programme are focused on investors, as Menorca Millennials will host venture capitalists, mostly from Europe,that will travel to the island to personally meet the startups of the third batch of Menorca Millennials.
Los últimos días del programa se centran en los inversores, ya que Menorca Millennials acogerá a inversores de capital riesgo, la mayoría procedentes de Europa,que viajarán a la isla para conocer personalmente a las startups de la tercera hornada de Menorca Millenniums.
The third batch of footage consists of shots of the band in Hyde Park, London.
El tercer tipo de material utilizado en el vídeo se compone de fotografías de la banda en el Hyde Park de Londres.
On 7 September 2007,a second batch of 502 recruits graduated from the Barclay Training Centre in Monrovia, while a third batch consisting of 485 recruits graduated from Camp Ware on 11 January, bringing the total number of trained recruits to 1,124.
El 7 de septiembre de 2007,una segunda tanda de 502 reclutas se graduaron en el centro de adiestramiento de Barclay, en Monrovia, mientras que una tercera tanda de 485 reclutas lo hicieron el 11 de enero en el centro de Camp Ware, lo que arroja un número total de 1.124 reclutas adiestrados.
The third batch of the Certificate of Advanced Studies(CAS) Child victims, child witnesses: The Words of the Child in Justice, is coming to an end.
La tercera promoción del Certificado de estudios avanzados(CAS) Niños víctimas, niños testigos: la palabra del niño en justicia finaliza.
In 2009, with the enrollment of its third batch, this system was implemented from their first semester.
En 2009, con la inscripción de su tercer lote, este sistema se puso en práctica a partir de su primer semestre.
A third batch of fifteen Court Officers completed the Diploma Course in Legal Studies with Court Administration at the University of Mauritius.
Una tercera promoción de 15 auxiliares de justicia ha completado el diploma en Estudios Jurídicos y Administración de Tribunales en la Universidad de Mauricio.
Between 1988 and 1990, the French company R, which subsequently became company E, a retailer, acting through an intermediary, company Rel., put in four orders for clutch shafts from their manufacturer,the Italian company ISF. The third batch was not accompanied by a summary analysis of the metal used, as provided for by the contract, but company R did not express any concern in that regard.
Entre 1988 y 1990, la empresa R., empresa francesa que pasa a ser la empresa E., revendedora, por intermedio de el vendedor intermediario, la empresa Rel., encargó en cuatro ocasiones ejes primarios de embrague a el fabricante,la empresa italiana I.S.F. A el efectuar se la tercera entrega no se adjuntó el informe relativo a el análisis de el metal empleado, contrariamente a lo estipulado en el contrato, sin que, a pesar de ello, la empresa R. emitiera reservas a el respecto.
After the dissolution of the third batch of uranium slugs, the liquid in the dissolver tank did not completely cover the slugs for about 29 hours, which overheated due to decay heat.
Después de la disolución del tercer lote de lingotes de uranio, el líquido en el recipiente de disolución no cubría por completo los lingotes por aproximadamente 29 horas, el cual se sobre calentó debido a la descomposición térmica.
Built by Cammell Laird Shipbuilders Ltd. in Birkenhead,she was part of the third batch of Type 22s, which were considerably larger than their predecessors and incorporated more advanced weaponry after lessons learnt from the Falklands War.
Fue construida por Cammell Laird Shipbuilders Ltd. en Birkenhead,es parte de la tercera tanda de las Tipo 22, las cuales, son considerablemente mayores que sus predecesoras e incorporan armamento más avanzados tras las lecciones aprendidas en la guerra de las Malvinas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文