What is the translation of " THIRD CONTRACT " in Spanish?

• tercer contrato

Examples of using Third contract in English and their translations into Spanish

They might give me a third contract or something.".
Quizás me den un tercer contrato, o algo".

The third contract was signed in 2012, and renews the property rental for another year.
El tercer contrato se firmo en 2012, y renueva la propiedad rentada por otro año.

The Eurobird-2A contract is the third contract between GMV and SS/L in recent years.
El contrato de Eurobird-2A es el tercero que firman GMV y SS/L en los últimos años.

The third contract, which was signed on 8 November, went to Bell Aircraft for one XFL-1 Airabonita.
El tercer contrato, que fue firmado el 8 de noviembre, fue para Bell Aircraft por el XFL-1 Airabonita.

Also, the periods of the second and third contracts overlapped those of the first.
Además, los períodos de los contratos segundo y tercero coincidían con el del primero.

This is the third contract Newrest has won in the Soyo region since May 2015 following Somoil and CGG.
Es el tercer contrato que el Grupo adquiere en la región de Soyo desde mayo de 2015, después de Somoil y CGG.

On 8 June 1990, Hydril received a purchase order from INOC for blow-out preventer spare parts at a price of USD 162,388 the"third contract.
El 8 de junio de 1990, Hydril recibió una orden de compra de piezas de repuesto para válvulas de control por valor de 162.388 dólares de los EE.UU. el"tercer contrato.

The third contract(undated) was for construction work on the Al-Emara military hospital in Basra.
El tercer contrato(sin fecha) fue para efectuar trabajos de construcción en el hospital militar de AlEmara, en Basra.

The Board also noted that approvals for the second and third contracts were obtained after the expiry of the contract periods.
La Junta observó además que la aprobación de los contratos segundo y tercero se obtuvo tras el vencimiento de los períodos contractuales.

The third contract relates to the construction of installations for the maintenance of a military base at Khamis Mushayt.
El tercer contrato se refiere a la construcción de instalaciones para el mantenimiento de una base militar en Khamis Mushayt.

The administration now intends to use two contracts to cover this work, and it will procure a third contract to build the remainder of Umoja Extension.
La administración se propone ahora utilizar dos contratos para realizar esta labor, y suscribirá un tercer contrato para crear el resto de la Ampliación de Umoja.

As to the third contract, the plaintiff, although with less supporting evidence, submitted there was no longer any dispute.
Respecto del tercer contrato, el demandante, aunque con menos pruebas en apoyo de su afirmación, sostuvo que ya no existía litigio.

Following the initial product development and installation, GGB was recently awarded a third contract to supply four additional pintle bearings for underwater miter gates.
Tras el desarrollo inicial y montaje de los primeros cojinetes, se le adjudicó recientemente a GGB un tercer contrato para suministrar cuatro cojinetes de pivote adicionales para la renovación de las compuertas de esclusas.

In October 2000, a third contract was signed to conduct the workshop for revising the preliminary draft and formulating the draft national literacy and adult education policy.
En octubre de 2000 se firmó un tercer contrato para la celebración de un taller con miras a rehacer el anteproyecto y redactar el proyecto de Política Nacional de Alfabetización y Educación de Adultos PNAEA.

In any case, the responsibility of dosage may be held liable if the breach of its obligations would be due to an unforeseeable and insurmountable third contract, or a case of force majeure, or the USER.
En cualquier caso, la responsabilidad de la dosis no se puede confirmar si el incumplimiento de sus obligaciones pueda deberse al tercer contrato imprevisible e insuperable, o para un caso de fuerza mayor, o para USUARIO.

The third contract was with the Ministry of Housing and Construction, Baghdad(the"Ministry"), for the construction and erection of four arches for the Arch of Victory the"arches contract.
El tercer contrato había sido firmado con el Ministerio de la Vivienda y la Construcción, en Bagdad(el"Ministerio"), a los efectos de construir y erigir cuatro arcos para el Arco de la Victoria el"contrato de los arcos.

Institute Caméane SAS/ Arcancil Paris cannot be held responsible for any breach of contract on the one hand, in case of force majeure as defined by the French courts, in particular disruption or total or partial strike, including postal services and transport and communications, on the other hand in case of fault of the customer or an unforeseeable and insurmountable third contract.
Institut Caméane SAS/ Arcancil Paris no se hace responsable de el incumplimiento de el contrato, por un lado, en el caso de fuerza mayor tal como están definidas por los tribunales franceses, en particular, perturbación o huelga total o parcial, incluyendo los servicios de correos y transporte y comunicaciones, por otro lado en caso de falta de el cliente o de hecho imprevisible e irremediable de un tercero en el contrato.

The third contract was with Snamprogetti S.p.A.("Snamprogetti"), an Italian company, to provide assistance during the commissioning activities of a lube-oil plant at Basrah, Iraq the"Lube-Oil Project.
El tercer contrato se concertó con una empresa italiana denominada Snamprogetti S.p.A.(la"Snamprogetti") para prestar asistencia durante las actividades de puesta en servicio de una instalación de aceite lubricante en Basora(Iraq) el"proyecto del aceite lubricante.

In support of its claim, Hydril has provided copies of the purchase orders received from INOC, the purchase order acknowledgements sent by Hydril, an invoice, packing list and bill of lading relating to the first contract, the letters of credit posted in respect of the first and third contracts, an inventory analysis by month for 1990, two affidavits sworn by Hydril's Controller, and audited financial statements of Hydril for the years 1988 to 1992.
En apoyo de su reclamación, Hydril ha presentado copia de las órdenes de compra recibidas de INOC, los acuses de recibo de las órdenes enviadas por Hydril, una factura, la lista de la carga y el conocimiento de embarque de el primer contrato, las cartas de crédito emitidas respecto de los contratos primero y tercero, un análisis mensual de las existencias en el año 1990, dos declaraciones juradas de el contable de Hydril y los estados financieros verificados de Hydril correspondientes a los años 1988 a 1992.

With respect to the third contract, interest on the principal amounts of KWD 170,145 and KWD 8,955 for a period of 779 and 800 days, respectively, at the rate to be determined by the Governing Council under decision 16; and.
Con respecto al tercer contrato, los intereses del principal de 170.145 KD y de 8.955 KD por unos períodos de 779 y 800 días, respectivamente, a la tasa que determine el Consejo de Administración en virtud de lo dispuesto en la decisión 16; y.

The Court found, however, that a third contract had not taken effect, in view of the fact that the Italian company had changed the price mentioned in the order. In the Court's view, this constituted a counter-offer, containing an element that substantially altered the terms of the offer, in line with CISG, article 19.
Sin embargo, el Tribunal de Apelación negó la existencia de un tercer contrato, ya que la empresa italiana había modificado el precio mencionado en el pedido, lo que, en opinión del tribunal, constituía una contraoferta con un elemento que alteraba sustancialmente las condiciones de la oferta en el sentido del artículo 19 de la CIM.

Sacyr Engineering and Infrastructure has been awarded its third infrastructure contract in the USA.
Sacyr Infraestructuras e Ingeniería ha obtenido su tercer contrato de construcción de infraestructuras en EEUU.

How to use "third contract" in an English sentence

Paid third contract just to defeat him.

Rose was the third Contract made by Celeste.

Basketball Nymburk is his third contract with Kezmura.

Our third contract was in Crescent City, CA.

We're in our third contract with the U.S.

A third contract with CPV Renewable Energy Co.

The company has a third contract with the U.S.

This is the third contract of that nature Mr.

The third contract is with the Single Family HOA.

I have started my third contract here in Korea.

How to use "tercer contrato" in a Spanish sentence

Este es el tercer contrato que les adjudican.

Un tercer contrato para repuestos del sistema motor y alimentación tenía un importe de 226.

El tercer contrato de esta fase es la edificación de la planta.

El tercer contrato es el relativo a la compra de repuestos del sistema de suspensión por 190.

Walker firmó su tercer contrato discográfico en julio de 2005, esta vez con la división Asylum -Curb de Curb Records.

El 22 de septiembre de 2010, se firma el tercer contrato por un importe de 3.

Por esa razón, ahora se está negociando con Pfizer un tercer contrato de 1.

Según la empresa Bombardier, este es el tercer contrato de la compañía con NJ TRANSIT para este tipo de vehículos.

Es el tercer contrato jugoso para un lanzador esta semana.

Se trata también del tercer contrato a gran escala entre Statkraft y BayWa r.