In a third interview the local Orang Asli leader of the lower-lying Temuan maintained that he had been pressured(paksa) to accept the resettlement.
En una tercera entrevista, el líder Orang Asli local de los Temuan sostuvo que lo habían presionado(paksa) para que aceptara el reasentamiento.
I went to the third interview of the day.
Pues eso hice, me fui a la tercera entrevista del día.
Yeah, so am I. I was supposed to have my third interview today.
Sí, yo también iba a tener mi tercer entrevista hoy.
It's my third interview today.
Esta es mi tercera entrevista de hoy.
The complainant did not mention during the domestic proceedings the misunderstanding that he now invokes, andthere is no indication that the interpretation during the third interview was flawed.
El autor no mencionó durante el proceso interno el malentendido que señala ahora, yno hay ninguna indicación de que la interpretación durante la tercera entrevista fuera defectuosa.
This can be seen in the third interview that I did.
Esto se ve mejor en la tercera entrevista que hice.
On the third interview, they make you kill a puppy.
En la tercera entrevista, te hacen matar a un cachorrito.
President Snow appears on screen during Peeta's third interview and introduces him and Caesar.
El presidente Snow aparece en pantalla durante la tercera entrevista a Peeta con Caesar.
For my third interview, I decided to discussing about my Tourette's at all.
Para mi tercer entrevista decidí alejar mi Tourette de la conversación.
Well, they called me for a third interview, so it's looking good.
Bueno, me han llamado para una tercera entrevista, así que pinta bien.
During this third interview, upon being asked questions that he had already answered, the complainant had the impression that the translation during the earlier interviews was inadequate and complained to the authorities.
Durante esta tercera entrevista, cuando le volvieron a formular preguntas que ya había contestado, el autor tuvo la sensación de que en las dos ocasiones anteriores no se habían traducido correctamente sus palabras y se quejó de ello a las autoridades.
The argument that the complainant had the opportunity to correct errors from the second interview during the third interview is incorrect, as the faults only became obvious after the third interview itself.
El argumento de que el autor tuvo la oportunidad de corregir los errores de la segunda entrevista durante la tercera entrevista no es válido, ya que los fallos sólo se pusieron de manifiesto después de esa tercera entrevista.
That's the third interview this week he's ruined.”.
Es la tercera entrevista que me estropea esta semana.
In a third interview, X.Y. explained how he had been seized from his house in Dagestan in late 2007, then taken to a secret facility that he called a concentration camp"where people do not come back from", in Gudermes district, Chechnya, run by the FSB, the foreign military intelligence service of the Russian armed forces(GRU) and the AntiTerrorist Centre.
En una tercera entrevista, X. Y. explicó que había sido aprehendido en su hogar en Dagestán a fines de 2007 y trasladado a un lugar secreto que calificó de campo de concentración,"de donde nadie regresaba" en el distrito de Gudermes(Chechenia) dirigido por la SFB, servicio de inteligencia militar extranjera de las fuerzas armadas de Rusia(GRU) y por el Centro Antiterrorista.
Before reading the third interview… I want to remind our listeners to stay tuned to our program… because the prize is an evening with Mirka Kalatsopoulou.
Antes de leer la tercera entrevista… quiero recordar a los que acaban de sintonizarnos… que el premio es una tarde con Mirka Kalatsopoulou.
The third person interviewed said he had been arrested only the week before by DNIC and taken to La Pradera.
El tercer entrevistado afirmó haber sido detenido sólo una semana antes por agentes de la DNIC y conducido a"la Pradera.
Results: 21,
Time: 0.0319
How to use "third interview" in an English sentence
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文