What is the translation of " THIS COMPRESSOR " in Spanish?

• este compresor
• estos compresores

Examples of using This compressor in English and their translations into Spanish

This compressor runs without oil 4a.
Estos compresores funcionan sin aceite 4a.

Do not weld on the air tank of this compressor.
No suelde en los tanques de aire de estos compresores.

This compressor runs w ithout oil 4a.
Estos compresores funcionan sin aceite 4a.

Q: Can I fill a scuba tank using this compressor 300 bar?
P:¿Puedo llenar un tanque de buceo con este compresor de 300 bares?

This compressor is shipped without oil!
Ésta unidad viene de frbrica sin aceite!

In addition, the cooling liquid of this compressor is the R600a.
Además, el líquido refrigerante de este compresor es el R600a.

This compressor must be properly grounded.
Este compresor de aire debe estar adecuadamente conectado a tierra.

DO NOT weld, drill or modify the air tank of this compressor.
NO suelde, taladre ni modifique el tanque de aire de este compresor.

DO NOT operate this compressor without filters installed.
NUNCA opere esta unidad sin los filtros.

DO NOT weld, drill or modify the air tank of this compressor.
No suelde, no perfore ni modifique el tanque del aire de este compresor.

This compressor cut-off pressure is 135± 5 PSI.
La presión de activación de este compresor es 105± 5 PSI.

Owing to the grainy structure of its texture this compressor makes an excellent scanning object.
Debido a la estructura granulosa de su textura, este compresor hace un excelente objeto de escaneo.

This compressor cut-off pressure is 135+ 5 PSI.
La presiSn de interrupciSn de este compresor es 135+ 5 PSI.

The pressure adjustable valve can be used to set approximate pressure between 10 and 125 PSI 125 PSI is the highest pressure this compressor will deliver.
La válvula reguladora de presión permite regular la presión en un rango entre 10 y 125 PSI 125 PSI es el valor de presión más elevado que puede producir este compresor.

The motor of this compressor has a thermal overload protector in the motor winding.
El motor de este compresor tiene un protector de sobrecarga térmica en el devanado del motor.

The following basic safety actions must be taken when using this compressor in order to protect the user from electric shocks and the risk of injury and fire.
Siempre que se trabaje con este compresor, se tendrán en cuenta las siguientes medidas de seguridad básicas para evitar descargas eléctricas o cualquier riesgo de accidente y de incendio.

This Compressor is completely disassembled and rebuilt to O.E.M. specifications and tested many times.
Compresor Este Compresor esta completamente desarmado y reconstruido con las especificaciones del manufacturero.

Before connecting the air hose to this compressor, make sure that the air hose and hose fi xture are fi rmly secured.
Antes de conectar la manguera de aire a este compresor, asegúrese de que dicha manguera y el accesorio de la misma estén bien sujetos.

This compressor provides a working pressure of 8 bar and allows you to work with one or more airbrushes with various nozzle sizes.
Este compresor proporcionan una presión de trabajo de 8 bares y permiten trabajar con uno o más aerógrafos con diversos tamaños de boquillas.

Power: At 1/6 horsepower this compressor provides more air volume(CFM) and air pressure(PSI) of which any airbrush requires.
Potencia: A los 1/6 caballos este compresor proporciona más Volumen de Aire(CFM) y Presión de Aire(PSI) de la que requiere cualquier aerógrafo.

This compressor is equipped with the protective device which stops the operation automatically when any abnormality is found in the voltage or motor.
Este compresor incorpora un dispositivo de protección que detiene la máquina automáticamente cuando se detecta alguna anomalía en el voltaje o el motor.

In order to use air produced by this compressor for breathing, suitable filters and in-line safety equipment must be properly installed.
Para poder utilizar el aire producido por este compresor para respirar, se deben instalar correctamente filtros y equipos en línea adecuados.

This compressor requires Coleman Powermate Synthetic, Mobil 1 Supersyn Fully Synthetic or Quaker State Advanced Engine Full Synthetic 10W30 motor oil.
Esta compresora requiere aceite para motor 10W30 Coleman Powermate sintético, Mobil 1 Supersyn totalmente sintético o Quaker State Advanced Engine totalmente sintético.

GROUNDING INSTRUCTIONS This compressor should be grounded while in use to protect the operator from electric shock.
INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA Este compresor debe conectarse a tierra mientras esté en uso para proteger al operador de choques eléctricos.

It was in this compressor, essential to the working of the refrigeration system in the abattoir, that the compressor breakages were reported.
Fue precisamente en ese compresor fundamental para el funcionamiento del sistema de refrigeración del matadero en el que se detectaron las roturas.

In order to use air produced by this compressor for breathing, suitable filters and in-line safety equipment must be properly installed.
Para poder utilizar el aire producido por este compresor y hacerlo respirable, deberán instalarse un filtro adecuado y un equipo de seguridad intercalado.

Never use this compressor in a manner that has not been specifi cally recommended by manufacturer, unless you fi rst confi rm that the planned use will be safe for you and others.
Nunca utilice este compresor de manera no recomendada específi camente por el fabricante, a menos que usted primero confi rme que el uso previsto será seguro para usted y par los otros.

Any electrical repairs or wiring performed on this compressor should only be performed by authorized service personnel in accordance with the National and Local Electric Codes.
Toda reparación y todo cableado eléctrico que se realice en esta compresora deberá ser realizado por técnicos de servicio autorizados según las normas eléctricas nacionales y locales.

Never block the air vents of this compressor or place it on a soft surface, such as a bed or couch, where the air vents may be blocked.
Nunca obstruya las ventilaciones de aire de este compresor ni lo coloque en una superfi cie blanda, como una cama o sofá, donde se puedan obstruir las ventilaciones.

Cooling System(not shown): This compressor contains an advanced design cooling system. at the heart of this cooling system is an engineered fan.
Sistema de enfriamiento(no mostrado): este compresor contiene un sistema de enfriamiento de avanzada. el núcleo de este sistema de enfriamiento contiene un ventilador diseñado especialmente.